PARTAI NASIONALIS 中文是什么意思

Partai Nasionalis.

国民党.

Zia saat ini merupakan ketua oposisi Partai Nasionalis Bangladesh.

齐亚女士是孟加拉国民族主义党的领袖。

Partai Nasionalis Thailand.

泰护国党.

Chowdhury, seorang anggota oposisi utama Partai Nasionalis Bangladesh, adalah anggota parlemen selama enam kali.

乔杜里是主要反对党孟加拉国民党成员和六届议员。

Partai Nasionalis Basque.

巴斯克民族党.

Partai DPP sekarangmenduduki 10 kursi pemerintah lokal, sedangkan partai nasionalis dan sekutunya 13 kursi.

目前，执政党民进党掌握10个县市长职位，国民党及其盟友掌握13个。

Partai Nasionalis Bangladesh.

孟加拉族党.

Nizami adalah menteri dalam pemerintahan Khaleda Zia dari Partai Nasionalis Banglades yang bersekutu dengan Jamaat.

Nizami是KhaledaZia孟加拉国民主党政府的一名部长，该党与Jamaat结盟。

Partai Nasionalis Australia.

中国国民党，.

Menurut laporan Khaosod News Network Thailand pada sore hari tanggal 7,Mahkamah Konstitusi Thailand membuat keputusan untuk membubarkan Partai Nasionalis Thailand.

据泰国khaosod新闻网7日下午报道，泰国宪法法院做出解散泰护国党的裁决。

Partai Nasionalis Bangladesh.

孟加拉国民族党.

Sebelum kebangkitan Partai Pekerja Jerman Sosialis Nasional( NSDAP),partai tersebut menjadi partai nasionalis dan konservatif utama di Jerman Weimar.

在国家社会主义德国工人党(NSDAP)兴起之前，它是魏玛德国主要的保守主义和民族主义政党。

Partai Nasionalis Bangladesh.

孟加拉党BNP.

Kabinet PM mencakup sejumlah anggota dari Partai Likud-- partai Netanyahu yang konservatif,dua partai haluan tengah dan dua partai nasionalis sayap kanan.

以色列内阁成员分别来自内塔尼亚胡总理的保守派利库德集团、两个中间派政党和两个右翼民族主义政党。

Partai Nasionalis yang lebih memilih menjalin hubungan erat dengan Beijing memenangkan 81 dari 113 kursi dalam pemilu hari Sabtu.

主张同中国加强关系的国民党，星期六在选举中赢得了113个席位中的81个。

Hasil-hasil resmi pemilu parlemen lokal di Catalonia, di timur laut Spanyol, menunjukkan,mayoritas kursi parlemen lokal direbut partai-partai nasionalis yang mendukung pemisahan Catalonia dari Spanyol.

西班牙东北部地区加泰罗尼亚选举的官方记票结果显示，当地议会的大部分席位由赞成从西班牙独立的民族主义政党夺得。

Partai Nasionalis Taiwan yang berkuasa menang dalam pemilihan lokal hari Sabtu, namun partai Progresif Demokratik meraih kemenangan signifikan.

台湾执政的国民党星期六赢得了地方选举，但是主要的反对党民进党却也收获很大。

Para pengkritik juga mengatakan, pemerintah telah menyalahgunakan proses pengadlian sebagai alat politik untukmenargetkan dua partai oposisi terbesar, Partai Nasionalis Bangladesh( BNP) dan Jamaat-e- Islami.

政府被其批评者指责利用该法庭作为反对两个主要反对党孟加拉国民族主义党和Jamaat-e-Islami的工具.

Vonis itu melarang Zia, ketua Partai Nasionalis Bangladesh yang beroposisi, mencalonkan diri dalam pemilihan nasional yang ditetapkan bulan Desember mendatang.

这一判决使孟加拉国反对党民族主义党的领袖齐亚不能参加定于12月举行的全国选举。

Ketika pegiat Muslim di India menuduh pemerintah berkeras mempertahankan elemen Hindu ini melalui Hari Internasional Yoga,anggota dewan dari partai nasionalis Hindu menyarankan kepada setiap Muslim yang menentang yoga seharusnya' pergi ke laut'.

