PENJAGAAN KESIHATAN 中文是什么意思

Adalah matlamat kami untuk menjamin dan membangunkan tahap penjagaan kesihatan yang tinggi di Jerman.

这是确保我们的目标，卫生保健水平较高的德国和发展。

Perumahan, penjagaan kesihatan dan pendidikan adalah tiga kali lebih mahal sekarang berbanding dengan 1968.

住房，医疗保健和教育现在都比1968贵三倍。

Selama beberapa dekad yang lalu,orang-orang Barat telah mencari Timur untuk pendekatan baru untuk penjagaan kesihatan.

過去幾十年中，西方一直在向東看，以期找到新的保健方法。

Oleh kerana perbelanjaan penjagaan kesihatan yang agak sederhana, UK berada di tengah-tengah dengan kenaikan 80.

由于其相对温和的医疗保健支出,英国是中间增加80%。

Untuk menentukan dos yang terbaik, adalah dinasihatkan untuk memeriksa kadar vitamin D yangsedia ada dengan melawat profesional penjagaan kesihatan.

为了确定最佳剂量，建议您访问医疗保健专业人员检查现有的维生素D水平。

Penjagaan kesihatan dan sanitasi asas juga mempunyai akibat, dengan beribu-ribu kes Denggi, Chikungunya dan virus Zika.

保健和基本卫生设施也产生了后果，数以千计的登革热、基孔肯雅和寨卡病毒病例。

Dengan kesulitan ini, negara terus menerus penekanan terhadap penjagaan kesihatan primer dan pencegahan mungkin menjadi kunci kejayaannya.

面对这些困难，这个国家还在继续强调初级卫生保健和预防可能是其成功的关键。

Sesungguhnya, dari masa ke masa, kerajaan, di peringkat negeri dan persekutuan,telah datang untuk mempengaruhi setiap komponen sistem penjagaan kesihatan Amerika.

事实上，随着时间的推移，州和联邦政府，已经影响到美国医疗保健体系的每一个组成部分.

Meningkatkan keupayaan untuk menyediakan penjagaan kesihatan tingkah laku yang diperlukan boleh menjadi pendekatan yang mahal untuk mengurangkan bunuh diri senjata api.

增加提供必要的行为保健的能力可能是减少枪支自杀的一种昂贵方法。

Ahli fakulti Cleveland-Marshall adalah pakar dalam bidang amalan yang relevan dan berkembang pesat,termasuk undang-undang alam sekitar, penjagaan kesihatan dan ruang angkasa.

克利夫兰-马歇尔教职员工都在专家和相关实践中快速成长的领域，包括环境，医疗保健和空间法。

Penyedia penjagaan kesihatan mendapati semakin sukar untuk memberikan belas kasihan- di tengah-tengah beban kerja pesakit yang semakin meningkat, kerja kertas, permintaan institusi dan tekanan tempat kerja.

医疗保健提供者越来越难以提供-在患者日益增加的工作量，文书工作，机构需求和工作压力的情况下。

Keadaan ini sering kali didiagnosis dan kesakitan yangmereka hasilkan boleh dibuang oleh profesional penjagaan kesihatan sebagai psikologi atau sebagai tingkah laku mencari dadah.

这些情况经常被误诊，他们所产生的痛苦可能被医疗保健专业人员视为心理上的或寻求药物的行为。

医疗保健提供者发现越来越难以提供同情-在患者日益增加的工作量，文书工作，体制需求和工作压力的情况下。

Sudah tiba masanya untuk melabur dalam penyelidikan untuk mencari terapi berkesan yang selamat danmelatih penyedia penjagaan kesihatan untuk mendiagnosis dan merawat kesakitan dengan sewajarnya.

现在是投资于研究的时候了，以寻找安全有效的治疗方法，并培训医疗保健提供者，以适当诊断和治疗疼痛。

Disana ada mitos, salah faham dan stigma berkaitan dengan penuaan dan seksualiti yang menghalang keupayaan orang dewasa yang lebih tua untuk berkomunikasi secara terbuka dengan keluarga,rakan dan profesional penjagaan kesihatan.

有神话，误解和耻辱与衰老和性行为有关，阻碍老年人与家人，朋友和医疗保健专业人员公开交流的能力。

Oleh kerana beberapa suplemen herba mungkin berinteraksi dengan ubat-ubatan,sebaiknya periksa dengan pembekal penjagaan kesihatan yang berkelayakan sebelum memulakan sebarang rejimen suplemen baru.

由于某些草药补充剂可能与某些药物相互作用，因此最好在开始任何新的补充方案之前咨询合格的医疗保健提供者。

Dia bekerja dengan pembekal penjagaan kesihatan yang dibiayai oleh awam dan ahli komuniti untuk mengenal pasti cara mereka merasa terputus dari satu sama lain, dan kemudian cuba mencari jalan untuk membantu jambatan yang dibahagikan.

她与公共资助的医疗保健提供者和社区成员合作，确定他们感到彼此脱节的方式，然后试图找到帮助弥合这些鸿沟的方法。

Selain itu, mengubah demografi meletakkan tekanan tambahan ke atas struktur negeri untuk memenuhi keperluan asas,untuk menyediakan pendidikan dan penjagaan kesihatan di beberapa negeri yang berbeza.

