PERLU MENGAMBIL TINDAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 需要采取行动
• 需要採取行動

在 印度尼西亚 中使用 Perlu mengambil tindakan 的示例及其翻译为 中文

Seluruh dunia perlu mengambil tindakan.
整个欧洲都必须行动起来。

Bila Anda menemukan diri Anda merasakan efek stres yang buruk, Anda perlu mengambil tindakan segera.
当你发现自己的感觉不好应力的影响，需要立即采取行动。

Anda tidak perlu mengambil tindakan sekarang.
您现在不需要采取任何行动。

Jika tidak mungkin untuk segera mencari bantuan, Anda perlu mengambil tindakan sendiri.
如果您无法立即寻求帮助，您需要自己采取行动。

Apakah saya perlu mengambil tindakan pencegahan?
我需要采取预防措施吗?

Beberapa negara ekonomi utama, termasuk China dan Jerman, mungkin perlu mengambil tindakan jangka pendek, kata IMF.
IMF表示，包括中国和德国在内的一些主要经济体可能需要采取短期行动。

Apakah saya perlu mengambil tindakan pencegahan?
我需要采取任何预防措施吗?

Com, termasuk Gmail, Yahoo Mail, atau lainnya yang menggunakan protokol POP3 atau IMAP tidak perlu mengambil tindakan apa pun.
Com以外的电子邮件服务（包括Gmail、YahooMail或使用POP3或IMAP协议的其他服务）的用户不需要采取措施。

Karena itu, mereka sangat perlu mengambil tindakan untuk beradaptasi dengan perubahan iklim juga.
因此，他们迫切需要采取行动以适应气候变化。

Ayah Molly menggambarkan komitmen aplikasi yang dimiliki Facebook untuk menjadi" tulus" tetapi regulator perlu mengambil tindakan. lebih cepat.
莫莉的父亲将Facebook拥有的应用的承诺描述为“真诚的”，但他说管理者需要更加迅速地采取行动。

Anda mungkin perlu mengambil tindakan yang membantu anda memegang sempadan dengan orang yang beracun.
您可能必须采取行动，帮助您保持一种有毒的人的边界。

Namun, sebagian besar pengguna Ethereum yang tidak menjalan node penuh, tidak perlu mengambil tindakan apa pun, dan dompet anda tetap aman.
然而，多數以太坊使用者，像是那些沒有運作全節點者，不需要採取任何行動，而且錢包依然會是安全的。

Anda perlu mengambil tindakan untuk melindungi kebun keuangan Anda atau serangga legal dan gulma akan mengambil alih.
你需要采取行动保护你的金融花园或合法的虫子和杂草将接管。

Setelah divisualisasikan keberhasilan, Anda perlu mengambil tindakan dan pergi mendapatkan apa yang Anda inginkan.
將成功具像化之後，就得採取行動，追求你想要的東西。

Anda perlu mengambil tindakan untuk melindungi kebun keuangan Anda atau serangga legal dan gulma akan mengambil alih.
你需要採取行動保護你的金融花園或合法的蟲子和雜草將接管。

Untuk membantu anak Anda meringankan gejala kecemasan mereka, Anda mungkin perlu mengambil tindakan untuk menjadi lebih tenang dan lebih terpusat pada diri sendiri.
为了帮助你的孩子减轻他们的焦虑症状，你可能需要采取措施让自己变得更冷静、更专注。

Anda perlu mengambil tindakan untuk melindungi taman kewangan anda atau bug undang-undang dan rumpai akan mengambil alih.
你需要採取行動保護你的金融花園或合法的蟲子和雜草將接管。

Google akan segera mengurangi izin Pokemon Go untuk hanya data profil dasar yang perlu Pokémon Go, dan pengguna tidak perlu mengambil tindakan sendiri.".
谷歌很快会将PokémonGO的权限降低到PokémonGO需要的基本配置文件数据，用户不需要亲自采取任何行动。

