PERSONIL MILITER 中文是什么意思 - 中文翻译

• 军事人员
• 军方人员
• 名军人
• 軍事人員
• 名軍

在 印度尼西亚 中使用 Personil militer 的示例及其翻译为 中文

Obama berencana kirimkan 250 personil militer ke Suriah.
巴拉克奥巴马计划向叙利亚派遣250多名士兵.

Polisi dan personil militer telah bekerja sama dengan relawan untuk mengatasi dampak banjir tersebut.
警察和军事人员一直在与志愿者一起处理洪水的影响。

Pentagon mengatakan tidak ada personil militer Amerika yang cedera.
五角大楼说，没有美国军方人员受伤。

Guam adalah rumah bagi sekitar 163.000 orang, 7.000 di antaranya adalah personil militer AS.
关岛上住着大约16万3千人，其中约7千人是美军人员。

Perancis mengirimkan 80 personil militer khusus untuk mencoba mencari para sandera.
法国已经派遣80名军方人员前往尼日尔帮助搜寻人质。

Video yang sama menunjukkan pemenggalan sedikitnya 18 laki-laki yang digambarkan sebagai personil militer Suriah.
该视频还播放对另外至少18人的斩首镜头，称他们是叙利亚军方人员。

Secara total terdapat 255.065 personil militer Amerika Serikat yang ditempatkan di seluruh dunia.
总的来说,让255年065年美国全球军事人员部署。

Kementerian Pertahanan Rusia secara teratur menerbangkan musisi ke Suriah untuk mengisi konser untuk personil militer.
俄罗斯国防部定期派音乐家前往叙利亚，为军人举行音乐会.

Meskipun seekor anjing militer terluka, tidak ada personil militer Amerika Serikat yang terluka.
虽然一只军犬受伤，但并没有任何美军人员牺牲。

Penggunaan personil militer untuk penelitian ilmiah atau untuk tujuan damai lainnya tidak akan dilarang.
但为科学研究或其他和平目的使用的军事人员或设施不被禁止。

Inovasi UAV dimulai pada awal 1900- an dan awalnya berfokus pada penyediaan target latihan untuk melatih personil militer.
无人机创新始于20世纪初，最初的重点是提供训练军事人员的实践目标。

Sekitar 4.500 personil militer Ethiopia mendukung upaya pemeliharaan perdamaian UNISFA di wilayah tersebut.
大约4,500名埃塞俄比亚军事人员支持联阿安全部队在该地区的维和行动。

Pengerahan 23 tentara dan lima kendaraan lapis baja pada Kamis menjadikan personil militer Turki di Qatar mencapai 111.
星期四增派的23名战士和五辆装甲车使土耳其在卡塔尔的驻军人数增至111人。

Turki telah mengerahkan 23 personil militer tambahan ke Qatar dan mengirim kapal kargo yang mengangkut makanan ke negara Teluk yang kecil itu.
土耳其向卡塔尔增派23名军人，运送一货船的食物。

Namun, selama tiga puluh dua tahun yang lalu, hal ini menjadi aktivitas normal dari polisi dan personil militer pada tingkat bawah.
但在過去的三十多年中，這些已變成最底層的警察和軍人的“正常”行動。

Menurut Amnesty International, polisi dan personil militer menggunakan kekuatan yang berlebihan terhadap demonstran damai itu.
國際特赦組織說，警察和軍事人員使用不必要的武力對付和平示威者。

Cina membantah sinyalemen pengerahan militer itu, dengan mengatakan peningkatan tersebut adalah untuk memperbaiki kondisi hidup personil militer.
中国否认加强军备，表示增加军费是为了改善军队人员的生活待遇。

Turki telah mengerahkan 23 personil militer tambahan ke Qatar dan mengirim kapal kargo yang mengangkut makanan ke negara Teluk yang kecil itu.
土耳其向卡塔爾增派23名軍人，運送一貨船的食物。

Cina membantah sinyalemen pengerahan militer itu, dengan mengatakan peningkatan tersebut adalah untuk memperbaiki kondisi hidup personil militer.
建超承认中国增加了军费开支，但是他说，这只是为了改善军队官兵的生活条件。

Mereka mengatakan personil militer Amerika menemukan tempat jatuhnya pesawat 12 jam setelah kehilangan komunikasi dengan helikopter itu.
他们说，美军人员在同直升机失去联络12小时之后，发现了直升机坠毁的地点。

Hal yang sama juga berlaku apabila kegiatan-kegiatan dihubungkan secara langsung dengan operasi-operasi militer, penempatan personil militer, atau produksi bahan-bahan perang yang dilakukan dalam pusat tersebut.
如在该中心内进行与军事行动直接相关的活动、驻扎军事人员或生产战争物资，上述规定应予适用。

Dia juga berpidato di hadapan personil militer AS, mengatakan dia berjanji untuk mengabdi dengan penuh dedikasi seperti yang mereka tunjukkan setiap hari.
他还对美军人员承诺，他将以他们每天表现出的“同样坚定的奉献精神”来为国家服务。

Semua personil militer melanjutkan status tugas normal namun sekitar setengah dari 800.000 pegawai sipil Departemen Pertahanan ditempatkan pada cuti yang tidak dibayar.
军方：所有军事人员继续正常工作，但国防部80万名文职雇员中约有一半被迫无薪休假。

Jenderal Campbell mengatakan beberapa personil militer yang terlibat dalam insiden itu telah dibebaskan dari tugas menunggu kemungkinan tindakan disipliner.
坎贝尔上将说，涉入这次事件的一些军方人员已经被停职，并可能面临纪律处分。

Semua personil militer melanjutkan status tugas normal namun sekitar setengah dari 800.000 pegawai sipil Departemen Pertahanan ditempatkan pada cuti yang tidak dibayar.
軍方：所有軍事人員繼續正常工作，但國防部80萬名文職雇員中約有一半被迫無薪休假。

Namun Pentagon telah mendorong penggunaan Fitbits di kalangan personil militer dan pada tahun 2013 mendistribusikan 2.500 di antaranya sebagai bagian dari program percontohan untuk memerangi obesitas.
但五角大楼鼓励在军事人员中使用Fitbit，并在2013年分发了2500个，作为减肥的试点项目的一部分。

Palang Merah tidak hanya membantu personil militer, tetapi juga berusaha untuk meringankan penderitaan warga sipil yang terperangkap dalam perselisihan konflik kekerasan.
红十字会不仅救助军人，还致力于减轻陷入暴力冲突中的平民所遭受的痛苦。

Namun Pentagon telah mendorong penggunaan Fitbits di kalangan personil militer dan pada tahun 2013 mendistribusikan 2.500 di antaranya sebagai bagian dari program percontohan untuk memerangi obesitas.
但五角大楼鼓励Fitbit在军事人员中的使用，并在2013年分发了其中的2500人作为与肥胖战斗的试点项目的一部分。