PENGAMBILAN RISIKO 中文是什么意思 - 中文翻译

• 冒险
• 冒險

在 印度尼西亚 中使用 Pengambilan risiko 的示例及其翻译为 中文

Bagaimana mendukung pengambilan risiko anak-anak.
如何支持儿童冒险.

Kami punya enam pemain yang cedera dan tidak bisa melakukan pengambilan risiko lagi.
我们有6名伤员，不能再去冒险了。

Bagaimana mendukung pengambilan risiko anak-anak.
如何支持兒童冒險.

Pengambilan risiko sering menunjukkan dirinya dalam keputusan sehari-hari yang boleh mengakibatkan kesihatan yang buruk dari masa ke masa.
冒险往往体现在日常的决策中，随着时间的推移它可能导致不良的健康状况。

Contohnya tentang persahabatan, pengambilan risiko, dan pemilihan kegiatan yang mungkin membahayakannya.
关于友谊的选择，冒险，以及潜在的有害活动。

Pengambilan risiko sering memanifestasikan dirinya dalam keputusan sehari-hari yang dapat mengakibatkan kesehatan yang buruk dari waktu ke waktu.
冒险往往体现在日常的决策中，随着时间的推移它可能导致不良的健康状况。

Siapa pun yang berada dalam bisnis pengambilan risiko tetapi tidak dapat menghadapi konsekuensinya tidak baik.
任何从事冒险业务却不能面对后果的人，都不是好手。

Beberapa komentator berdebat bahwa krisis ini, sebagian, berawal dari kebijakan remunerasi bank yang telah membantu mengembangkan budaya pengambilan risiko yang berlebihan.
部分評論以為，今次經濟危機部份源自銀行的薪酬政策，滋生了過於冒險的文化。

Siapa pun yang berada dalam bisnis pengambilan risiko tetapi tidak dapat menghadapi konsekuensinya tidak baik.
任何从事冒险业务却不能面临后果的人，都不是好手。

Beberapa komentator berdebat bahwa krisis ini, sebagian, berawal dari kebijakan remunerasi bank yang telah membantu mengembangkan budaya pengambilan risiko yang berlebihan.
有些批評者認為，這次金融危機部分源自銀行的薪酬政策，助長了崇尚冒險的文化。

Siapa pun yang berada dalam bisnis pengambilan risiko tetapi tidak dapat menghadapi konsekuensinya tidak baik.
任何从事冒险业务却不能应对后果的人，都不是好手。

Beberapa komentator berdebat bahwa krisis ini, sebagian, berawal dari kebijakan remunerasi bank yang telah membantu mengembangkan budaya pengambilan risiko yang berlebihan.
一些评论员称，这次经济危机部分源自银行的薪酬政策，其助长了过于冒险的文化。

Siapa pun yang berada dalam bisnis pengambilan risiko tetapi tidak dapat menghadapi konsekuensinya tidak baik.
任何从事冒险业务却不能面对后果的人，都不是投资好手。

Siswa tidak hanya mempelajari keterampilan dasar seperti Bahasa Inggris, Matematika, dan Sains, mereka juga mempelajari dan mempraktikkan keterampilan hidup seperti keuletan, pemikiran mendalam, dan pengambilan risiko.
学生不仅学习基本的学术技能，如英语、数学和科学；还要学习和实践关键的生存能力，如韧性、反思和承担风险。

Selanjutnya, kami menyelidiki bagaimana genetika pengambilan risiko berkaitan dengan genetika dari sifat-sifat yang berhubungan dengan kesehatan lainnya.
接下来，我们调查了冒险的遗传学如何与其他健康特征的遗传学相关。

Penyiasatan lanjut mengenai pengambilan risiko dan loceng genetik 26 yang kami dapati akan memperdalam pemahaman kita tentang aspek-aspek tertentu dari kecenderungan dan tingkah laku yang mengambil risiko yang menyumbang kepada risiko kegemukan.
对冒险和我们发现的那26个遗传基因座作进一步的调查，将加深我们对导致肥胖风险的行为与冒险倾向的特定方面的理解。

Kurikulum ini mencakup studi yang melibatkan sumber risiko dan dampak pengambilan risiko terhadap keputusan manajer dan perusahaan perusahaan.
这个课程涵盖涉及风险来源的研究和风险承担对经理人和企业公司决策的影响。

Ketiga, meningkatnya perilaku pengambilan risiko dan toleransi risiko telah membuat beberapa analis khawatir tentang kemungkinan terjadinya krisis keuangan skala global seperti 2008.
第三，增加的风险承担和风险承受能力使一些分析师担心2008年等全球性金融危机的可能性。

Saya mengalami ko-kreativitas sebagai energi dinamis yang memotivasi tindakan dan pengambilan risiko, sebagai koneksi ke bagian terdalam dari diri saya yang menjangkau untuk terhubung ke bagian terdalam dari Charlie dan yang lainnya.
我将共同创造力体现为一种动力能量，激发行动和冒险，作为与我自己最深层的联系，以及与查理和其他人最深层的联系。

Meskipun benar bahwa perilaku pengambilan risiko yang berlebihan dan lengahnya regulator terlihat di beberapa sektor, terutama teknologi, kami tidak melihat adanya peningkatan risiko krisis yang signifikan, setidaknya untuk tahun 2018.
虽然确实存在过度冒险行为和监管机构的疏忽，但在几个行业尤其是技术领域，我们认为危机的风险并未显着增加，至少在2018年。

Kekhawatiran terhadap berbagai hal masih melingkupi( pasar keuangan), sehingga sangat sulit untuk berganti ke sentimen pengambilan risiko yang agresif," kata Kumiko Ishikawa, analis senior di Sony Financial Holdings." USD/ JPY mengalami kenaikan kemarin, tetapi kemudian perlahan-lahan berkurang karena tak banyak minat untuk mengambil risiko,.
目前仍有对诸多事项的担忧，所以市场情绪很难转向激进冒险，”SonyFinancialHoldings资深分析师KumikoIshikawa称，“美元/日元昨日上涨，但涨幅已逐渐回吐，因为市场上冒险情绪并不高。

Investigasi lebih lanjut terhadap pengambilan risiko dan lokus genetik 26 yang kami temukan akan memperdalam pemahaman kita tentang aspek spesifik dari kecenderungan dan perilaku pengambilan risiko yang berkontribusi terhadap risiko obesitas.
对冒险和我们发现的那26个遗传基因座作进一步的调查，将加深我们对导致肥胖风险的行为与冒险倾向的特定方面的理解。

Ambillah risiko membuat kesalahan, tapi kemudian belajar dari masing-masing.
冒险犯错误，然后从每个人那里学习。

Beranilah, ambil risiko, karena tidak ada hal lain yang bisa menggantikan pengalaman.
勇敢地冒险，没有什么事能取代经验。

Jangan ambil risiko dengan memegang hewan yang mungkin sakit.
不要冒险接触可能患病的动物。

Kami ingin membeli, tetapi kami tidak ingin mengambil risiko.
我们想买，但我们不想承担风险。

Rujuk doktor, jangan ambil risiko.
带上处方，不要冒险。

Saya mohon, kepada semua keluarga, orangtua, jangan ambil risiko.
我求求你们，为所有的家庭，父母，不要冒险。

Ayah Miskin: Bermain amanlah dengan uang, jangan ambil risiko.
穷爸爸：挣钱的时候要小心，别去冒险。