在 印度尼西亚 中使用 Perbedaan individu 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Teori Perbedaan Individu.
不同个人的理论。Apakah respons otak yang lemah dan kuat mencerminkan semacam perbedaan individu dalam kemampuan navigasi?
大脑的弱反应和强反应是否反映了某种导航能力的个体差异?Perbedaan individu lebih besar.
个体差异性比较大。Kepribadian dan perbedaan individu.
个性与个体差异。Perbedaan individu memacu kreativitas dan dorongan bakat berubah.
个人差异刺激创造力和人才驱动力的变化。Mereka juga mempelajari topik-topik seperti ketidakmampuan belajar, bakat,proses pembelajaran, dan perbedaan individu.
Perbedaan individu dan tipe kepribadian juga berperan dalam risiko kelelahan.
个体差异和人格类型也在倦怠风险中起作用。Psikolog, David Buss dari University of Texasmenulis artikel dalam edisi Juli tentang kepribadian dan perbedaan individu.
德克萨斯州大学心理学家戴维·布思（DavidBuss）撰写了这篇文章，并发表在《个性与个体差异》7月号上。Perbedaan individu berasal dari perbedaan sistem sistem nilai dan ciri kepribadian.
个人差异是来自于价值系统系统与人格特征的不同。Ada berbagai definisi dari periode perkembangan anak,karena setiap periode adalah kontinum dengan perbedaan individu mengenai awal dan akhir.
在孩子的发展时期有不同的定义，因为每个周期是一个连续的个别差异，就开始和结束。Keanekaragaman- Kami menghormati perbedaan individu dan berusaha untuk memenuhi kebutuhan di masyarakat kita yang beragam.
多元化-我们尊重个体差异，努力满足我们多元化社会的需求。Sesuai dengan ketebalan garis, itu benar-benar diserap oleh 8- 15 hari,dan penyerapan stabil dan dapat diandalkan, tanpa perbedaan individu yang jelas.
根据线体粗细一般8-15天完全吸收，且吸收稳定可靠，无明显个体差异。Karena walaupun perbedaan individu, berapapun jumlah penduduk, hanya 10% dari orang-orang dapat hidup dalam penyakit.
尽管由于个体差异，无论人口多少，也只有10%的人能够在疫病中幸存下来。Menghormati- Hal ini menyadari hak-hak kami dan kewajiban, serta lainnya,memahami dan menerima perbedaan individu dan menegakkan pertimbangan kami untuk nilai-nilai kemanusiaan.
尊重-这是意识到我们的权利和义务，以及其他，理解并接受个体差异和加强对人的价值我们考虑。Ada perbedaan individu yang penting untuk dipertimbangkan juga, seperti motivasi seseorang atau niat untuk tetap fokus pada tugas tertentu, terang Godwin.
还有一些重要的个体差异需要考虑，例如一个人的动机或专注于特定任务的意图，”戈德温说。Keragaman karyawan kami, latar belakang, pengalaman, bakat, pengetahuan, kreativitas,dan apresiasi mereka terhadap semua perbedaan individu adalah dasar dari keunggulan kompetitif kami.
员工的多样性，他们的背景，经验，才能，知识，创造力以及对所有个人差异的欣赏是我们竞争优势的基础。Penelitian terbaru menunjukkan bahwa perbedaan individu memainkan peran besar dalam kecocokan psikologis kita untuk kebahagiaan.
最近的研究表明，个体差异在我们的幸福心理契合中起着重要作用。Garis penelitian ini menguraikan kemungkinan menarik bahwa kenikmatan pengalaman fisik yangintens seperti naik roller coaster dapat mencerminkan perbedaan individu dalam kimia otak.
這一系列研究提出了一種有趣的可能性，即享受強烈的身體體驗，例如騎在過山車上，可能反映出大腦化學的個體差異。Penelitian terbaru menunjukkan bahwa perbedaan individu memainkan peran besar dalam kecocokan psikologis kita untuk kebahagiaan.
