PENILAIAN AWAL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 初步评估

在 印度尼西亚 中使用 Penilaian awal 的示例及其翻译为 中文

Ini hanya penilaian awal.
这只是初步判断。

Tetapi penilaian awal oleh badan intelijen Barat adalah bahwa pesawat itu mengalami kerusakan teknis dan bukan dijatuhkan oleh rudal.
但有西方情報機構初步評估認為，飛機很可能發生技術故障，並不是遭到飛彈擊落。

Ini hanya penilaian awal.
这只是初步的判断.

Ultrasonografi kranial tidak menghasilkan gambar yang terperinci, tetapi sering digunakan karena prosedurnya yang cepat dan murah, serta dapat memberikan penilaian awal tentang otak.
超声波不能产生详细的图像，但是它可以被使用，因为它既快速又便宜，而且它可以提供对大脑有价值的初步评估。

Kembali ke fokus pada penilaian awal Anda tentang orang itu.
回过头来关注你对那个人的初步判断。

Panas utama dari kamera di sebelah bagian berikutnya, dan melalui pembongkaran dapat melihat bagian ini adalah prosesor A10 di mana, jadi penilaian awal dari panas prosesor.
主要的发热来自摄像头靠下一点的部分，而通过拆解能看到这部分是A10处理器的所在，因此初步判断发热来自处理器。

Anda( media) dapat membuat penilaian awal tapi kami tidak bisa.
你可以做出早期判断，但我们不能.

Meskipun cedera otak traumatis tidak selalu tampak segera setelah mereka menderita, terungkapnta tentara AS yang terluka menunjukkan bahwa dampak serangan itu lebih serius daripada penilaian awal yang ditunjukkan.
尽管创伤性脑损伤并非总是在遭受创伤后立即显现，但美军受伤表明，袭击的影响比最初的评估更为严重。

Seorang pejabat menyebut, penilaian awal mengindikasikan bahwa teknologi mesin itu bisa saja digunakan untuk rudal balistik antarbenua.
其中一名官员说，初步分析显示，本项发动机技术或被应用于最终的洲际弹道导弹系统。

Kita sudah melakukan penilaian awal.
我们去做了初步评估。

Anda akan diberikan penilaian awal untuk membantu kami mencari tahu apa tingkat kemampuan bahasa Inggris begitu kami bisa memberikan dukungan yang tepat.
您将获得一个初步评估，以帮助我们找出你的英语水平，所以我们可以为您提供正确的支持。

Presiden AS mengatakan ada'' sejumlah bukti bahwa senjata kimia digunakan di kawasan penduduk Suriah, ini adalah penilaian awal, berdasarkan informasi yang dikumpulkan intelejen.
他告诉记者，美国政府得到了“叙利亚军队对人民使用化学武器的一些证据，这些是初步评估，其依据是我们收集的情报”。

Siswa akan melakukan penilaian awal untuk menentukan tingkat saat ini bahasa Inggris, dan kemudian akan belajar di kelas yang sesuai dengan tingkat saat ini bahasa Inggris.
学生将进行初步评估，以确定其当前的英语水平，然后会研究类匹配他们目前的英语水平。

Berdasarkan aturan yang diusulkan, perusahaan yang terdaftar di Filipina dan ingin melakukan penjualan token harus mengajukan permohonan penilaian awal kepada SEC setidaknya 90 hari sebelum penerbitan.
根据拟议的规则，在菲律宾注册并希望进行代币销售的公司必须在发行前至少90天向证券交易委员会提交初步评估申请。

Sejumlah badan intelijen negara-negara Barat yang melakukan penilaian awal menyimpulkan bahwa pesawat Ukraina yang jatuh di Iran pada Rabu( 8/ 1) bukan akibat tembakan rudal.
进行初步评估的许多西方国家情报机构得出的结论是，乌克兰飞机于周三（8/1）坠毁在伊朗，不是导弹发射的结果，没有证据表明这一点。

Berdasarkan aturan yang diusulkan, perusahaan yang terdaftar di Filipina dan ingin melakukan penjualan token harus mengajukan permohonan penilaian awal kepada SEC setidaknya 90 hari sebelum penerbitan.
根据拟议的规定，在菲律宾注册的公司和希望进行代币销售的公司，将必须在发行前至少90天内向SEC提交一份初步评估申请。

