PEMBENTUKAN DAN PENGEMBANGAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 建立和发展
• 的形成和发展

在 印度尼西亚 中使用 Pembentukan dan pengembangan 的示例及其翻译为 中文

Mereka mengalami kebutuhan akut untuk periode pembentukan dan pengembangan perusahaan.
他们正在经历为公司的建立和发展的时期迫切需要。

Pembentukan dan pengembangan gerakan lingkungan hidup sangat terkait dengan komunisme.
环保主义的形成和发展与共产主义有着千丝万缕的联系。

Dampak budaya hak konstitusional Barat pada pembentukan dan pengembangan hak konstitusional Republik Latvia;
在形成和拉脱维亚共和国宪法权利发展西方宪政人权文化的影响;

Pembentukan dan pengembangan globalisasi ekonomi memiliki tujuan yang tidak dapat dihindari.
经济全球化的形成和发展有其客观必然性。

Dampak budaya hak konstitusional Barat pada pembentukan dan pengembangan hak konstitusional Republik Latvia;
一些主要研究课题包括：在形成和拉脱维亚共和国宪法权利发展西方宪政人权文化的影响;

Pembentukan dan pengembangan sejarah dari Universitas Pforzheim terkait dalam banyak hal dengan evolvement perekonomian daerah yang saat ini merupakan salah satu bisnis terkemuka di daerah Eropa.
普福尔茨海姆大学的建立和历史发展在很大程度上与当今欧洲主要商业地区之一的区域经济的发展有着千丝万缕的联系。

Beberapa topik penelitian utama meliputi: Dampak budaya hak konstitusional Barat pada pembentukan dan pengembangan hak konstitusional Republik Latvia;
一些主要研究课题包括：在形成和拉脱维亚共和国宪法权利发展西方宪政人权文化的影响;

Itu berusaha untuk pembentukan dan pengembangan keterampilan yang diperlukan untuk kegiatan profesional.
它致力于建立和发展专业活动所需的技能。

Tomsk State University telah menerima banyak penghargaan untuk prestasi dalam pembentukan dan pengembangan ilmu pengetahuan bangsa, pendidikan, dan budaya.
托木斯克州立大学因其在建立和发展国家科学，教育和文化方面取得的成就而获得了许多奖项。

Kami mengejar hubungan interpersonal yang saling menghormati yang memotivasi siswa dan karyawan kami untuk berkontribusi dalam pembentukan dan pengembangan lebih lanjut dari universitas.
我们追求尊重的人际关系，激励我们的学生和员工为大学的塑造和进一步发展做出贡献。

Sesi seminar ini mencakup: ringkasan perkembangan ekonomi di Indonesia, proses pembentukan dan pengembangan kemitraan perdagangan strategis antara Tiongkok- Indonesia, tantangan dan peluang hubungan perdagangan Tiongkok- Indonesia.
本场讲座主要包括：印尼经济发展概要、印尼与中国贸易战略伙伴关系的建立与发展过程、印尼与中国贸易关系的挑战与机遇。

Karena alasan inilah program-program pengajaran yang ditawarkan oleh Fakultas Teologi dan Studi Keagamaan berusaha memberikan kontribusi pada pembentukan dan pengembangan keseluruhan para siswa dan mempersiapkan mereka untuk terlibat dalam refleksi teologis dan interdisipliner independen terhadap tradisi iman Katolik.
正是由于这个原因，神学与宗教研究学院提供的教学计划致力于为学生的整体形成和发展作出贡献，并为他们做好准备，对天主教信仰传统进行独立的神学和跨学科思考。

Program Sarjana yang ditawarkan oleh Fakultas Teologi dan Studi Agama berusaha untuk memberikan kontribusi pada pembentukan dan pengembangan siswa secara keseluruhan dan untuk mempersiapkan mereka untuk terlibat dalam refleksi teologis dan interdisipliner independen pada tradisi iman Katolik.
由神学与宗教研究学院提供的学士学位课程旨在为学生的整体形成和发展作出贡献，并为他们准备就天主教信仰传统进行独立的神学和跨学科思考。

Semua prinsip dasar ini telah menjadi fondasi hukum internasional modern, menderegulasikan hubungan kerjasama dan persahabatan antar-negara, mendorong pembentukan dan pengembangan satu sistim hukum internaisonal yang komprehensif, dari perlucutan senjata dan usaha mendorong hak azasi manusia sampai ekonomi, perdagangan, perubahan iklim dan lain-lain.
这些基本原则构成了现代国际法的基础，有助于调整各个国家之间的友好合作关系，推动全面国际法律体系的形成和发展，从解除武装和推动保障人权到经贸与气候变化等等。

