PENGIRIMAN UANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 汇款
• 匯

在 印度尼西亚 中使用 Pengiriman uang 的示例及其翻译为 中文

Bank Dunia mengestimasikan bahwa biaya pengiriman uang sebesar$ 200 saat ini berkisar 7%( rata-rata secara global).
世界銀行估計，當前200美元匯款的手續費約為7％（全球平均水平）。

Pengiriman uang lintas batas, finansial rantai pasokan, tagihan elektronik akan terintegrasi dalam kehidupan kita sehari-hari.
在跨境汇款、供应链金融、电子票据和司法证书等许多领域，区块链将开始融入我们的日常生活。

Untuk jumlah transaksi kecil, metodologi pengiriman uang ini tampaknya bebas dari luang lingkup peraturan pengiriman uang di Panama.
对于小额交易，这种汇款方法似乎在巴拿马的货币传输法规范围内运行。

Teknologi blockchain ini akan diterapkan BNI untuk pelayanan transaksi bisnis trade finance dan remittance atau pengiriman uang dari luar negeri.
这种区块链技术将由BNI用于服务贸易融资和汇款交易或来自国外的汇款。

Sistem pembayaran seluler juga memfasilitasi pengiriman uang dari wilayah kota ke desa, yang semakin menjadi komponen penting penghidupan desa.
移动支付系统也促成了从城市向农村地区的汇款，成为农村生活越来越重要的组成元素。

SBI adalah salah satu mitra terdekat Ripple, dan kedua perusahaan telah mengoperasikan inisiatif pengiriman uang SBI Ripple Asia sejak 2016.
SBI是Ripple最亲密的合作伙伴之一，自2016年以来，两家公司一直运营着SBIRippleAsia汇款计划。

Para pengguna dapat melakukan pengiriman uang secara internasional, membayar tagihan, membeli pulsa permainan, atau hanya memperdagangkan Bitcoin dan mata uang kripto lainnya.
用戶可以進行國際匯款、支付賬單、購買遊戲積分，或者只是交易比特幣和其他加密貨幣。

Sompo menguraikan bahwa ia akan memperluas kehadirannya di internasional pasar layanan pengiriman uang dan pertimbangkan penerapan teknologi ini di bidang asuransi.
Sompo概述了它“将扩大其在国际上的存在汇款服务市场并考虑将此技术应用于保险领域。

Di Filipina, bank sentral mengatur cryptocurrency ketika digunakan untuk pengiriman jasa keuangan, khususnya, untuk pembayaran dan pengiriman uang.
在菲律宾，央行监管加密货币“在用于金融服务交付时，尤其是用于支付和汇款时”。

Sompo menguraikan bahwa ia akan memperluas kehadirannya di internasional pasar layanan pengiriman uang dan pertimbangkan penerapan teknologi ini di bidang asuransi.
Sompo概述说，它“将扩大在国际汇款服务市场的存在，并考虑将这项技术应用到保险领域。

Dalam 2 tahun dari sekarang, saya percaya kripto akan mendapatkan legitimasi sebagai protokol untuk transaksi bisnis, pembayaran mikro, dan menyalip Western Union sebagai alat pengiriman uang pilihan.
从现在起的2年里，我相信加密货币将成为商业交易、小额支付和超车WesternUnion作为首选汇款工具的协议的合法性。

Fasa Centra Solutions Ltd. adalah perusahaan non-perbankan yang bergerak dalam bisnis pengiriman uang elektronik, payment gateway dan manajemen serta perusahaan yang mengembangkan dan menjalankan layanan FasaPay.
FASACENTRA解决方案有限公司是一家非银行企业从事电子转账，支付网关和管理业务，以及开发和运行FasaPay的服务公司。

Pada bulan November, sebuah perusahaan asuransi Jepang Sompo bermitra dengan platform pembayaran digital pan-Afrika BTC Afrika, juga dikenal sebagai BitPesa, dalam upaya untuk digitalisasi layanan pengiriman uang global.
去年11月，日本保险公司Sompo与泛非数字支付平台BTCAfrica（也称为BitPesa）合作，争取“全球汇款服务的数字化。

Hasilnya adalah bank menjadi semakin tidak dapat diakses bagi mereka yang" terjebak" dalam ekonomi uang- layanan pengiriman uang, pengecekan dan debet, dan memperoleh kredit menjadi lebih sulit dan lebih mahal.
其结果是，对于那些“陷入”现金经济危机的人来说，银行经营越来越艰难，资金转移、支票和借记服务，并且获得信贷变得更加困难和昂贵。

