在 印度尼西亚 中使用 Penghitungan ulang 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Namun, penghitungan ulang dalam 23 distrik dapat mengubah hasil tersebut.
但是，重新统计23个选区的选票也有可能推翻这一结果。Kita hanya bisa berjanji kita akan menuntut penghitungan ulang di negara bagian tersebut.
Kami mengumpulkan uang untuk meminta penghitungan ulang Wisconsin, Michigan, dan Pennsylvania-- tiga negara bagian di mana ada kebutuhan signifikan untuk memverifikasi jumlah suara yang dihitung mesin.
在你的帮助下，我们正在筹集资金来要求重新计算威斯康星,密歇根州和宾夕法尼亚-三个国家的数据显示，需要验证机器计票表决总数。Jika kita hanya mengumpulkan cukup uang untuk satu,kita akan menuntut penghitungan ulang dalam satu keadaan.
如果我们只为一个筹集足够的资金，我们将要求在一个州进行重新计票。Kami tidak dapat menjamin penghitungan ulang akan terjadi di negara bagian mana pun yang kami targetkan.
我们不能保证在我们所针对的任何一个州都会进行重新计票。Jika kita hanya mengumpulkan cukup uang untuk dua orang,kita akan menuntut penghitungan ulang di dua negara bagian.
如果我们只为两个筹集足够的钱，我们将要求在两个州重新计算。Batas akhir petisi untuk melakukan penghitungan ulang di Wisconsin adalah Jumat( 25/ 11), sementara Pennsylvania pada Senin( 28/ 11) dan Michigan hari Rabu( 30/ 11).
如果要重新计票，威斯康星州申诉的最后期限是美国当地时间本周五（25日），宾州则是下周一（28日），密歇根是下周三（30日）。Dalam perkembangan lain hari Senin, media pemerintah Iran menyatakan badanpemilu tertinggi negara itu telah memulai penghitungan ulang sebagian surat suara yang diberikan dalam pemilu presiden yang disengketakan itu.
在其它事态发展方面，伊朗官方媒体表示，伊朗最高选举机构已经开始重新清点具有高度争议的总统选举的部分选票。Dengan bantuan Anda, kami mengumpulkan uang untuk meminta penghitungan ulang Wisconsin, Michigan, dan Pennsylvania- tiga negara menyatakan di mana data menunjukkan kebutuhan yang signifikan untuk memverifikasi jumlah suara yang dihitung mesin.
在你的帮助下，我们正在筹集资金来要求重新计算威斯康星,密歇根州和宾夕法尼亚-三个国家的数据显示，需要验证机器计票表决总数。Para pejabat pemilu diZimbabwe diperkiraan hari ini akan memulai penghitungan ulang sebagian kertas suara dari pemilu yang disengketakan bulan lalu.
津巴布韦选举官员开始重新统计上个月引起争议的选举的部分选票。Com hari Sabtu bahwa keputusan untuk bergabung dengan upaya penghitungan ulang di Wisconsin itu diambil setelah kampanye Clinton menerima ratusan permintaan untuk melakukannya.
Com上发文说，参与威斯康辛州重新计票工作的决定是克林顿竞选班子收到数百个请求他们重新计票的要求之后做出的。Para pejabat pemilu diZimbabwe diperkiraan hari ini akan memulai penghitungan ulang sebagian kertas suara dari pemilu yang disengketakan bulan lalu.
津巴布韦选举官员已经开始重新统计上个月引起争议的选举的部分选票。Trump dipasang di Kepresidenan oleh Republik yang memblokir penghitungan ulang di tiga negara bagian( Wisconsin, Michigan dan Pennsylvania) yang menentukan hasil dengan kurang dari suara 2 per kepolisian.
特朗普被共和党人安置在总统职位上，他们阻止了三个州（威斯康星州，密歇根州和宾夕法尼亚州）的重新计票，这些州以每个区域少于2的投票来确定结果。Komisi Pengaduan Pemilihan yang didukung PBB telah memerintahkan penghitungan ulang sebagian surat suara, yang dapat menunda hasil resmi selama berminggu-minggu.
选举投诉委员会已经下令对部分选票重新清点，这可能会推迟几个星期公布最终官方结果。Anggota-anggota dari Partai Hijau AS mengakui mereka menerima uang dari para Rothschild untukmenuntut penghitungan ulang, tapi niat mereka sebenarnya adalah untuk menggunakan dana-dana tersebut guna memperjuangkan hak-hak lebih besar dari partai-partai politik kecil seperti mereka.
美国绿党成员承认，他们收了罗斯柴尔德家族的钱，去要求重新计票，但是他们的真正目的，是把那些资金用于政治斗争，来为他们那样的小型政党争取更大的权利。Menghitung ulang seluruh portofolio risiko dalam hitungan menit.
在几分钟内重新计算整个风险投资组合。Pabrik Jepang yang tidak biasa menginspirasi perhitungan ulang persamaan yang digunakan untuk memodelkan pola pengaturan daun- Sains Terkini.
不寻常的日本植物激发了重新计算用于模拟叶片排列模式的方程式.Namun karena hitung ulang akan dimulai di Wisconsin, kami berminat berpartisipasi dalam rangka memastikan seluruh proses dilakukan dengan adil untuk semua pihak," katanya.
但现在威斯康辛州启动重新计票工作，我们希望参与进来，以确保过程对所有方面都公平，”Elias说。Nilai statis dalam lembar kerja adalah nilai yangtidak berubah saat lembar kerja dihitung ulang atau dibuka.
工作表中的静态值是重新计算或打开工作表时不会改变的值。Menghitung ulang semua hash tersebut akan membutuhkan daya komputasi yang sangat besar dan tidak mungkin.
重新计算所有这些哈希值将需要巨大且不可能的计算能力。Untuk mempertahankan konsistensi,seluruh angka dari 2006 hingga 2008 telah diperhitungkan ulang.
为保持一致性，从2006至2008年的所有数据都进行了重新计算。Baiknya adalah bahwa Power Pivot secara otomatis mendeteksi perubahan yangAnda lakukan di Excel, dan menghitung ulang rumus DAX:.
好消息是该PowerPivot自动检测到您在Excel中，进行的更改和重新计算DAX公式︰.Baiknya adalah bahwa Power Pivot secara otomatis mendeteksi perubahan yangAnda lakukan di Excel, dan menghitung ulang rumus DAX:.
好消息是PowerPivot能自动检测您在Excel中所做的更改，并重新计算DAX公式：.Atribut ini disimpan disetiap simpul sehingga kita dapat mengakses tinggi dari sebuah simpul dalam O( 1)tanpa harus menghitung ulang nilai tersebut setiap kalinya.
此属性保存在每个顶点中，因此我们可以在O（1）中访问顶点的高度，而无需每次都重新计算它。Jika salah satu drive data hilang,data dapat menghitung ulang dari P sama seperti dengan RAID 5.
如果一块数据磁盘失效了，数据可以同RAID5一样重新计算出来。Tergantung pada jumlah ketidakpastian dan rentang yang ditentukan untuk mereka,simulasi Monte Carlo dapat melibatkan ribuan atau puluhan ribu perhitungan ulang sebelum selesai.
根据为随机值指定的不确定因素的数量和范围，蒙特卡罗模拟在完成之前可以进行成千上万次重新计算。
