PERTUMBUHAN YANG BERKELANJUTAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 持续增长
• 可持续发展
• 續成長

在 印度尼西亚 中使用 Pertumbuhan yang berkelanjutan 的示例及其翻译为 中文

Model Solow menunjukkan bahwa pertumbuhan yang berkelanjutan dalam pendapatan per pekerja harus berasal dari kemajuan teknologi.
索洛模型表明，人均收入的持续增长必然来自技术进步。

Untuk menempatkan negara di Afrika, baik secara individu maupun kolektif, pada jalur pertumbuhan yang berkelanjutan dan pengembangan;
使非洲国家各自和共同走上可持续增长和发展的道路;

Untuk mencapai pertumbuhan yang berkelanjutan dalam jangka panjang, Anda memerlukan keseimbangan antara sistem, orang dan budaya.
要实现长期可持续增长，您需要在系统，人员和文化之间取得适当的平衡。

Ancestry, pemimpin dalam genomik konsumen, diperlukan untuk mendukung pertumbuhan yang berkelanjutan dan percepatan cloud.
Ancestry是消费者基因组学领域的领导者，需要支持持续增长和云加速。

Untuk mencapai pertumbuhan yang berkelanjutan, kamu perlu keseimbangan yang tepat antara sistem, karyawan, dan budaya.
要实现长期可持续增长，您需要在系统，人员和文化之间取得适当的平衡。

Ancestry, pemimpin dalam genomik konsumen, diperlukan untuk mendukung pertumbuhan yang berkelanjutan dan percepatan cloud.
Ancestry是消費者基因領域的領導廠商，需要支援持續成長的業務和雲端加速需求。

SBM ITB telah mengalami pertumbuhan yang berkelanjutan, dan dengan dukungan dari fakultas dan staf profesional bertujuan untuk memberikan kontribusi positif terhadap pembangunan pendidikan di Indonesia.
SBMITB经历了持续增长，以及与之相配套的教师和专业工作人员的它的目的是使在印度尼西亚的教育发展作出积极贡献。

Masa depan operasi bisnis internasional akan menjadi salah satu pertumbuhan yang berkelanjutan sebagai perusahaan tambahan pindah ke pasar ini.
国际化经营的未来将是持续增长的一个额外的企业进入这个市场。

Kebijakan ekonomi Presiden Trump adalah alasan untuk keberhasilan bersejarah ini dan mereka telah menciptakan dasar yang kuat untuk pertumbuhan yang berkelanjutan.".
桑德斯在一份声明中称，“特朗普总统的经济政策是这些历史性成功的原因，它们为持续增长创造了坚实的基础。

Spesialisasi ini berarti bahwa kita menikmati pertumbuhan yang berkelanjutan- secara geografis, teknis dan dalam sejumlah bidang aplikasi.
這種專業化意味著我們在地理上、技術上和在應用領域的數量上享有持續的增長。

Reformasi struktural untuk meningkatkan pertumbuhan potensial akan tetap menjadi prioritas utama untuk memperoleh pertumbuhan yang berkelanjutan dan seimbang.
应继续将进行结构性改革作为优先任务，以提高潜在增长率，从而实现可持续和均衡增长。

Spesialisasi ini berarti bahwa kita menikmati pertumbuhan yang berkelanjutan- secara geografis, teknis dan dalam sejumlah bidang aplikasi.
这种专业化意味着我们在地域上、技术上和在应用领域的数量上享有持续的增长。

Pertumbuhan yang berkelanjutan berarti mengintegrasikan teknologi baru, ide-ide segar, perlindungan lingkungan, dan tanggung jawab sosial ke dalam semua operasi RGE untuk memastikan keberhasilan ekonomi jangka panjang.
可持续发展指将新技术、新想法、环保和社会责任融入RGE的所有经营中，以此确保长远的经济效益。

Perguruan tinggi kami adalah pusat penciptaan dan eksperimen dalam pertumbuhan yang berkelanjutan, yang sesuai dengan kontrol kualitas tertinggi.
我们的大学是创造和实验的持续增长为中心，符合最高的质量控制。