此外，不断变化的人口状况给国家结构带来了额外的压力，以满足基本需求，为许多不同的州提供教育和医疗保健。

Anda akan membangunkan kesedaran tentang peranan dannilai reka bentuk dalam menyelesaikan cabaran penjagaan kesihatan, serta perspektif multi-profesional mengenai penyelesaian masalah dan kepentingan kolaborasi klinikal/ reka bentuk.

您将认识到设计在解决医疗保健挑战中的作用和价值，以及对解决问题和临床/设计协作的重要性的多专业观点。

Apabila pesimis menjadi sakit kronik, pandangan negatif mereka tentang masa depan mungkin lebih realistik dan menggalakkan jenis tingkah laku yangdisyorkan para profesional penjagaan kesihatan untuk menguruskan penyakit mereka.

当悲观主义者患慢性疾病时，他们对于未来的消极看法可能会更加现实，并愿意执行卫生保健专业人士推荐的管理疾病的方法。

Dari yuran itu,$65 pergi ke arah pendidikan percuma, penjagaan kesihatan dan pembasmian kemiskinan di negara ini- tidak diragukan lagi salah satu sebab utama Bhutan untuk selalu mengundi salah satu negara paling bahagia di dunia.

从这一费用中，65美元用于该国的免费教育，医疗保健和减贫-毫无疑问，不丹被定为世界上最快乐的国家之一的主要原因之一。

Oleh itu, saya memutuskan untuk beralih kepada mereka yang berada di tempat tidur orang-orang yang dikasihi dan penyedia penjagaan kesihatan- dan mintalah mereka berkongsi transkripsi, wawancara, dan peringatan.

所以，我决定转向那些在床边的人-亲人和医疗保健提供者-并要求他们分享记录，采访和回忆。

Peraturan 24 menyatakan:" Banduan harus menikmati piawai penjagaan kesihatan yang sama yang tersedia di dalam masyarakat, dan harus memiliki akses ke layanan perawatan kesehatan yang diperlukan secara gratis tanpa diskriminasi atas dasar status hukum mereka.".

规则指出：“囚犯应享受社区提供的相同标准的医疗保健，并应免费获得必要的医疗保健服务，不得因其法律地位受到歧视。

Meme ini kerap muncul di media sosial saya sendiri, tetapi mereka tidak pernah disertai dengan kritikan harga insulin,industri penjagaan kesihatan atau harga yang dituntut harga amalan syarikat farmaseutikal.

这些模因经常出现在我自己的社交媒体上，但从未伴随着对胰岛素价格，医疗保健行业或所谓的价格欺诈的批评。

Juga, jika anda sudah hidup dengan diabetes,pastikan anda melawat penyedia penjagaan kesihatan anda lebih daripada sekali setahun untuk mendapatkan nombor anda, seperti glukosa darah puasa, HgA1C, tekanan darah, kolesterol dan trigliserida yang diperiksa.

此外，如果您已经患有糖尿病，请务必每年多次访问您的医疗保健提供者，以检查您的数字，例如空腹血糖，HgA1C，血压，胆固醇和甘油三酯。

Kami menyampaikan penyelesaian pembelajaran untuk menyokong pelajar kerana mereka menyesuaikan diri dengan transformasi perniagaan utama dankemajuan penjagaan kesihatan yang memacu cara organisasi dan individu di seluruh dunia membezakan diri dan berkembang maju.

我们提供学习解决方案，以支持学生适应关键业务转型和医疗保健发展，推动世界各地的组织和个人实现差异化和繁荣。

Menguruskan organisasi penjagaan kesihatan dalam suasana dinamik dan kompleks hari ini adalah profesion yang mencabar, dan eksekutif yang berkelayakan diperlukan untuk memimpin organisasi dalam menyediakan penjagaan pesakit yang berkualiti tinggi dengan cara yang paling kos efektif.

管理医疗保健机构在当今动态和复杂的环境是一个具有挑战性的职业，需要有合格的管理人员带领组织以最具成本效益的方式提供高质量的病人护理。

Walau bagaimanapun, dengan penerimaan awam yang semakin meningkat mengenai ubat-ubatan berasaskan genom danmemerlukan strategi penjagaan kesihatan yang lebih tepat, para penyelidik menerjemahkan penemuan ini ke dalam protokol rawatan kesakitan yang disesuaikan dengan gen pesakit.

然而，随着公众越来越接受基因组医学，并要求更精确的个性化医疗保健策略，研究人员正在将这些发现转化为与患者基因相匹配的个性化疼痛治疗方案。

Menstabilkan tahap penduduk(dengan memberi insentif kepada keluarga kecil dan menawarkan penjagaan kesihatan reproduktif percuma) akan menjadikannya lebih mudah untuk mencapai ekuiti dan juga akan menyekat bilangan pengeluar dan pengguna.

稳定人口水平（通过激励小家庭和提供免费的生殖保健）将使实现公平更容易，并且还将限制生产者和消费者的数量。

Pencegahan, kesihatan awam dan dasar-dasar awam adalah jawapan yang paling berkesan untukmengurangkan penyakit tidak berjangkit tanpa meniup belanjawan penjagaan kesihatan, jadi kita perlu untuk memulakan pengajaran bercakap tentang mereka dalam kursus-kursus yang tidak berkaitan dengan kesihatan..

预防，公共卫生和公共政策对于减少非传染性疾病不吹保健预算的最有效的对策，所以我们需要开始教学在不相关的健康课程谈论他们。