PELATIHAN TAMBAHAN 中文是什么意思

Oleh karena itu program ini Guru membentuk pelatihan tambahan yang berharga bagi para ilmuwan komputer dan manajer bisnis teknis.

因此，本硕士课程形式为计算机科学家和技术业务经理有价值的额外培训。

Pelatihan tambahan yang disediakan oleh program ini dapat memberi kualifikasi terhadap seseorang untuk banyak peluang baru di bidang pengobatan.

由该计划提供的额外培训可享受一个人的丰富的医药领域的新机遇。

Kursus sering diambil oleh siswa untuk mencari pelatihan tambahan atau untuk meningkatkan kualifikasi untuk pekerjaan yang lebih maju.

学生通常会选择课程来寻求额外的培训或提高更高级工作的资格。

Badan dunia itu mengatakan, para penguasa lokal telah meningkatkan pemantauan air minum danmemberikan pelatihan tambahan untuk para petugas kesehatan.

世卫组织说，当地政府加强了对饮用水的监测，并为医护人员提供更多的训练。

Program Master juga menawarkan pendidikan dan pelatihan tambahan dalam musik kamar, iringan, improvisasi kontemporer dan manajemen budaya.

硕士课程还提供额外的室内音乐，伴奏，当代即兴创作和文化管理方面的教育和培训。

Badan dunia itu mengatakan, para penguasa lokal telah meningkatkan pemantauan air minum danmemberikan pelatihan tambahan untuk para petugas kesehatan.

世卫组织说，地方政府加强了对饮用水的监测，并为医护人员提供更多的训练。

Tujuan utama Master adalah untuk memberikan pelatihan tambahan dan khusus di bidang ekonomi internasional( teori dan diterapkan, nyata dan moneter).

大师的主要目标是给国际经济（理论和应用，实时和货币）的场附加和专业培训。

Badan dunia itu mengatakan, para penguasa lokal telah meningkatkan pemantauan air minum danmemberikan pelatihan tambahan untuk para petugas kesehatan.

世卫组织说，地方政府加强了对饮用水的监督，并且为医护人员提供了更多的训练。

Semua instruktur kami menerima pelatihan tambahan dan pengembangan profesional dari institusi kami, untuk memberikan pendidikan yang penuh keunggulan bagi siswa kami.

我们所有的教师都会从我们的机构接受额外的培训和专业发展，以便为我们的学生提供优质的教育。

Jika Anda perlu mengubah fokus,keterampilan yang dapat dipindahtangankan, dan pelatihan tambahan apa yang Anda butuhkan untuk sukses?

如果你需要改变你的关注点，你有哪些可转移的技能，你需要哪些额外的培训才能成功？?

Laporan ini dapat membantu para administrator mengidentifikasi produk yang kurang dimanfaatkan atau pengguna yangmungkin memerlukan informasi atau pelatihan tambahan.

此报表可帮助管理员确定未被充分利用的产品或是可能需要其他培训或信息的用户。

Zwingli menambahkan bahwa buletin operasional keamanan Boeing tidak menyarankan pelatihan tambahan untuk pilot yang mengoperasikan pesawat itu.

茨温利补充说，波音公司的安全公告并未建议对驾驶该飞机的飞行员进行额外培训。

Kedua, pekerjaan manufaktur tidak memerlukan banyak keterampilan: petani dapat diubah menjadipekerja produksi di pabrik dengan sedikit investasi dalam pelatihan tambahan.

第二，制造业的工作并不需要太多的技能：农民可以在工厂里变成生产工人，也无需多少额外培训投资。

Jika Anda perlu mengubah fokus,keterampilan yang dapat dipindahtangankan, dan pelatihan tambahan apa yang Anda butuhkan untuk sukses?

如果你想要改变自己的目标，你需要什么可转移的技能（transferableskills），或者什么额外的培训来取得成功呢？?

The MSc dalam Bisnis Internasional memberikan pelatihan tambahan, mendalam dan diperbarui sebagai bagian dari tren kunci dan dinamika bisnis internasional kontemporer.

在国际商业硕士提供了一个额外的，深入的和更新的培训为主要趋势和当代国际业务的动态部分。

Mereka kemungkinan akan ditanya mengapa regulator setuju untukmensertifikasi pesawat MAX pada Maret 2017 tanpa memerlukan pelatihan tambahan yang ekstensif.

路透社報導，他們可能會被問到，為何監管單位2017年3月在沒有要求廣泛的額外訓練下，同意認證MAX機型。

Itu Master Bisnis Internasional Ini menawarkan pelatihan tambahan, mendalam dan diperbarui sebagai bagian dari tren kunci dan dinamika bisnis internasional kontemporer.

在国际商业硕士提供了一个额外的，深入的和更新的培训为主要趋势和当代国际业务的动态部分。

Kedua, pekerjaan manufaktur tidak memerlukan keterampilan yang tinggi: para petani dapat menjadi pekerjapabrik hanya dengan investasi berjumlah kecil untuk pelatihan tambahan.