The MSc dalam Kebijakan Ekonomi penawaran dengan isu-isu sosial yang kompleks, dengan fokus pada peran kebijakan pemerintah, mulai dari organisasi perawatan dan penyediaan asuransi sosial dengan kebijakan pertumbuhan yang berkelanjutan.
经济政策硕士处理复杂的社会问题，重点是政府政策的作用，从组织护理和提供社会保险到可持续增长政策。

Pasar pembiayaan mobil konsumen digunakan point-of- sale juga menunjukkan pertumbuhan yang berkelanjutan, dengan volume bisnis baru naik 9% dibandingkan dengan Juli 2014.
销售网点消费者二手车金融市场也显示出了持续增长，与2014年7月相比，新业务量增长了9%。

Pemberian pinjaman IMF bertujuan untuk memberi ruang gerak bagi negara-negara untuk menerapkan kebijakan penyesuaian secara runtut, yang akan memulihkan kondisi untuk ekonomi yang stabil dan pertumbuhan yang berkelanjutan.
基金组织贷款的目的是给国家赢得喘息空间，以便有序实施调整政策，从而恢复经济稳定和可持续增长所需的条件。

Sebagai President of Latin America, Miguel bertanggung jawab untuk mendorong pertumbuhan yang berkelanjutan sambil bekerja dengan tim pasar dan pemimpin lapangan lokal di seluruh Amerika Selatan dan Tengah serta Meksiko.
Miguel擔任拉丁美洲總裁，負責推動永續成長，同時與市場團隊以及南美、中美和墨西哥各地市場領袖合作。

Untuk menurunkan risiko dan memastikan dukungan masyarakat, penting bagi perusahaan untuk terlibat dalam proses pemangku kepentingan yang inklusif dan kuat yang merespons kebutuhan pengembangan masyarakat dan prioritas pertumbuhan yang berkelanjutan.
为了降低风险并确保社区支持，企业必须参与一个包容性强大的利益相关者流程，以响应社区发展需求和可持续增长的优先事项。

Fasilitas strategis dan investasi R D adalah kekuatan pendorong dibalik pertumbuhan yang berkelanjutan dari Hankook, sedangkan produk-produk berkualitas tinggi kami dan operasi yang produktif adalah hasilnya.
战略性生产基地和研发的投资是韩泰轮胎可持续发展背后的源动力，而我们高品质的产品和生产效率就是直接的结果。

Deklarasi berjudul Membangun konsensus untuk pembangunan yang adil dan berkelanjutan menganggap cryptocurrency sebagai bagian penting dari sistem keuangan terbuka dan tangguh yang sangat penting untuk mendukung pertumbuhan yang berkelanjutan.
题为“为公平和可持续发展建立共识”的宣言，将加密货币视为“开放和弹性金融体系”的重要组成部分，“对于支持可持续增长至关重要”。

Tahun sebelumnya, IDC Indonesia telah menyaksikan pertumbuhan yang berkelanjutan, inovasi digital dan inisiatif dari organisasi-organisasi lokal untuk dapat berkompetisi dan berkembang dalam lanskap transformasi digital( DX).
在过去的一年中，IDC见证了数字创新的持续增长，以及本地企业在数字化转型(DX)领域的竞争和茁壮成长的举措。

Ini adalah ke-11 kalinya pada tahun 2018 bahwa indeks manufaktur jatuh dan menunjukan perlambatan pertumbuhan yang berkelanjutan di ekonomi terbesar Eropa itu.
这是2018年第11次制造业指数下跌，反映出欧洲最大经济体增长持续放缓；.

