PENGGUNA MEDIA 中文是什么意思

Saya pengguna media sosial yang sangat aktif.

我是一个非常轻度的社会媒体使用者。

Apakah negaranya tidak mengajarinya sopan santun? ujar seorang pengguna media sosial.

他们国家没有教他们礼貌的概念吗？”一名社交媒体用户如此评说道。

Pengguna media sosial dari waktu ke waktu memang meningkat.

社交媒体用户使用时间逐渐上涨.

Pejabat konsuler sekarang dapat meminta nama pengguna media sosial lima tahun sebelumnya melalui kuesioner baru.

领事官员现在可以通过一个新的问卷调查社会媒体用户名五年。

Sejumlah pengguna media sosial mengatakan mereka pernah mengalami hal yang sama sebelumnya.

大多数社交媒体用户称，他们从未见过这样的东西。

人们也翻译

pengguna sosial media

Dalam klip pendek, android tersenyum dan melambai, sehingga para penonton dan pengguna media sosial tertegun.

在短片中，这个机器人微笑并招手，让展会的参观者和社交媒体用户目瞪口呆。

Beberapa pengguna media sosial memuji pria Muslim yang menyapa penyerang sebelum ia dibunuh.

一些社交媒体用户赞扬了那位被杀前向凶手打招呼的穆斯林男子。

Kematian selebriti yang mengejutkan pada hari Senin tersebut,mendapat banyak reaksi di kalangan pengguna media sosial di Korea Selatan.

周一令人震惊的名人死亡事件在韩国社交媒体用户中引起了巨大反响。

Pengguna media sosial harus berpikir dengan hati-hati tentang informasi apa yang mereka bagikan dan dengan siapa.

社交媒体用户应仔细考虑他们共享哪些信息以及与谁共享。

Namun, sulit untuk memahami motivasi pengguna media sosial hanya dengan membaca posting atau aktivitas online mereka.

但是，仅通过阅读他们的帖子或在线活动很难理解社交媒体用户的动机。

Pengguna media sosial merasa ngeri dengan gambar yang beredar secara online, dan banyak yang melaporkannya ke divisi kejahatan cyber kepolisian.

据报道，一些社交媒体用户看到网上流传的图片后倍感震惊，许多人向警方的网络犯罪部门进行了举报。

Dan tengara belajar pada tahun 2019 ditemukan 43% pengguna media sosial mengaku berbagi konten yang tidak akurat sendiri.

年的一项里程碑式研究发现，有43％的社交媒体用户承认自己分享不正确的内容。

Di 2016, Amerika Serikat memperkenalkan sebuah Pertanyaan tambahan pada formulir aplikasi visa online,meminta orang untuk membocorkannya nama pengguna media sosial.

年，美国在在线签证申请表格上加入了一个额外问题，要求人们透露社交媒体的用户名。

Mereka berpendapat bahwa pengguna media memiliki peran aktif dalam memilih media yang digunakannya..

首先，它将媒体用户定性为他们选择所使用的媒体时的活跃用户。

Meskipun lebih dari tiga perempat( 78%) pengguna internet memiliki akun media sosial,Survey menunjukkan kurangnya kesadaran di antara pengguna media sosial.

尽管超过四分之三（78%）的互联网用户都拥有社交媒体账号，但测验显示，大多数社交媒体用户缺乏社交网络安全意识。

Mereka yang mengadopsi gaya ini adalah pengguna media yang cerdas untuk membangkitkan perasaan pengikut dan menguji tanggapan mereka.

采用这种风格的人是媒体的精明用户，激起追随者的感受，并测试他们的反应。

Ini merupakan indikator serius bagi Kongres untuk mengambil tindakan demi melindungi privasi dankeamanan data pengguna media sosial," ucap senotar dari Partai Demokrat Mark Warner.

这又是一个令人难过的证据，说明国会需要出手采取行动，保护社交媒体用户的隐私和安全，”民主党参议员MarkWarner在一份声明中称。

Dari pengguna media sosial mengatakan bahwa nilai-nilai mereka, tujuan, dan impian- aspek identitas pribadi- adalah masalah paling penting berikutnya dalam daftar mereka.

调查显示，63%的社交媒体用户认为，他们的价值观、目标以及梦想（个人身份）是仅次于友情之后影响他们网上分享的重要因素。

China adalah salahsatu pasar konsumen terbesar di dunia, dan pengguna media sosialnya menjadi semakin berpengaruh dalam beberapa tahun terakhir.

中国拥有全球最大的消费市场以及网民，中国社交媒体用户的影响力近年来也与日俱增。

Dua pertiga( 64%) pengguna media sosial akan bersedia untuk memiliki logo merek dan kata-kata" disponsori oleh" di sudut bawah foto profil mereka di semua akun media sosial mereka.

一半（52%）的社交媒体使用者希望在他们所有社交媒体帐户的头像底下的角落里印上品牌商标以及“由…赞助”的字样。

Ini adalah satu lagi indikator serius bahwa Kongres perlu meningkatkan dan mengambil tindakan untuk melindungi privasi dankeamanan pengguna media sosial, kata Senator Demokrat AS Mark Warner dalam sebuah pernyataan.

这又是一个令人难过的证据，说明国会需要出手采取行动，保护社交媒体用户的隐私和安全，”民主党参议员MarkWarner在一份声明中称。

Pada November, Vietnam mengatakan ingin separuh pengguna media sosial menggunakan jejaring sosial dalam negeri pada 2020 dan berencana mencegah' informasi beracun' di Facebook dan Google.

十一月，越南表示希望到2020年，半数社交媒体用户都能使用国内的社交网络，并计划阻止Facebook和谷歌平台传播“有毒信息”。

Menurut Statistica, 76% populasi A. S. memiliki setidaknya satu profil jejaring sosial danpada tahun 2020 jumlah pengguna media sosial di seluruh dunia diperkirakan mencapai 2,95 miliar( 650 juta di antaranya dari China saja).

根据Statistica的统计，76％的美国人口拥有至少一个社交网络资料，到2020年，全球社交媒体用户数量预计将达到29.5亿（仅中国就有6.5亿人）。

Sejumlah pengguna media sosial mengkritik Nguyen karena kualitas tato yang buruk, dan seniman itu mengakui bahwa itu bukan karya terbaiknya, menjelaskan bahwa ia telah melakukannya secara asal, sehingga garis-garisnya tidak benar-benar lurus dan tulisannya miring.

许多社交媒体用户抨击阮先生的纹身质量低劣，这位艺术家承认这不是他最好的作品，并解释说这是他徒手完成的，所以纹身的线条不太直，字迹也有偏差。

Kita harus memberdayakan teknologi yang kita miliki untuk menentukan mana yang akurat,dan semua pengguna media sosial, termasuk kurator konten dan pencipta konten, harus ingat: Jika ibu Anda mengatakan dia mencintai Anda, periksa kebenarannya.

而所有社交媒体用户，包括内容管理者和内容制造者，都必须记住：“如果你母亲说她爱你，那么你要去确认一下。

Setelah meninggalnya Mandela Pekan lalu, beberapa komentator Barat dan para pengguna media sosial China telah mengecam Beijing karena memuji mantan pemimpin Afrika Selatan itu sementara menindak penentangnya di dalam negeri, seperti Liu.

曼德拉上星期去世后，一些西方评论家和中国社交媒体用户批评北京在赞扬这位前南非总统的同时，继续压制包括刘晓波在内的国内异议人士。