PALING MENYAKITKAN 中文是什么意思

Malam itu adalah malam yang paling menyakitkan.

那天晚上是我最痛苦的一夜。

Kepergian yang paling menyakitkan buat kami adalah Lucas.

最伤害我们的是卢卡斯的离开。

Kehilangan karena kematian, selalu jadi yang paling menyakitkan.

生离死别，总是最痛苦的。

Dan hal paling menyakitkan bagi orangtua adalah kehilangan sang anak.

作為父母，最痛苦的事情就是失去自己的孩子。

Dalam seluruh jiwamu, momen inilah yang paling menyakitkan.

在你的灵魂之中，这是你最痛苦的时刻。

Pukulan yang paling menyakitkan yang ditimbulkan reformasi sekolah Kristen Julian.

最痛苦的打擊造成的基督教朱利安的學校改革。

Umumnya wabah herpes pertama adalah yang paling menyakitkan.

一般来说，疱疹第一次出现时往往是最痛的。

Paling menyakitkan adalah adegan pengawal penjara Amerika tanpa ampun memukul tawanan.

最痛苦的是美国监狱狱卒无情地殴打囚犯的场景。

Dalam keseluruhan jiwa Anda, ini adalah saat yang paling menyakitkan.

在你的灵魂之中，这是你最痛苦的时刻。

Bagian yang paling menyakitkan dari memakai penjepit adalah tidak pada tubuhku, tapi di hatiku.

配戴支架傷害最深的，不是我的身體，而是我的心靈。

Jika informasi dikonfirmasi, NFC adalah yang paling menyakitkan lagi.

如果确认信息，NFC再次是最痛苦的。

Yang paling menyakitkan adalah pemandangan penjaga penjara Amerika tanpa ampun mengalahkan tahanan.

最痛苦的是美国监狱狱卒无情地殴打囚犯的场景。

Tak terhindarkan, kami pun memutarkan adegan yang paling menyakitkan.

我们不可避免地要放映那些最痛苦的镜头。

Namun, kekalahan yang paling menyakitkan saya adalah Kessie dan melihat apa yang terjadi di bangku cadangan.

这场失利中最伤我心的是凯西，看到替补席上发生的那一幕。

Incar pangkal hidung karena serangan ke daerah itu adalah yang paling menyakitkan.

瞄准鼻梁，因为这个部位被击中是最疼的。

Dalam bentuknya yang paling sederhana dan mungkin paling menyakitkan, Anda membeli saham kemudian melihat harganya turun dan tetap turun.

以最簡單也許最痛苦的形式，你買一只股票，然后看著價格下跌并保持下跌。

Mereka duduk di sisi samping lapangan, dan Mo Sheng tersenyum berkata:Aku punya kenangan yang paling menyakitkan di lapangan ini.

他们坐在操场边上，默笙笑着说：“这个操场上有我最痛苦的回忆。

Pada saat ini ketika kami akan melalui waktu yang paling menyakitkan dalam hubungan kami, saya berpikir bahwa itu adalah seperti membuang-buang waktu.

在这个时候，我们通过这个最痛苦的时候，我们之间的关系，我认为这是浪费时间。

Mereka duduk di sisi samping lapangan, dan Mo Sheng tersenyum berkata:Aku punya kenangan yang paling menyakitkan di lapangan ini.

他們坐在操場邊上，默笙笑著說：“這個操場上有我最痛苦的回憶。

Kenangan paling menyakitkan memiliki semacam kesalahan terkait dengan mereka, baik menyalahkan diarahkan diri sendiri atau menyalahkan diarahkan orang lain.

最痛苦的回忆有一些与他们相关的指责，要么责怪自己或指向怪朝别人的。

Proses kehamilan sangat sulit, tetapi ini bukan yang paling menyakitkan bagi Freddy.

怀孕过程很辛苦，但这不是Freddy最痛苦的。

Saat yang paling menyakitkan Aku adalah ketika Aku tergeletak miring di tanah, Aku ditendang lagi pada punggungKu, dan Aku melihat IbuKu yang terkasih memperhatikan Aku.

我最痛苦的时刻就是当我侧身躺在地上时，背脊被人踢了又踢后，见到我亲爱的母亲看著我。

Layanan Kesehatan Nasional Inggris( NHS)telah menerbitkan daftar yang menampilkan 20 kondisi kesehatan paling menyakitkan.

英国国家健康服务中心（NHS）公布了一份清单，列出了20种最痛苦的健康状况。

Anda harus tetap bertekad untuk menolak pengabaian-salah satu pengalaman hidup yang paling menyakitkan- menjadi peluang bagi pertumbuhan pribadi yang mendalam.

你需要保持決心將遺棄-生活中最痛苦的經歷之一-轉化為個人成長的機會。

Dan hubungan kita yang tidak menentu dengan orang lain(dianggap oleh Freud sebagai sumber ketidakbahagiaan yang paling menyakitkan).

我们与其他人（弗洛伊德认为是不快乐的最痛苦的来源）不可预知的复杂关系。

Semuanya bisa dibangun kembali, tapi nyawa tidak bisa dikembalikan, dan itu yang paling menyakitkan, katanya kepada stasiun televisi pemerintah Ekuador dari Roma.

一切都可以重建，但失去的生命无法恢复，这就是伤害最大的，”他告诉厄瓜多尔来自罗马的国家电视频道。

Hanya sedikit saja yang sanggup mengingat kembali kesusahan sebelumnya,dan siapa orang yang selalu ada bahkan dalam situasi yang paling menyakitkan.

只有很少的人記得以前的生活，即使在最痛苦的情況下，誰也一直在那裡。

Saya sangat bersyukur bahwa saya berhasil memaafkan dan menyembuhkan hubungan saya dengan ayah saya,yang adalah hubungan yang paling menyakitkan yang pernah saya miliki dengan siapa pun.

我很感谢，我饶恕和医治我与我的父亲，这是最痛苦的关系，我曾经与人有关系。

Namun, melihat keberhasilan Tesla dan kebutuhan mematuhi aturan emisi ketat,memaksa Marchionne berkomitmen pada apa yang disebutnya sebagai pengeluaran paling menyakitkan.

但特斯拉的成功和遵守更严格的排放法规的必要性迫使马乔里承诺他曾经称之为“最痛苦”的开支。

Tetapi keberhasilan Tesla dan kebutuhan untuk mematuhi aturan emisi ketat memaksa Marchionne untuk berkomitmen pada apa yangdia sebut sebagai pengeluaran yang paling menyakitkan.

但特斯拉的成功和遵守更严格的排放法规的必要性迫使马乔里承诺他曾经称之为“最痛苦”的开支。