PERLU DITANGANI 中文是什么意思

Terdapat hanya tiga emosi yang perlu ditangani.

只有三种情绪需要解决。

Mayat-mayat perlu ditangani secepat mungkin untuk mencegah penyebaran epidemi.

挖出的尸体，必须尽快处理，以防疫病发生蔓延。

Dari perspektif manufaktur ada dua masalah yang perlu ditangani.

从制造业的角度来看，有两个问题需要解决。

Setiap situasi berbeda dan perlu ditangani secara jujur dan intuitif.

每種情況都不同，需要誠實直觀地處理。

Hal ini juga berfungsi sebagai pengingat yang baik untuk Anda tentang mana perilaku perlu ditangani.

它对你也可以作为一个很好的提醒，提醒你哪些行为需要解决。

Apapun yang terjadi di luar permainan perlu ditangani oleh pihak berwenang.

无论在比赛之外发生什么事，都需要由当局处理。

Kedua pertanyaan perlu ditangani dari pandangan sosial, spasial, ekologi, dan ekonomi.

这两个问题都需要从社会，空间，生态和经济的角度加以解决。

Anda tidak perlu khawatir tentang ini, karena jika kartu ketiga perlu ditangani, dealer akan menangani secara otomatis.

你不必担心这一点，因为如果第三张牌需要处理，荷官会自动处理它。

Masalah kita perlu ditangani melalui kerjasama; kemajuan perlu dkongsi bersama.

我们的问题应该通过合作关系来解决，我们应当分享进步。

Setelah mengantar mereka ke sekolah, ia menangani pekerjaan apa pun yang perlu ditangani, lalu pergi ke gym untuk lari 10 km setiap hari.

在学校放弃后，她处理任何需要解决的工作，然后每天跑10公里跑到健身房。

Pelaporan semacam ini memungkinkan berita untuk memainkan peran pengawas dalam masyarakat,menyinari banyak penyakit dan ketidakadilan dunia yang perlu ditangani.

这种报道使新闻能够在社会中扮演看门狗的角色，为世界上许多需要解决的弊病和不公正现象照亮。

Mungkin kelalaian paling mencolok yang perlu ditangani adalah kurangnya visibilitas, dan di sini kita pada tahun 2016 dan kita masih belum memilikinya.

可能需要解决的最明显的疏漏是缺乏可见性，现在已经是2016年了，但我们仍然缺乏可见性。

Kolombia, dengan nilai total indeks 61,7, tercatat memiliki sistem dengan beberapa fitur bagus,namun juga teridentifikasi beberapa risiko dan kekurangan yang perlu ditangani.

哥伦比亚的总得分为61.7，该国的体系有一些优点，但同样存在重大的风险和短板需要解决。

Seiring perkembangan jaringan,kita menemukan bahwa ada empat karakteristik dasar yang perlu ditangani oleh arsitektur yang mendasarinya untuk memenuhi harapan pengguna:.

随着网络的发展变化，我们发现底层架构必须解决以下四个基本特性才能满足用户的期望：.

Tentu saja, ada banyak hal yang perlu ditangani, tetapi bagaimana kita berurusan dengan mereka yang menentukan apakah kita adalah bagian dari solusi atau bagian dari masalah.

當然，有很多事情需要處理，但我們如何處理它們決定了我們是解決方案的一部分還是問題的一部分。

Laporan tersebut menguraikan berbagai solusi utama- alokasi air dan teknologi yang lebih baik-dan menyoroti tantangan utama yang perlu ditangani di tapak global kami.

该报告给出了关键的解决方案--更好的技术和更合理的水资源分配--并强调了我们业务所在地区需要应对的主要挑战。

Menurut pengacaranya diskriminasi usia adalah masalah yang perlu ditangani di industri teknologi dan ia sangat senang telah memperoleh penyelesaian yang adil untuk kliennya dalam kasus ini.

在科技行业，年龄歧视是一个需要解决的问题，我们很高兴能在这起案件中为客户争取到公平的解决方案。

CBDC yang dapat dibuat tersedia secara luas untuk masyarakat umum dan berfungsi sebagai instrumen pembayaran alternatif yang aman, kuat,dan nyaman menimbulkan pertanyaan dan tantangan penting yang perlu ditangani.".