Ini tidak membiarkan saya lolos- saya masih perlu mengambil tindakan untuk menurunkan emisi saya- tapi ini mengingatkan saya bahwa saya seharusnya tidak terlalu cepat untuk menilai.
它不能让我脱身-我仍然需要采取行动来降低排放量，但这让我想起我不应该如此快速地判断。

Direktur Operasi dan Pemeliharaan Curtin University, Graham Arndt mengatakan sekitar 70 persen kendaraan di kampusnya akan melewati batas kecepatan, dan universitas perlu mengambil tindakan.
科廷大学营运及维修主管颜格林(GrahamArndt)表示，约70%行经校园的车辆都超速，校方需要采取行动。

Program pengendalian malaria nasional perlu mengambil tindakan khusus untuk melindungi kelompok populasi ini dari infeksi malaria, dengan mempertimbangkan keadaan khusus mereka.
国家疟疾控制规划需要针对这些人群的具体情况，采取专门措施保护他们免受疟疾感染。

Dia memastikan bahwa Arab Saudi akan mempertahankan perannya sebagai pemasok utama pasar minyak global, menambahkan bahwa pihaknya perlu mengambil tindakan tegas untuk mencegah serangan lanjutan.
他说，沙国将维持全球石油市场可靠供应者的角色，并有必要采取严格措施，防止进一步攻击。

Ia tidak membenarkan saya keluar dari cangkuk- saya masih perlu mengambil tindakan untuk menurunkan pelepasan saya- tetapi ia mengingatkan saya bahawa saya tidak sepatutnya cepat menilai.
它不能让我脱身-我仍然需要采取行动来降低排放量，但这让我想起我不应该如此快速地判断。

Tetapi baru-baru ini, perlambatan di Jerman dan ketegangan perdagangan global telah menimbulkan pertanyaan apakah bank sentral perlu mengambil tindakan lebih lanjut untuk membantu kawasan dalam waktu dekat.
但最近，德国经济减速和全球贸易紧张局势引发了一个问题，即央行是否需要在不久的将来采取进一步行动来帮助该地区。

Pemerintah perlu mengambil tindakan untuk mengatasi keselamatan jalan secara holistik, yang memerlukan keterlibatan dari berbagai sektor( transportasi, polisi, kesehatan, pendidikan) dan yang membahas keamanan jalan, kendaraan, dan pengguna jalan sendiri.
政府需要采取行动，采用整体方法来处理道路安全问题，这就要求多个部门（交通、警察、卫生、教育）的参与，并且要处理道路、车辆和道路使用者本身的安全性问题。

Tetapi baru-baru ini, perlambatan di Jerman dan ketegangan perdagangan global telah menimbulkan pertanyaan apakah bank sentral perlu mengambil tindakan lebih lanjut untuk membantu kawasan dalam waktu dekat.
但最近，德国经济减速和全球贸易紧张局势引发了一个新的问题，即在不久的将来，央行是否需要采取进一步行动来刺激该地区的经济？

Sesungguhnya a laporan EU baru mengatakan negara-negara anggota perlu mengambil tindakan yang lebih efektif untuk meningkatkan kualitas udara dan membuat publik sadar akan masalah tersebut.
的确如此欧盟新报告成员国需要采取更有效的行动来改善空气质量，让公众意识到这个问题。

Barangkali di bidang itu perlu diambil tindakan-tindakan yang lebih efektif supaya Republik Azerbaijan menjadi tuan seluruh tanahnya dan rakyat kita dapat keluar dari keadaan perang.
大概，今后在这方面应当采取更加有效的措施，使阿塞拜疆共和国成为本国全部领土的主宰，使我国人民走出战争状态。

Dari partai politik satir berhaluan kiri, Die Partei, mengatakan dia yakin perlunya mengambil tindakan karena politikus tidak melakukan langkah yang cukup untuk" memposisikan diri mereka dengan jelas" terhadap sayap kanan.
来自左倾的讽刺政党DiePartei的Aschenbach先生说，他认为有必要采取行动，因为政客们没有做出足够的努力来“清楚地摆在自己的立场上”反对极右翼政党。