PENGALAMAN ITU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 这些经验
• 这样的经历
• 这样的体验

在 印度尼西亚 中使用 Pengalaman itu 的示例及其翻译为 中文

Pengalaman itu mengubah saya.
这个经历改变了我.

Anak memerlukan pengalaman itu.
孩子们需要这样的体验。

Pengalaman itu dapat diperoleh dari strategik.
这些经验可以通过战略合作获得。

Apapun itu, saya mensyukuri pengalaman itu.
所以无论如何，我都会感恩这样的经历。

Sudahkah pengalaman itu mengubahmu?
这些经历是否改变了你？?

Aku harus mencari cara untuk mengulangi pengalaman itu.
我必须找到一些方法来重复这个经历….

Pengalaman itu menghancurkan saya secara psikologis.
这样的经历使到我的心理受了伤害。

Bila pengalaman terlalu ditekankan, akhirnya pengalaman itu akan menggeser iman.
但是，若太过着重经历，最终该经历将挪移信心。

Pengalaman itu, bersama dengan yang lain, memberitahu keputusan Carla pada Julai 4.
这一经历与其他许多人一起，通知了Carla在7月份4的决定。

Saya benar-benar berharap tidak ada lagi orang yang menghabiskan 34 tahun tanpa memiliki pengalaman itu.
我真的希望没有人再会像我一样经历这样的34年。

Pengalaman itu menyakitkan, tapi itu mengajari saya pelajaran yang sangat besar.
这个经历很痛苦，但是它教会了我一个巨大的教训。

Entrust Datacard menawarkan identitas tepercaya dan teknologi transaksi aman yang membuat pengalaman itu dapat diandalkan dan aman.
EntrustDatacard为您提供值得信赖的身份认证和安全交易技术，使这些体验更加安全、可靠。

Dengan iPhone dan iPad, pengalaman itu tidak hanya mungkin, tapi benar-benar hadir.
IPhone和iPad在手，这些体验就不仅仅是可能，他们已是现实。

Saya merasa dia berada di bagian berbeda dalam karirnya di mana Max saat ini, yang masih sangat muda dan segar dan menjalani pengalaman itu.
我觉得丹尼尔在他职业生涯中的另一部分，就是马克斯目前所处的位置，他仍然非常年轻，新鲜并且经历过这样的经历。

Sekarang saya berharap pengalaman itu akan membawa saya ke kursi presiden Bank Dunia.
现在我希望这些经验能带我坐上世界银行总裁一职，我企盼能接受这份挑战。

Pengalaman itu akan membuat Anda menjadi programer yang lebih baik untuk seterusnya, bahkan jika Anda tidak banyak memakai LISP.
这些经验会使你在以后的日子里成为一个更好的程序员，即使你实际上很少使用LISP本身。

Mendengarkan musik yang disukai dan menggunakan pengalaman itu untuk mengeksplorasi perasaan dan kecemasan sedang adalah salah satu ujung spektrum.
聆听喜欢的音乐，并利用这种经历来探索感觉和中度焦虑，这是光谱的一端。

Pengalaman itu benar-benar merupakan salah satu pengalaman yang paling transformasi dalam hidup saya, dan ia adalah kali pertama saya secara peribadi mengalami kuasa memberi.
这些经验是一个真正的最具变革性的经验，在我的生活中，这是我第一次亲身经历给予的力量。

Husted, seorang penulis di bidang teknologi untuk Atlanta Journal-Constitution, menggunakan pengalaman itu untuk menggambarkan aksioma abadinya dalam memecahkan masalah komputer: Periksalah hal-hal yang nyata lebih dulu.
哈斯泰德是《亚特兰大宪法报》的科技作家，他以这次经验来阐述他排除电脑故障的常用原理，就是先检查明显的问题。

Seluruh pengalaman itu luar biasa, dan hanya sebuah bar seperti The Spirit yang memiliki lingkungan dan keahlian untuk menyelenggarakan acara yang kecil namun penting ini.
整个体验是惊人的，只有像精神这样的酒吧有环境和专业知识来举办这样一个小但重要的事件。

Tetapi untuk menggunakan pengalaman gerakan itu dan untuk menarik pelajaran praktis dari pengalaman itu, kita harus memahami sedalam-dalamnya sebab-sebab dan arti penting kekurangan ini atau kekurangan itu..
但是，为了总结运动的经验，并且从这个经验中求得实际的教训，我们必须充分认识各种缺点的原因和意义。

Pengalaman itu benar-benar salah satu pengalaman yang paling transformasional dalam hidup saya, dan itu adalah pertama kalinya saya pribadi mengalami kekuatan memberi.
这些经验是一个真正的最具变革性的经验，在我的生活中，这是我第一次亲身经历给予的力量。

Jadi ia berfungsi dengan niat, dan ia bekerja dengan minda juga, dan kerana kita juga menyambung pengalaman itu dengan badan- melalui teknik-teknik utama pada mulanya- hampir seolah-olah ia adalah sebahagian daripada perbualan antara tubuh dan minda, mengambil keyakinan dari badan ke tanah perubahan.
所以它与意图一起工作，它也与心灵一起工作，并且我们也将这种体验与身体联系起来-通过最初的关键技术-它几乎就像是身体和心灵之间的对话的一部分，带来信心从身体到地面的变化。

Jadi saya sudah memiliki pengalaman itu dan saya pikir selama Anda mendapatkan pengalaman itu, terutama saat pertama kali Anda ke sana, hanya itu yang Anda butuhkan.
所以，我已经有这样的经验，只要你得到这些经验，特别是第一次你在那里，这就是你需要我的想法。

Dengan iPhone dan iPad, pengalaman itu tidak hanya mungkin, tapi benar-benar hadir.
有了iPhone和iPad，这样的体验将不仅仅是一种可能，而是真真切切的感受。

Para penyelidik menemubual mereka tentang bagaimana pengalaman itu mempengaruhi mereka dan hubungan mereka, cabaran yang mereka hadapi, dan apa yang mereka harapkan dari masa depan.
研究人员采访了他们，了解这些经历如何影响他们及他们之间的关系，他们所面临的挑战以及他们对未来的期望。

Jadi itu bekerja dengan niat, dan itu bekerja dengan pikiran juga, dan seperti kita juga menghubungkan pengalaman itu dengan tubuh- melalui teknik-teknik kunci pada awalnya- itu hampir seolah-olah itu adalah bagian dari percakapan antara tubuh dan pikiran, mengambil kepercayaan diri dari tubuh ke tanah perubahan.
所以它与意图一起工作，它也与心灵一起工作，并且我们也将这种体验与身体联系起来-通过最初的关键技术-它几乎就像是身体和心灵之间的对话的一部分，带来信心从身体到地面的变化。

Ungkapan sekalian alam itu untuk setiap orang.
这是大自然给每个人的尊荣。