最近的研究表明，個體差異在我們的幸福心理契合中起著重要作用。Lamanya waktu yang diperlukan untuk penyerapan tergantung pada ketebalan dan jaringan usus,yang dapat diserap selama 6 hingga 20 hari, tetapi perbedaan individu mempengaruhi proses penyerapan dan bahkan tidak menyerap.
吸收所需时间依肠线的粗细及组织的情况而定，一般6～20天可吸收，但个体差异性影响吸收过程，甚至不吸收。Teknologi baru ini dapat mengungkapkan perbedaan individu dalam koneksi otak yang dapat membantu diagnosis dan pengobatan gangguan otak.".
这项新技术能够揭示大脑连接的个体差异，有助于帮助诊断和治疗大脑疾病。Lamanya waktu yang diperlukan untuk penyerapan tergantung pada ketebalan dan jaringan usus,yang dapat diserap selama 6 hingga 20 hari, tetapi perbedaan individu mempengaruhi proses penyerapan dan bahkan tidak menyerap.
吸收所需时间的长短，依肠线的粗细及组织的情况而定，一般6～20天可吸收，但患者个体差异性影响吸收过程，甚至不吸收。Namun kemungkinan lain adalah bahwa perbedaan individu dalam pengenalan wajah mencerminkan kepribadian seseorang atau fungsi sosial dan emosionalnya.
另一种可能性是，面部识别中的个体差异反映了一个人的个性或他们的社交和情感功能。Kursus ini akan memungkinkan Anda untuk melibatkan diri Anda dalam berbagai topik unik dan menarik termasuk pengembangan psikologis melalui tim kepemimpinan,umur dan kepemimpinan, serta perbedaan individu, emosi dan perilaku.
本课程将让您沉浸在各种独特而有趣的话题中，包括通过生命周期的心理发展，领导力和管理团队，以及个人差异，情绪和行为。Ada perbedaan individu penting yang perlu dipertimbangkan juga, seperti motivasi seseorang atau niat untuk tetap berfokus pada tugas tertentu, kata Godwin.
还有一些重要的个体差异需要考虑，例如一个人的动机或专注于特定任务的意图，”戈德温说。Adler spesialisasi Sekolah dalam konseling rehabilitasi menerima akreditasi CORE di sebagian karena menanamkan kursus dengan tiga unsur yang INTI menganggap integral rehabilitasi pendidikan konselor: perilaku etis,keragaman atau perbedaan individu, dan berpikir kritis.
阿德勒学校收到专业化康复辅导CORE的一部分，因为它注入有三个要素，核心认为不可或缺的康复教育参赞：道德行为，多样性或个体差异，和批判性思维课程认证。Ada perbedaan individu penting yang perlu dipertimbangkan juga, seperti motivasi atau niat seseorang untuk tetap fokus pada tugas tertentu," Godwin menyimpulkan.
还有一些重要的个体差异需要考虑，例如一个人的动机或专注于特定任务的意图，”戈德温说。Apa yang saya gambarkan dalam buku ini adalah jalan masuk menuju gaya hidup kontemplatif yang dapat masuk ke dunia modern,yang menghormati perbedaan individu, dan itu benar pada kecerdasan alami yang beroperasi melalui alam semesta dan di setiap orang yang tahu cara keluar dari jalan dan mendengarkan.
我描述在这本书是一个沉思的生活方式的入口坡道，可以融入现代世界，尊重个体差异，这对于在宇宙中运作的自然智慧以及每个知道如何离开并聆听的人都是如此。Perbedaan individu dalam kebutuhan dan kemampuan untuk mencapai penutupan juga dapat memainkan peran penting dalam efek yang berpotensi merugikan karena tidak mendapatkan penutupan.
实现封闭的需要和能力的个体差异也可能在不获得封闭的潜在有害影响中发挥关键作用。Mahir konsep modern pengajaran yang menghargai kepentingan sosial,menghormati perbedaan individu dan mempromosikan tindakan kolektif dan proyek interdisipliner, dalam alam semesta yang ditandai dengan memperkaya koeksistensi keragaman budaya.
善于现代化教学的重视社会利益的观念，尊重个体差异，提高集体行动和跨学科项目，其特点是丰富文化多样性共存的宇宙中。
