PERTEMPURAN DIMULAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 战斗开始

在 印度尼西亚 中使用 Pertempuran dimulai 的示例及其翻译为 中文

Chapter 8: Pertempuran Dimulai!
第38章:作战开始!

Pertempuran dimulai setelah 2 jam.
战斗还有两个时辰后开始.

Anda harus pergi sebelum pertempuran dimulai.
你必须离开，在战争开始之前。

Ketika pertempuran dimulai, setiap stickman harus bertarung melawan banyak monster berbahaya.
当战斗开始，每个火柴人需要对许多危险的怪物战斗。

Anda harus pergi sebelum pertempuran dimulai.
你必須離開，在戰爭開始之前。

Ketika pertempuran dimulai, ia menunjukkan sedikit usaha menebas para Bajak Laut Whitebeard.
当战斗开始的时候，他表现出降低白胡子海盗用很少的努力。

Dia menenangkan diri dari keterkejutan sejak pertempuran dimulai.
他保持沉默自从激战开始了。

Bab 646: Pertempuran Dimulai!
第446章：战斗开始了.

Daripada menderita robek oleh hewan liar, banyak dari mereka memilih bunuh diri dengan pisau sebelum pertempuran dimulai.
不是被野兽撕裂，而是在战斗开始之前，他们中的许多人选择了用刀自杀。

Ketika pertempuran dimulai, setiap stickman harus bertarung melawan banyak monster berbahaya.
当战斗开始时，每个火柴人都需要与许多危险的怪物对抗。

Wepner adalah yang tertindas pada hari itu, dan ia bertahan lebih lama melawan Ali daripada banyak yang percaya bahwa ia akan melakukannya ketika pertempuran dimulai.
当天韦普纳是失败者，他对阿里的持续时间更长，而不是许多人相信他会在战斗开始的时候。

Saat pertempuran dimulai, masing-masing ninja perlu melawan monster berbahaya yang terus-menerus menyerangnya.
当战斗开始每个忍者都要对付不断攻击的危险怪物。

Tapi dengan kedatangan orang-orang Spanyol, Belanda dan Inggris, pertempuran dimulai antara kekuatan Eropa untuk monopoli perdagangan rempah-rempah, yang akhirnya direbut oleh Belanda.
但是随着西班牙人，荷兰人和英国人的到来，欧洲大国之间开始争夺香料贸易的垄断权，而这种贸易最终被荷兰人夺走了。

Saat pertempuran dimulai, masing-masing ninja dalam game ini perlu melawan monster berbahaya yang terus-menerus menyerangnya.
当战斗开始每个忍者都要对付不断攻击的危险怪物。

Syrian Observatory for Human Rights yang berbasis di Inggris mengatakan, sejak pertempuran dimulai hampir tiga bulan lalu, 1.616 orang telah tewas, kebanyakan dari kedua belah pihak.
总部设在英国的叙利亚人权观察组织称，自近三个月前战斗开始以来，已有1,616人丧生，其中大多数是来自双方的战士。

Setelah pertempuran dimulai, namun, musuh dapat menyesuaikan taktik, serta parameter operasi sistem mereka.
不过，一旦作战开始，敌方可能会调整战术和系统的工作参数。

Dalam ketegangan di Jalur Gaza, Israel telah melancarkan lebih dari 1.500 serangan udara dan serangan lainnya terhadap sasaran, sementara lebih dari 1.000 roket menghantam Israel setelah pertempuran dimulai pada 14 November itu.
以色列对加沙目标进行了1500多次空袭和其他攻击，而在11月14日战斗开始后，以色列发射了1000多枚火箭弹。

Pertempuran dimulai pada pagi tanggal 20 Mei 1941 ketika Jerman Nazi melancarkan serangan udara ke Kreta dengan nama Unternehmen Merkur(" Operasi Mercury").
战斗开始于1941年5月20日早上，德国发动代号“水星行动”（德文：UnternehmenMerkur）的军事行动，空降入侵克里特岛。

Tapi tadi kita berdiri, siap, menunggu, jumlah kita lebih banyak daripada mereka, dengan bakat kita masing-masing sementara bakat mereka dibuat tak berguna oleh Bella, Aro tahu dengan Zafrina di pihak kita, merekalah yang bakal buta begitu pertempuran dimulai.
但是这一次，我们做好了准备迎接他们，，当他们的守卫的天赋被Bella屏蔽在外，那我们这边的天赋占有数量上的优势，Aro知道Zafrina站在我们这边，那么当战斗真正开始，他们会全体变成瞎子。

Skenario Karier Pemain Tunggal mengikuti kronologi sesungguhnya dari pertempuran dimulai dengan orang Jerman menyeberangi sungai Don dan memulai perjalanan mereka ke Volga pada tanggal 23 Agustus 1942 dan berlanjut hingga pembebasan penuh kota pada tanggal 2 Februari 1943.
单人职业生涯场景遵循战斗的真实年表，从1942年8月23日德国人穿越唐河并开始前往伏尔加河开始，并继续在1943年2月2日完全解放城市。

Ketika perang berakhir, pertempurannya dimulai.
战争结束时，他的战斗开始了。

Gulat dianggap tempat kelahiran Inggris kemudian dibawa ke Amerika, di mana pertempuran mulai berkembang dalam dua arah: perjuangan dibudidayakan di kalangan profesional.
摔跤被認為是英格蘭的發源地後，它被帶到了美國，在那裡戰鬥開始向兩個方向發展：人才培養中的鬥爭。

Pertempuran akhirnya dimulai!
战斗终于开始了！!

Apakah pertempuran sudah dimulai?
战斗已经开始了吗？”?

Pertempuran bisa dimulai setiap saat.
战斗可以随时开始。

Dan tepat ketika pertempuran akan dimulai.
就在战役即将开始之际…….

Harian New Light of Myanmar milik pemerintah mengatakan pertempuran mulai tanggal 27 April ketika pasukan pemerintah membalas serangan terhadap pos militer oleh anggota Laskar Kemerdekaan Kachin di kota perbatasan utara.
缅甸国有报纸新光报说，冲突发生于4月27号，当时政府军对克钦独立军袭击一个北部边境城镇军事哨所的行动作出反应。