Selain itu, Probucol adalah antioksidan kuat yang membantu menghambat pembentukan dan perkembangan aterosklerosis.
此外，Probucol是一种强大的抗氧化剂，有助于抑制动脉粥样硬化的形成和发展。

Wang Yi menyatakan, pembentukan dan perkembangan G20 justru merupakan manifestasi multilateralisme dan kemajuan penting reformasi pengelolaan global.
WangYi说，二十国集团的成立和发展是多边主义的新表现，是全球治理改革的重要进展。

Seperti Cina terus berubah dan tumbuh di perawakan dan pengaruh, tekanan yang luar biasa akan terus membentuk dan berkembang infrastruktur sosial.
随着中国的不断变化，并在地位和影响力增长，巨大的压力将继续塑造和发展的社会基础设施。

Ada peluang untuk belajar dari dan bekerja bersama, tim akademisi kami yang bertujuan untuk memastikan bahwa siswa siap baik untuk membantu membentuk dan mengembangkan praktik farmasi.
我们的学术团队有机会学习和共同努力，旨在确保学生准备好帮助塑造和发展药学实践。

Semoga keragaman yang kita lihat di planet di luar tata surya akan memberi kita petunjuk untuk mengetahui semua cara yang berbeda yang dapat dibentuk dan dikembangkan planet.
希望我们在系外行星中看到的这种多样性将为我们提供线索，帮助我们找出行星形成和演化的所有不同方式。

Apa yang kami pelajari dari orbit terakhir Cassini, akan memperluas pemahaman soal bagaimana planet raksasa dan sistem planet di mana saja, terbentuk dan berkembang.
通过卡西尼号最后的轨道飞行，我们有望进一步了解巨行星--及任何行星系统--的形成与演化。

Tasse mengatakan teknik observasi baru akan memungkinkan para astronom untuk membandingkan lubang hitam dari waktu ke waktu, untuk melihat bagaimana mereka terbentuk dan berkembang.
塔斯表示，新的观察技术使天文学能比较不同时期的黑洞，了解它们的形成和演化。

Tapi mereka menjadi kandidat terbaik untuk menguji gagasan kami tentang bagaimana bumi super terbentuk dan berkembang yang nantinya akan diteliti dengan Teleskop Antariksa James Webb milik NASA.".
但他们看起来似乎是测试我们关于超级地球如何形成和演化的想法的最佳候选者，可能使用美国宇航局即将推出的詹姆斯韦伯太空望远镜。

Tujuan dari program ini adalah untuk struktur pengalaman dan pengetahuan siswa, membentuk dan mengembangkan visi strategis, pendekatan strategis untuk memecahkan dalam kondisi risiko dan ketidakpastian dalam bisnis Rusia yang dapat dicapai karena kualitas tinggi dari pelatihan masalah, menggunakan paling canggih bentuk pendidikan bisnis, bentuk aktif dari pelatihan dan pertukaran pengalaman dalam tim homogen kecil.
该计划的目标是构建学生的经验和知识，塑造和发展的战略眼光，战略方针的问题，风险和俄罗斯的业务，可以实现由于培养高素质不确定的条件下解决，采用最先进的商业教育形式，培养和小团队同质经验交流活性形式。

Orang tua, teman, guru, media, dan pengalaman kita sendiri telah membantu membentuk dan mengembangkan keyakinan kita, yang mempengaruhi keputusan dan perasaan kita, dan merupakan alasan terpenting untuk beberapa situasi yang tidak diinginkan dalam kehidupan kita.
我们的父母，我们的朋友，我们的老师，媒体和我们自己的经历帮助塑造和发展了我们的信念，影响了我们的决定和我们的感受，也是我们生活中一些不良情况的首要原因。

Sejarah umat manusia- adalah cerita tentang pembentukan dan perkembangan mode.
人类的历史-是时尚的形成和发展的故事。

Kepribadian individu dimana ia terbentuk dan berkembang.
人的个性特征，是逐渐形成和发展起来的。

Ü Cabaran ketiga, membentuk dan memperkembang masyarakat demokratik yang matang.
挑戰3：培育和發展一個成熟民主的社會。

Bila aku mencintaimu, aku mendorongmu untuk membentuk dan mengembangkan hubungan-hubungan lain.
假如我爱你，我会鼓励你向外发展并建立其他人际关系。

Bila aku mencintaimu, aku mendorongmu untuk membentuk dan mengembangkan hubungan-hubungan lain.
如果我爱你，我会鼓励你向外发展，建立其他的人际关系。