在 印度尼西亚 中使用 Pertama harus 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pertama harus transparan.
Untuk menipu musuh, yang pertama harus menipu sekutu ya.
要欺骗敌方，首先要欺骗友方。Pertama harus punya cermin.
首先你得有个镜子。Karena makan tidak begitu mudah- makanan pertama harus disiapkan.
由於進料也不是那麼容易-食物必須先做好準備。Pertama harus ada buktinya.
首先你必须要有证据。
人们也翻译
Tempat wisata di Jerman yang pertama harus dicoba adalah Tembok Berlin.
到柏林第一个要去的景点必定是柏林墙。Pertama harus ada ide awal.
首先必须要有一个想法。Untuk mengatakan' Aku mencintaimu' yang pertama harus mampu mengatakan' Aku.'.
要说“我爱你”，首先必须能够说出“我”。Pertama harus memahami bahasanya.
当然首先你得懂得语言。Untuk mengatakan' Aku mencintaimu' yang pertama harus mampu mengatakan' Aku.'.
所以她说：“要说我爱你，先要必须能够说出‘我'。Pertama harus mengacu pada konstitusi.
首先必须熟悉宪法。Untuk hal yang berubah, yang pertama harus menerima, atau mengakui mereka sebagai mereka.
為了改變事物，必須首先接受或承認它們。Pertama harus ada partisipasi masyarakat.
首先要找到大众参与。Selain itu, saya tidak tahu semua rincian ini( dan SLR lainnya)model, yang pertama harus diatasi.
此外，我不知道这些（以及其他SLR）车型，首先必须解决所有的细节。Itu yang pertama harus dibangun.
Dia ingin menunjukkan kepada kita daerah Muslim di sekitar Gothenburg, tetapi pertama harus berpakaian sebagai seorang Muslim.
她想帶我們參觀葛騰堡附近的穆斯林區，但她必先作穆斯林打扮才能去。Pengobatan pertama harus yang terbaik.
待遇应该第一个最好吧.Tapi sebelum kapal penjelajah newbie China beradaptasi dengan kehidupan di lautan,jalur pelayaran pertama harus disesuaikan dengan selera lokal.
但是，在中国的新邮轮适应在海洋上的生活之前，邮轮首先要适应当地的口味。Namun, universitas pertama harus menerima aplikasi individu' s untuk masuk dan kemudian ia harus diberi visa pendidikan untuk belajar di negara ini.
但是，大学必须先接受个人的入学申请，然后他或她必须有一个教育签证的国家学习。Apa pun Amerika berharap untuk mendatangkan di dunia pertama harus terjadi di jantung Amerika.
Ketika berbelanja, orang pertama harus memperhatikan label organik, yang menegaskan bahwa hanya kelapa yang digunakan oleh perkebunan cocos yang dikelola sesuai dengan pedoman ekologi.
购物时，首先要注意有机标签，这证明只有按照生态指南管理的椰子种植园才使用椰子。Di Amerika Serikat dan Kanada,mahasiswa yang ingin masuk sekolah kedokteran, pertama harus lulus jalur pendidikan persiapan, atau pra-med.
在美国和加拿大，希望入读医学院的本科毕业生首先必须完成医学院预备课程，也称医学预科。Ia percaya, untuk mengalahkan Hizbullah, pertama harus dibuka saluran komunikasi dengan Iran dan memutus jalur utama penyaluran bantuan Iran ke Lebanon, dan jalur utama itu adalah Homs.
他认为，为了削弱真主党，首先必须切断其与伊朗的联络渠道，以及黎巴嫩与伊朗支持的“主干道”，这条主干道经过叙利亚霍姆斯省。Biaya pengobatan selalu lebih peduli tentang masalah pasien,sementara khawatir tentang biaya premis pertama harus mampu menyembuhkan penyakit mereka.
费用始终是患者比较关心的问题，而关心费用的前提首先必须是可以治愈自己的疾病。Tetapi untuk memutuskan satu cara atau yang lain, pemerhati pertama harus merumuskan definisi mengikut mana beberapa tradisi dapat dimasukkan dan yang lain dikecualikan.
但是，为了决定这种或那种方式，观察者首先必须制定一个定义，根据该定义可以包括一些传统而将其他传统排除在外。Oleh itu, jika anda ingin membangunkan kasih sayang, kesabaran dan belas kasihan, itu adalah kasih diri, kesabaran dengan diri sendiri,dan belas kasihan untuk diri sendiri yang pertama harus dikembangkan.
因此，如果你想开发爱心，耐心，同情，这是自我的爱，耐心与自我，首先必须制定和自我怜悯。Benar-benar ingin menjadi seorang ayah, membangun sebuah keluarga,sebenarnya tidak gampang, pertama harus mencari pasangan yang tepat, namun saya masih belum menemukannya.
真的要做爸爸、组织家庭，其实并不简单，首先要找到好的另一半，我还未找到。Keempat, pengguna pertama harus mengklarifikasi kebutuhan mereka yang sebenarnya, serta bahan tertentu dan sifat material, dan memastikan bahwa ukuran nozzle dari peralatan yang dipilih memenuhi persyaratan.
第四，用户应当先明确自己的实际要求，以及具体需要干燥的物料以及物料属性，并且保证所选择的设备的喷头口径等符合使用要求。Semua orang menganggaphal seperti pesta ulang tahun sebagai pengeluaran yang pertama harus dipotong, padahal manajer harus mempertahankan fasilitas ekstra tersebut.
每个人都认为像生日派对这样的活动应该首先削减，但管理者需要留住这些小的额外活动。Mereka yang tertarik dalam konsentrasi yang membutuhkan kemahiran dalam bahasa lain selain delapan yangditawarkan di SAIS Eropa pertama harus berbicara dengan direktur program akademik yang relevan.
有兴趣的要求比在欧洲SAIS提供必须首先与相关的学术项目主任讲的八个其他语言的熟练程度的浓度。