Profil LinkedIn dari kepala pengiriman uang asing bank Khandaker Mujahidul Islam menunjukkan bahwa ia sedang berupaya mengintegrasikan sistem institusi dengan solusi transaksi lintas batas Ripple xCurrent sejak Maret 2018.
该银行海外汇款负责人KhandakerMujahidulIslam的LinkedInLinkedIn资料显示，自2018年3月以来，他一直在致力于将该机构的系统与Ripple的跨境交易解决方案xCurrent集成。

Hingga 20 juta orang dewasa yang tidak memiliki rekening bank di wilayah tersebut mengirim atau menerima pengiriman uang dalam negeri menggunakan uang tunai atau layanan over-the- counter, termasuk 7 juta di Republik Arab Mesir.
该地区多达2000万无账户成年人口使用现金或柜台服务进行国内汇款或收款，其中700万人在埃及阿拉伯共和国。

Sementara menyimpulkan bahwa sulit untuk menggunakan cryptocurrency sebagai uang, Business Post mengutip bank sentral yang mendeskripsikan, Sangat mungkin[ untuk cryptocurrency] untuk digunakan sebagai alat pembayaran di daerah terbatas seperti pengiriman uang ke luar negeri.
虽然“很难”将加密货币用作货币，但“商业邮报”援引央行的话说，“加密货币很可能被用作海外汇款等有限领域的支付手段。

Federal Bank, yang menghasilkan$ 1,5 miliar pendapatan pada tahun 2018, dilaporkan mengendalikan 15 persen pasar pengiriman uang India dan sedang mengeksplorasi bagaimana teknologi baru seperti blockchain dapat membantu meningkatkan pangsa bisnisnya.
据报道，2018年收入15亿美元的联邦银行控制了印度汇款市场的15％，且正在探索区块链等新技术如何帮助增加其业务份额。

Dalam siaran pers, Otoritas Moneter Maladewa( MMA) memperingatkan anggota masyarakat agar tidak bertransaksi dalam cryptocurrency yang menunjukkan bahwa itu adalah satu-satunya agen yang bertanggung jawab untuk melisensikan bisnis pertukaran uang dan internasional serta perusahaan pengiriman uang dalam negeri.
在一份新闻稿中，马尔代夫金融管理局（）警告公众不要使用加密货币中进行交易，指出它是唯一负责授权货币兑换业务、国际和国内汇款公司的机构。

Pada tingkat bisnis, ini bertujuan untuk memungkinkan pengiriman uang yang lebih mudah, program transfer tunai dan pembayaran mikro melalui platform open-source, mengambil fokus awal untuk membantu orang yang tidak memiliki rekening bank atau yang tidak memiliki rekening bank.
在商业层面，它的目标是通过其开源平台，让汇款、现金转移和小额支付变得更容易，最初的重点是帮助那些无银行账户或银行存款不足的人。

Seorang kapten menghabiskan waktu untuk mengawasi pembayaran, inventaris dan pesanan, dan anggota kru harus menangani uang tunai di pesawat dan membayar biaya pengiriman uang ke luar negeri untuk mengirim dana ke anggota keluarga di negara asal.
船长必须分配时间来监督付款、库存和订单，船员必须处理船上现金并支付海外汇款费用以便向国内家人汇款。

Penduduk di Sub-Sahara Afrika mengirim atau menerima pengiriman uang dalam negeri: Perubahan cara pengiriman uang dalam negeri dari melalui loket operator pengiriman uang ke rekening, bisa menggandakan kepemilikan rekening di Senegal, Kamerun, Republik Demokratik Kongo.
在撒哈拉以南非洲地区，48％的成年人进行国内汇款或接收汇款：将国内汇款从柜台操作变为帐户转账，可将塞内加尔、喀麦隆、刚果民主共和国、刚果共和国等国的银行账户持有率翻一番。

Seperti yang telah dilaporkan pada awal musim panas ini, CBSG baru-baru ini telah meluncurkan pembuatan grup kerja blockchain baru yang akan fokus pada layanan pengiriman uang global, serta menambahkan enam perusahaan telekomunikasi global utama ke jajarannya.
正如今年夏天早些时候报道的那样，CSBG最近宣布成立一个新的区块链工作组，重点关注全球汇款服务，并将再增加6家主要的全球电信公司。