Sebuah penelitian yang dilakukan CCICOLOR, menyimpulkan bahwa user hanya membutuhkan waktu 90 detik untuk mengestimasi sebuah product secara online dan antara 62% dan 90% dari penilaian awal mereka adalah pada colorscheme.
CCICOLOR进行的一项研究表明，用户在网上只需要90秒就能对产品进行评估，62%到90%的用户对产品的最初评价是基于配色方案。

Lima sumber keamanan- tiga warga Amerika, satu warga Eropa dan satu warga Kanada- yang meminta tidak disebutkan namanya, mengatakan kepada Reuters penilaian awal badan-badan intelijen Barat adalah bahwa pesawat itu mengalami kerusakan teknis dan tidak dijatuhkan oleh rudal.
五名不愿透露姓名的安全部门人士（三名美国人、一名欧洲人和一名加拿大人）告诉路透社，西方情报机构的初步评估是，这架飞机出现了技术故障，并不是被击落的。

Kami berencana untuk membeli saham IPO dalam dua dana yang kami kelola," kata Zachary Cefaratti, kepala eksekutif Dalma Capital Management Ltd yang berbasis di Dubai, menambahkan bahwa penilaian awal itu" sesuai dengan harapan kami".
我們計劃認購我們管理兩檔基金的IPO，」DalmaCapitalManagement執行長ZacharyCefaratti表示，他補充，初步估值「與我們預期相符」。

Lima sumber keamanan- tiga warga Amerika, satu warga Eropa dan satu warga Kanada- yang meminta tidak disebutkan namanya, mengatakan kepada Reuters penilaian awal badan-badan intelijen Barat adalah bahwa pesawat itu mengalami kerusakan teknis dan tidak dijatuhkan oleh rudal.
五名不愿透露姓名的安全部门人士（三名美国人、一名欧洲人和一名加拿大人）告诉路透社，西方情报机构的初步评估是，这架飞机出现了技术故障，并不是被导弹击落的。

Lima sumber keamanan- tiga warga Amerika, satu warga Eropa dan satu warga Kanada- yang meminta tidak disebutkan namanya, mengatakan kepada Reuters penilaian awal badan-badan intelijen Barat adalah bahwa pesawat itu mengalami kerusakan teknis dan tidak dijatuhkan oleh rudal.
日，五名不愿透露姓名的安全部门消息人士--三名美国人、一名欧洲人和一名加拿大人--告诉媒体，西方情报机构的初步评估是，这架飞机出现了技术故障，并不是被导弹击落的。

Nilai awal adalah y.
初始值为y.

Nilai awal dari semua variabel lain tidak ditentukan.
所有其他变量的初始值未定义。

Kode berikut membuat objek disebut myDate Tanggal: var myDate= new Date() Catatan: Tanggal objek akan secara otomatis terus tanggal dan waktu sebagai nilai awal!
创建Date对象的语法：varmyDate=newDate()注释：Date对象会自动把当前日期和时间保存为其初始值。!

Identitas Catalan, demokrasi, beragam olahraga, dan keuniversalan: saat ini, nilai-nilai awal Gamper tersebut terus memberikan arti pada Barça.
加泰特质、民主、竞技多元化和广泛性：时至今日，甘伯的原始价值观依旧在支撑着巴萨。

Ini adalah satu-satunya cara untuk mendeklarasikan variabel dalam V yang berarti bahwa variabel akan selalu memiliki nilai awal.
这是V中唯一的变量声明方式，这意味着变量总是有一个初始值。

Adapun 20% sisanya dari analis, mereka percaya bahwa pasangan akan mengikuti sesuai dari USD/ CHF, setelah' Kamis Kelam' pada 2015/ 01/ 15, secara bertahap kembali ke nilai awal.
对于剩下的20%的分析师，他们认为，将跟随美元/瑞郎的2015年1月15日的“黑色星期四”，逐渐恢复到初始值。

Sebagai contoh, for-loop iterates(( n- 1)- 0)/ 1= n- 1 times, karena 0 adalah nilai awal dari i, n- 1 adalah nilai tertinggi yang dicapai oleh i( yaitu, ketika i mencapai n- 1, loop berhenti dan tidak ada iterasi terjadi dengan i= n- 1), dan 1 ditambahkan untuk i pada setiap iterasi loop.
例如，图3-8中for循环的第1行会迭代((n-1)-0)/1=n-1次，因为0是i的初始值，n-1是i达到的最高值（即当i达到n-1时，循环就会终止，i=n-1时不会发生迭代），而且循环每次迭代i都会增加1。