Tetapi pertumbuhan yang berkelanjutan dari rencana kontribusi pasti seperti 401( k) s- yang mengharuskan orang untuk membuat pilihan tentang di mana menempatkan uang mereka- berarti keamanan finansial mereka semakin tergantung pada keputusan investasi mereka sendiri.
但是持续增长像401（k）这样的定额供款计划-要求人们在哪里投入资金-意味着他们的财务安全越来越依赖于他们自己的投资决策。

Etihad Airways, maskapai nasional Uni Emirat Arab( UEA), menunjukkan kinerja operasional yang kuat selama 2015 dengan meraih pertumbuhan yang berkelanjutan melalui total jumlah penumpang dan kargo.
新浪航空讯阿联酋国家航空公司阿提哈德航空近日宣布，其2015年全年创下了强劲的经营业绩，客货运输量均取得持续增长。

Berbagai kebijakan pembangunan dan pertumbuhan yang berkelanjutan tidak dapat dilakukan dengan membuat dekrit saja; dekrit harus dirumuskan dan dilaksanakan dengan memperhatikan pandangan dan pengalaman masyarakat biasa. Untuk menerapkan SDG dan mengurangi perubahan iklim, perubahan besar diperlukan untuk beranjak dari model ekonomi kita yang bergantung pada bahan bakar fosil.
可持续增长和发展政策不能依靠强制命令；它们的设计和落实必须听取普通民众的意见和声音。要想落实可持续发展目标、尽可能控制气候变化，需要推行旨在远离化石燃料驱动经济模式的大规模改革。公众的理解和赞同将至关重要。

Uni Eropa menghadapi banyak tantangan dalam iklim global ekonomi saat ini: kebijakan perpajakan dan moneter untuk Wilayah Ekonomi Eropa, reformasi pasar tenaga kerja, globalisasi, pertumbuhan yang berkelanjutan, peraturan persaingan dan hubungan antara Uni Eropa dan ekonomi pasar yang berkembang adalah hanya beberapa.
欧盟面临着许多挑战，在今天的全球经济气候：欧洲经济区的税收和货币政策，劳动力市场的改革，全球化，可持续的增长，竞争法规，欧盟和新兴市场经济体之间的关系是短短的。

Melihat lebih dekat pada sektor keuangan aset UK, untuk bulan berturut-turut 16, pertumbuhan yang berkelanjutan terlihat di pasar sampai semester pertama tahun 2015 dengan penampilan yang solid di bidang keuangan peralatan IT(+ 49% dibandingkan dengan bulan yang sama tahun sebelumnya tahun), tanaman mesin(+ 12%), keuangan peralatan bisnis(+ 10%) dan pembiayaan mobil(+ 7%).
更进一步观察英国资产金融部门，连续16个月，在2015年上半年持续增长的市场，可靠的IT设备金融（+同比上一年增长了49%）工厂&机械（增长了12%），营业设备金融（增加了10%），汽车金融（增加了7%）。

Salah satu tujuan dari Master adalah untuk melatih para profesional yang mengkhususkan diri Membangun mampu melaksanakan tujuan konvergensi diuraikan dalam terbaru untuk arahan Eropa pertumbuhan yang berkelanjutan( Horizon 2020) dan termasuk dalam Rencana Aksi Tabungan dan Efisiensi Energi negara Spanyol, yang akan menghasilkan permintaan yang tinggi bagi para profesional yang terampil.
法师的目的之一是培养专业人才，专门建立能够进行在最近阐述的可持续增长的欧盟指令（展望2020），并列入行动计划节约和能源效率的目标趋同西班牙的状态，这将产生对专业技术人员的需求很大。

Melakukan kebijakan ekonomi makro, termasuk konsolidasi fiskal di mana diperlukan, untuk memastikan pemulihan yang berkelanjutan dan pertumbuhan yang berkelanjutan dan meningkatkan stabilitas pasar keuangan, khususnya bergerak ke arah yang lebih sistem nilai tukar marketdetermined, meningkatkan fleksibilitas kurs tukar yang mendasari untuk mencerminkan fundamental ekonomi, dan menahan diri dari kompetitif devaluasi mata uang.
实施宏观经济政策，包括必要的财政整顿政策，以确保复苏和持续增长，加强金融市场稳定性，特别是向更多由市场决定的汇率体系迈进，提高汇率灵活性以反映经济基本面，避免竞争性货币贬值。