Ph mengutip Bangko Sentral ng Pilipinas( BSP), bank sentral negara itu, yang mengatakan bahwa pengiriman uang pribadi bulanan dari warga Filipina yang tinggal di luar negeri telah mencapai$ 2.7 miliar pada Juli lalu, dan tumbuh 3 persen dari tahun ke tahun.
Ph引述菲律宾中央银行BangkoSentralngPilipinas(BSP)的话说，去年7月，居住在海外的菲律宾人每月的个人汇款达到27亿美元，同比增长3%。

Dalam siaran pers, Otoritas Moneter Maladewa( MMA) memperingatkan anggota masyarakat agar tidak bertransaksi dalam cryptocurrency yang menunjukkan bahwa itu adalah satu-satunya agen yang bertanggung jawab untuk melisensikan bisnis pertukaran uang dan internasional serta perusahaan pengiriman uang dalam negeri.
马尔代夫金融管理局(MMA)在一份新闻稿中警告公众不要使用加密货币进行交易，并强调MMA是唯一负责授权货币兑换及国际和国内汇款业务的机构。

Studi migrasi( emigrasi, imigrasi, migrasi transit, migrasi tenaga kerja, migrasi kembali, migrasi penggantian, migrasi teratur dan tidak terdokumentasi, reuni keluarga, hubungan transnasional dan diaspora, pengiriman uang,' brain drain', dll), yang berkembang pesat di banyak universitas di seluruh dunia, telah muncul sebagai bidang multidisiplin studi di tingkat pascasarjana.
移民研究（移民，移民，过境移民，劳工移民，移民回国，更换迁移，定期和无证移民，家庭团聚，跨国和流散关系，汇款，人才外流等），这是飞速发展的多所大学周围世界，已成为研究的多学科领域的研究生水平。

Dalam siaran pers, Otoritas Moneter Maladewa( MMA) memperingatkan anggota masyarakat agar tidak bertransaksi dalam cryptocurrency yang menunjukkan bahwa itu adalah satu-satunya agen yang bertanggung jawab untuk melisensikan bisnis pertukaran uang dan internasional serta perusahaan pengiriman uang dalam negeri.
马尔代夫金融管理局(MMA)在一份新闻稿中警告公众不要使用加密货币进行交易，重申它是唯一被授权负责货币兑换业务、国际和国内汇款公司的机构。

Faktor-faktor lain termasuk fakta bahwa crypto sesuai dengan tren global yang umum peningkatan digitalisasi, kemampuan crypto untuk memberikan solusi untuk masalah-masalah kehidupan nyata seperti pengiriman uang internasional dan menyediakan layanan untuk populasi yang belum memiliki rekening bank senilai dua miliar orang di dunia, serta penerimaan oleh generasi muda dan keterlibatan aktif oleh investor institusi.
其他因素包括加密货币适用于数字化日益增a长的全球趋势，加密货币能够为现实问题提供解决方案，如国际汇款和全球20亿无银行账户人口提供服务，目前已经获得了年轻一代和机构投资者的积极参与。

Dalam siaran pers, Otoritas Moneter Maladewa( MMA) memperingatkan anggota masyarakat agar tidak bertransaksi dalam cryptocurrency yang menunjukkan bahwa itu adalah satu-satunya agen yang bertanggung jawab untuk melisensikan bisnis pertukaran uang dan internasional serta perusahaan pengiriman uang dalam negeri.
在一份新闻稿中，马尔代夫金融管理局（MMA）警告公众不要使用加密货币中进行交易，指出它是唯一负责授权货币兑换业务、国际和国内汇款公司的机构。

Selain itu, dengan memungkinkan transfer dana yang cepat dan aman, layanan perbankan seluler memungkinkan produsen untuk mengakses pasar dengan lebih efisien, mengurangi biaya transaksi, dan memasuki sektor pasar yang bernilai lebih tinggi. Sistem pembayaran seluler juga memfasilitasi pengiriman uang dari wilayah kota ke desa, yang semakin menjadi komponen penting penghidupan desa.
此外，通过实现资金的迅速和安全转移，移动银行服务允许生产企业更高效地进入市场、降低交易成本并挖掘价值更高的市场领域。移动支付系统也促成了从城市向农村地区的汇款，成为农村生活越来越重要的组成元素。