CBDC作为一种安全，可靠和方便的支付工具向公众广泛提供，它提出了需要解决的重要问题和挑战。

Dalam pengalaman klinikal kami yang bekerja dengan beratus-ratus pesakit,kami telah menemui tiga sumber karma yang masing-masing perlu ditangani untuk mencapai potensi jiwa sepenuhnya dan tertinggi kami: karma individu, keluarga, dan masa lalu.

在我们与数百名患者的临床经验中，我们发现了三个业力来源，我们每个人都必须解决以达到我们最充分和最高的灵魂潜能：个人，家庭和过去的业力。

可以向公众广泛提供并作为安全，稳健和便捷的替代支付工具CBDC提出了需要解决的重要问题和挑战。

Cip, juga dikenali sebagai pengenalan kepada bentuk topik,bertujuan untuk mengajar pelajar tentang apakah isu-isu yang perlu ditangani di dalam kelas( input), yang disyorkan bibliografi, yang tujuan sekolah untuk mengajar perkara ini dan apa yang menjangka pelajar selepas kelas( output).

该芯片也被称为引入正题的形式，旨在指导学生对什么是类（投入），其中推荐书目要解决的问题，这给学校的目的是教这件事，什么预计后级（输出）的学生。

CBDC可向公众广泛提供，并作为一种安全、可靠和方便的支付工具，这就提出了需要解决的重要问题和挑战。

Sebagai contoh, Anda bisa berkata, Yet another source of trouble( bertambah lagi sumber masalahnya) atau Yet another issue to deal with(bertambah lagi masalah yang perlu ditangani).

例如，你可以说，“Yetanothersourceoftrouble,（又是一个麻烦的来源，）”，或者“Yetanotherissuetodealwith.（又是一个需要处理的问题。

Saat merencanakan sistem manajemen mutu, organisasi harus mempertimbangkan issue-issue tersebut dalam klausul 4.1 dan persyaratan-persyaratan yang disebut pada klausul 4.2 dan menentukan resiko-resiko danpeluang-peluang yang perlu ditangani untuk:.

策划质量管理体系，组织应考虑到4.1条款中所描述的因素和4.2条款中所提及的要求，确定需要应对的风险和机遇，以便：.

Dia tidak memberikan kesempatan atau indikasi bahwa dia perlu menangani masalah apa pun sama sekali.

他没有提供任何机会或迹象表明他需要解决任何问题。

Malangnya, terdapat juga berjuta-juta yang perlu menangani emosi yang lebih gelap kerana dunia secara harfiah gelap di sekeliling mereka.

唉，还有数百万人需要处理黑暗的情绪，因为这个世界在他们身边变得暗淡起来。

Permintaan terhadap jurutera profesional diseluruh dunia semakin meningkat dari segi apa yang mereka perlu menangani: masyarakat kita mesti hadapi masalah teknikal, sosial dan alam sekitar.

在世界各地的专业工程师的需求在什么，他们必须解决方面提高：我们的社会必须面对的技术，社会和环境问题。

Namun, kita masih perlu menangani sejumlah ancaman lain termasuk perubahan iklim, penangkapan ikan yang berlebihan dan polusi air, untuk melindungi ekosistem yang rapuh ini, katanya.

他说：“但是，我们仍然需要应对许多其他威胁，包括气候变化，过度捕捞和水污染，以保护这些脆弱的生态系统。

Mengambil tindakan untukmengekang perubahan iklim adalah mencabar kerana masyarakat perlu menangani matlamat jangka pendek, seperti menghasilkan lebih banyak makanan bagi penduduk dunia yang semakin meningkat, bersama dengan matlamat jangka panjang untuk menstabilkan iklim.

采取行动遏制气候变化具有挑战性，因为社会必须解决短期目标，例如为不断增长的世界人口生产更多粮食，以及稳定气候的长期目标。

Lokakarya Forum Jum'at akan memungkinkan Anda untuk menyadari identitas, kepercayaan, dan kebiasaan Anda sendiri,menyadari cara mereka sesuai dengan Anda ketika Anda perlu menangani situasi dan situasi yang menantang, dan memberi Anda alat, konsep, atau hanya" keluar dari Kotak" yang akan memberi makan pilihan Anda sendiri mengenai siapa diri Anda dan siapa Anda ingin menjadi pemimpin.

星期五论坛研讨会将使您能够对自己的身份，信仰和习惯进行自我意识，在需要处理具有挑战性的情境和情境时，意识到自己适合您的方式，并为您提供工具，概念或“盒子“的经验，将为您自己的选择提供自己的选择，以及您想成为谁的领导者。