当一名穆斯林活动家指责政府试图通过提升国际瑜伽节的影响力来推广印度教时，印度教一名民族主义党议员表示任何反对瑜伽的穆斯林都应该“淹死在海里”。

Partai Nasionalis yang beroposisi di Taiwan telah menang dengan selisih suara besar dalam pemilu Badan Legislatif, dengan memenangkan tiga perempat jumlah kursi.

台湾在野党国民党以压倒性多数在立法院选举中大获全胜，赢得了将近四分之三的席位。

Jika Livni menolak menyertainya,dia kemungkinan besar akan membentuk satu koalisi partai-partai nasionalis dan agama yang akan bersikap lebih keras dalam perundingan perdamaian yang kemungkinan dilakukan dengan pihak Palestina.

如果利夫尼拒绝加入他的政府，内塔尼亚胡很可能会组建一个由民族主义党派和宗教派系组成的联盟，他们对有可能同巴勒斯坦人举行的和平谈判采取的立场要强硬得多。

Jurubicara Partai Nasionalis mengatakan, dukungan Lee Jye pada keputusan untuk menyingkirkan ratusan patung Chiang Kai Shek di seluruh pulau itu merugikan citra partai tersebut.

国民党发言人说，国防部长李杰支持全台湾清除数百座蒋介石雕像的决定，有损国民党的形像。

Partai sayap kanan Netanyahu dan partai nasionalis lainnya serta gerakan-gerakan garis keras mendominasi parlemen yang beranggotakan 120 orang itu.

内塔尼亚胡的右翼政党和其他民族主义及强硬党派在总共120席的议会中居于主导地位。

Di Taiwan, Partai Nasionalis memerintah pulau itu dengan tangan besi selama beberapa dekade, membungkam para pembangkang, seperti yang dilakukan oleh Partai Komunis di China daratan.

在台湾，国民党以铁腕统治数十年，压制异见人士，跟共产党在中国所做的颇为类似。

Dia mengatakan hasil tersebut tidak dapat diterima oleh Partai Nasionalis Bangladesh atau rakyat dan bahwa dia akan menyerahkan bukti-bukti itu untuk mendukung tuduhan kecurangan pemilu dalam beberapa hari mendatang.

她说，选举结果对她的孟加拉民族主义党、对孟加拉人民说来都是“不可接受”的，并表示她将在几天内呈交证据来证实她关于选举舞弊的指控。

Zia, pemimpin Partai Nasionalis Bangladesh( BNP) yang beroposisi, di televisi mengatakan, dia dikeluarkan secara paksa dari rumahnya oleh polisi, namun, pengacaranya mengatakan, dia tinggalkan rumahnya secara sukarela sesuai putusan pengadilan.

孟加拉国反对党民族主义党的领袖齐亚在电视上哭着说，她被警察赶出了自己的家，但是国防部官员说，她是自愿遵守法庭的命令离开家的。

Ketika dia mendaftar untuk pemilihan pendahuluan Partai Nasionalis yang berkuasa, Ma mengatakan bahwa pertumbuhan ekonomi Taiwan adalah 10,8 persen tahun lalu, sementara pulau itu bisa berinteraksi dengan Beijing dalam suasana perdamaian dan kemakmuran.

马英九登记参加执政的国民党的初选，他随后提到，台湾的经济增长率去年达到了10.82%，而且能够在和平与繁荣的气氛下与北京互动。

Partai yang berkuasa, Partai Nasionalis Bangladesh, akan menyerahkan kekuasaan kepada pemerintahan sementara bulan ini, yang meratakan jalan untuk pemilihan umum.

执政的孟加拉国民族主义党预定这个月晚些时候把权力移交给一个临时管理机构，为举行大选扫清障碍。

Avigdor Lieberman, yang memimpin partai nasionalis Yisrael Beiteinu, mengatakan bahwa orang-orang Arab Wadi Ara di Israel utara bukan bagian dari kita dan bahwa orang-orang Yahudi Israel seharusnya tidak lagi mengunjungi desa mereka dan membeli produk mereka.

民族主义者以色列贝蒂努党领导人阿维格多·利伯曼说，以色列北部的阿拉伯人阿拉伯人是“不属于我们的一部分”，犹太人的以色列人不应该再去他们的村庄买他们的产品。