第二，制造业的工作并不需要太多的技能：农民可以在工厂里变成生产工人，也无需多少额外培训投资。

Meskipun Turner berpikir bahwa pelatihan berdasarkan informasi trauma sangat berharga,ia menekankan bahwa pelatihan tambahan dan mempekerjakan petugas yang baik juga berdampak pada hasil tersebut.

虽然特纳认为创伤知识培训很有价值，但他强调，额外的培训和雇用体面的官员也会影响到这些结果。

Setelah beberapa tahun pengalaman dan dengan pelatihan tambahan, lulusan dapat menjadi sistem senior analis, manajer proyek, database administrator dan direktur dari sistem informasi fungsi dalam organisasi mereka.

经过几年的经验和额外的培训，学生毕业后可以成为高级系统分析师，项目经理，数据库管理员和主管组织内部信息系统的功能。

Ini juga berarti bahwa teknisi yang dilatih untuk mempertahankan danmendukung printer tingkat industri membutuhkan sedikit pelatihan tambahan untuk mendukung printer logam baru.

这也意味着,训练有素的技术人员,以维护和支持其工业级打印机需要很少额外的培训,以支持新的金属打印机。

Jika itu akan menjadi durasi yang lebih lama,maka kita harus memiliki beberapa pelatihan tambahan untuk para Astronaut kita agar benar-benar siap untuk melakukan hal-hal di Stasiun Luar Angkasa Internasional yang kita tidak berencana untuk memiliki awak uji awal yang harus dilakukan.

如果任务持续更久，我们必须对宇航员作额外训练，让宇航员在国际空间站做一些我们最初没有计划让他们做的事情作准备。

The Perhotelan dan Pariwisata Manajemen program mempersiapkan siswa untuk bekerja dalam posisi manajemen dalam industri perhotelan dan/ atau untukmemberikan pelatihan tambahan untuk orang sebelumnya atau saat ini bekerja di pekerjaan ini.

酒店和旅游管理课程为学生就业在酒店业的管理职位和/或提供以前或目前在这些职业的就业者辅助训练。

Profil penghasilan tanpa pelatihan tambahan: Secara umum, penelitian yang memungkinkan akses tanpa pelatihan tambahan akan Master Antar Teknik Matematika, diajarkan oleh tiga universitas Galicia, dan Master of Matematika Industri yang telah diganti, diberikan oleh universitas galician bersama dengan Carlos III dan universitas Politeknik Madrid.

推荐简无需额外的培训收入简介：在一般情况下，研究，有助于无需额外培训的机会将是数学工程硕士校际由三个加利西亚大学教授，并给出已经取代了它工业数学硕士与卡洛斯三世和马德里理工大学一起加利西亚大学。

Beberapa psikolog memiliki wilayah praktek yang disarankan,yang berarti mereka telah menyelesaikan pelatihan tambahan dan praktik yang diawasi di area tertentu( misalnya psikologi klinis, neuropsikologi, psikologi forensik).

一些心理医生可以在特定的领域工作，这意味着他们已经完成了额外的培训，在那个特定领域（例如临床心理医生、神经心理医生、法医心理医生）完成了受监督的行医实践。

Tujuan utama Master adalah untuk memberikan pelatihan tambahan dan khusus di bidang ekonomi internasional( teori dan diterapkan, nyata dan moneter) dan memberikan studi tentang karakteristik dan kecenderungan proses globalisasi dan integrasi ekonomi, menekankan pendekatan multidisiplin, ekonomi, politik, hukum dan kelembagaan integrasi Eropa dan isu-isu saat ini.

大师的主要目标是给在国际经济领域的附加和专门培训（理论和应用，实时和货币），并提供特色和全球化和经济一体化进程的发展趋势的研究，强调多学科的方法，经济，政治，法律和制度欧洲一体化和当前的问题。

Untuk derajat terkait lainnya, di bidang teknik sipil, teknik industri dan teknik pertanian dan pedesaan, Komite Akademik akan mempertimbangkan secara individual setiap permintaan mungkin, bila sesuai,mengharuskan Anda untuk mengambil pelatihan tambahan untuk memastikan berada dalam kepemilikan konstruksi keterampilan minimal yang diperlukan untuk mengikuti studi master.

其他相关度，土木工程，工业工程和农业工程和农村领域，学术委员会将单独考虑每个请求可酌情要求您采取额外的培训，以确保拥有的是施工最小需要的技能跟随师傅学习与使用。

Fasilitas memiliki 12 studio profesional di mana Anda belajar,serta 5 studio latihan tambahan dengan berbagai peralatan rekaman yang siswa dapat memesan di luar jam belajar untuk bekerja pada musik mereka.

其设施包括12个专业工作室，你学习，还有5个额外的练习室有各种录音设备，学生能外的预定的学习时间在自己的音乐作品。

Berapa lama waktu yang Anda perlukan untuk mencapai jenjang tertentu tergantung dari berbagai faktor yang antara lain bersifat pribadi: antusiasme,waktu yang disediakan dan pemanfaatan latihan tambahan.

您个人需要多长时间来达到某一语言水平，取决于个人因素：个人学习，投入时间及提供的额外练习的使用。