PERGESERAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 转变
• 转移
• 的变化
• 轉變
• 转向
• 移位
• 改变
• 漂移
• 移动
• 的移動

在 印度尼西亚 中使用 Pergeseran 的示例及其翻译为 中文

Selalu akan terjadi sedikit pergeseran.
總會有一點移位的。

Tidak terjadi pergeseran begitu besar.
并没有发生这么大的移动。

Pergeseran kanan yang logis adalah sebaliknya ke shift kiri.
逻辑右移与左移相反。

Alvin Toffler, Pergeseran Kekuasaan.
阿尔文·托夫勒，《权力的转移》.

Pergeseran bayang-bayang ini bukanlah sesuatu yang tidak bermakna.
不移动的阴影无关紧要。

Kekalahan ini dimulai dari pergeseran alat tukar.
這一下滑源於移動設備的興起。

Kedua, pergeseran demografis urban-rural.
其次，是农民工城镇化的进展。

Harap dicatat bahwa ini adalah tidak pergeseran melingkar.
请注意，这些是不循环移位。

Pertama datang pergeseran dari pembelajaran lisan dan komunikasi ke teks.
第一来了从口头学习和交流转向文本。

Struktur dalam PDB memiliki berkas pergeseran kimia.
PDB中的2,826個結構具有化學位移文件。

Jessica Conrad: Mengapa pergeseran kekuatan ini terjadi sekarang?
傑西卡康拉德：為什麼現在這種權力轉移？?

Hal penting lainnya yang perlu diingat adalah pergeseran waktu.
我们必须牢记的另一件事情就是改变的时间。

Keterampilan Komunikasi: Pergeseran Antara Emosional dan.
沟通技巧：在情感与…之间转换.

Menyelidiki tiap-tiap persengketaan atau situasi yang dapat menimbulkan pergeseran internasional;
调查可能引起国际摩擦的任何争端或局势；.

Pergeseran yang mengatur ulang lebih dari 20% dari semua hasil pencarian Google.
最终的结果是一个翻天覆地的变化，重新排列所有谷歌的搜索结果中超过20%的。

Seiring waktu, kita mencapai titik kritis dan mengenali bahwa pergeseran kesadaran telah terjadi.
隨著時間的推移，我們達到一個臨界點，並認識到意識發生了轉變。

Pergeseran struktur keluarga berarti pemahaman kita tentang pekerjaan rumah tangga perlu diperbarui.
改变家庭结构意味着我们对家务的理解需要更新。

Tersisihnya Inggris oleh China di urutan lima merupakan pergeseran besar pertama dalam lima eksportir utama dalam 20 tahun terakhir.
中国取代英国成为前五大出口国之一是近20年来的首个变化。

Pergeseran ini akan membuat Anda lebih menarik bagi orang lain berada di sekitar, dan Anda akan terlihat lebih baik juga.
这种转变会让你更有吸引力，而且你也会看起来更好。

Teresa mendapatkan untuk melihat sisi berbeda dari orang tuanya, karena berharap, orang sukses, dan aku bisa melihat pergeseran energi.
邓丽君，她的父母看到一个不同的侧面，希望，成功的人，我可以看到能源转变。

Peningkatan metabolisme dan pergeseran hormon adalah beberapa alasan lain untuk keringat berlebih.
新陈代谢的增加和荷尔蒙的变化是排汗过多的其他原因。

Grounding: Pergeseran perhatian Anda sekarang ke dasar tulang belakang Anda, dan bayangkan sebuah tempat tepat di depan tulang ekor Anda.
接地：把你的注意力转移到你脊柱的底部，想象一下你的尾骨前面的一个点。

Di The New York Times tiga tahun yang lalu, dia menulis bahwa" Orang Amerika tampaknya mengalami pergeseran psikologis yang signifikan dalam hubungan kita dengan pemanasan global.".
在纽约时报三年前他写道：“美国人似乎正在经历着与全球变暖之间的重大心理转变”。

Pergeseran adalah keputusan Anda, melawan segala rintangan dari nubuat Anda, untuk tetap berada di planet ini dan tidak menghancurkan diri Anda sendiri.
此转变是你决定的，跟所有预言相反，留在这个星球上而不是毁灭自己。

Inti saya selalu sama, namun dekade demi dekade pergeseran halus secara bertahap membawa kepribadian saya ke arah yang lebih dekat dengan inti saya.
我的核心一直是相同的，但十年的微妙转变，逐渐使我的个性与我的核心更接近一致。

Kami melihat pergeseran kebijakan sebagai sinyal bahwa pemerintah akan melakukan upaya bersama untuk mencapai target pertumbuhan 6,5% untuk 2018.".
我們將政策轉變視為一個信號，表明政府將齊心協力實現2018年6.5%的增長目標。

Sebagai organisasi membentuk kembali, restrukturisasi, dan menanggapi pergeseran dalam realitas ekonomi, demografi, dan sosial, pegawai negeri harus dilatih sebagai pemecah masalah.
随着组织重塑，重组，并在经济，人口，社会现实的变化做出反应，公职人员必须经过培训作为解决问题的。

Ini merupakan pergeseran paradigma dan bisa membantu menjelaskan mengapa begitu sulit untuk menemukan obat-obatan yang cukup efisien dan aman untuk diabetes dan obesitas sampai sekarang.".
这代表了一种范式转移，并可以解释为什么为糖尿病和肥胖找到安全有效的药物如此困难。

Namun, perkembangan alami tubuh membawa maju pergeseran hormon yang dapat mengubah produk perawatan jerawat saat ini menjadi pendekatan yang tidak efektif.
然而,身体的自然发展带来了激烈的荷尔蒙转移,可能把目前的痤疮治疗产品变成无效的方法。

Mengkonfigurasi mengeksekusi pergeseran dari sistem informasi non-Exchange ke Exchange Server, penyempurnaan dari sebelum varian Exchange Server.
配置并执行从非Exchange通知系统转移到ExchangeServer，以及从ExchangeServer变体之前进行增强。