在 印度尼西亚 中使用 Para ilmuwan berpikir 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Para ilmuwan berpikir bukan kebetulan.
有些科學家不認為是巧合。Karena Cygnus X-3 mengandung bintang yang sangat besar danberumur pendek, para ilmuwan berpikir itu pasti berasal dari wilayah Galaxy di mana bintang-bintang masih mungkin terbentuk.
由于天鹅座X-3包含一颗巨大而短命的恒星，科学家们认为它一定起源于恒星仍然可能形成的银河地区。Para ilmuwan berpikir MERS dimulai pada unta, menurut WHO.
Pada awalnya, para ilmuwan berpikir bahwa benda itu komet.
一开始，科学家们认为这是颗彗星。Para ilmuwan berpikir beberapa anjing mungkin dikubur hidup-hidup.
科学家们认为有些狗可能被活埋了。Pada awalnya, para ilmuwan berpikir bahwa benda itu komet.
一開始，科學家們認為這是顆彗星。Para ilmuwan berpikir lubang hitam terkecil seperti satu atom.
科学家认为，最小的黑洞可能与一颗原子一样小。Pada awalnya, para ilmuwan berpikir bahwa benda itu komet.
一现在现在开始，科学家们认为这是颗彗星。Para ilmuwan berpikir Bulan memiliki inti cair, sama seperti Bumi.
科学家认为月球像地球一样有一个熔化的核心。Pada awalnya, para ilmuwan berpikir bahwa benda itu komet.
起初，科学家们认为这个身体可能是一颗彗星。Para ilmuwan berpikir lubang hitam terkecil adalah sekecil hanya satu atom.
科学家认为，最小的黑洞可能与一颗原子一样小。Pada awal era luar angkasa, para ilmuwan berpikir bahwa hampir tidak mungkin makan dalam kondisi tanpa gravitasi.
在太空时代之初，科学家们认为在失重状态下进食几乎是不可能的。Para ilmuwan berpikir lubang hitam terkecil terbentuk ketika alam semesta dimulai.
科学家们认为，最小的黑洞在宇宙初期就已经形成。Namun, karena dunia aneh mekanika kuantum, para ilmuwan berpikir bahwa, pada energi yang sangat tinggi, materi merespons gravitasi secara berbeda.
但是，由于量子力学的不确定性，科学家们认为，在非常高的能量下，物质对重力的反应会有所不同。Para ilmuwan berpikir dua jenis memori dipengaruhi oleh bagian yang berbeda dari siklus tidur.
科学家们认为这二种记忆受不同的睡眠时相影响。Penyebab depresi tidak sepenuhnya dipahami, namun para ilmuwan berpikir bahwa ketidakseimbangan zat kimia pemberi sinyal otak mungkin bertanggung jawab atas kondisi pada banyak pasien.
抑郁症的原因还不完全清楚，但是科学家们认为，大脑中信号化学物质的不平衡可能是许多患者患病的原因。Para ilmuwan berpikir bahwa ini adalah karena transisi dari televisi hitam dan putih ke warna.
科学家认为，这是由于从黑白到彩色电视的过渡。Tetapi para ilmuwan berpikir kita bisa berbuat lebih baik.
这些科学家们认为他们可以做得更好。Para ilmuwan berpikir bahwa Bumi adalah batu kering setelah menyatu pada 4,5 miliar tahun yang lalu.
科学家们认为，地球在45亿年前合并成为一块干燥的岩石。Tetapi para ilmuwan berpikir kita bisa berbuat lebih baik.
不过，科学家们认为，还可以做得更好。Para ilmuwan berpikir bahwa ketika tau kusut, ia merusak sel-sel saraf setidaknya dalam dua cara.
科学家认为，当tau纠结时，它至少会以两种方式损伤神经细胞。Sekarang para ilmuwan berpikir mereka telah memecahkan misteri itu.
现在科学家们认为他们已经解开了这个谜团。Para ilmuwan berpikir SN1979C terbentuk ketika sebuah bintang dengan massa sekitar 20 kali lebih masif dari Matahari runtuh.
科學家認為SN1979C是由一顆質量是太陽20多倍的恆星坍塌後形成的。Sekarang, para ilmuwan berpikir mereka tahu mengapa studi menunjukkan hasil yang berbeda.
现在，科学家认为他们已经知道为什么两次研究显示不同的结果。Para ilmuwan berpikir bahwa materi pada awalnya merupakan cairan quark yang hampir sempurna, komponen atom terkecil yang diketahui.
科学家们认为物质最初是一种近乎完美的夸克流体，是已知最小的原子组分。Anemia sel sabit: Para ilmuwan berpikir sekitar 42% pria dengan penyakit sel sabit akan mengalai priapismus pada suatu waktu.
鐮狀細胞性貧血：科學家認為，42％患有鐮狀細胞病的男性會在某些時候出現陰莖異常勃起。Para ilmuwan berpikir bahwa materi pada awalnya merupakan cairan quark yang hampir sempurna, komponen atom terkecil yang diketahui.
科學家認為，最初的宇宙物質是近乎完美的夸克液體，夸克是最小的已知原子組成部分。Para ilmuwan berpikir bahwa materi pada awalnya merupakan cairan quark yang hampir sempurna, komponen atom terkecil yang diketahui.
科学家们相信原始宇宙物质是一种几乎完美的夸克液体，夸克是已知的最小的原子成分。Para ilmuwan berpikir bahwa fluktuasi medan magnet dapat membantu mengidentifikasi di mana lempeng benua bergeser dan membantu memprediksi gempa bumi.
另外，科学家认为，地球磁场的波动可帮助辨别大陆板块向何处移动，并帮助预测地震。
