PERUBAHAN PERATURAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的规则变更
• 的监管变化
• 规则改变
• 规则的修订

在 印度尼西亚 中使用 Perubahan peraturan 的示例及其翻译为 中文

Perubahan peraturan selalu berarti ketidakpastian;
规则改变总是意味着不确定性;

Telah menjadi tahun yang penuh tantangan karena perubahan peraturan.
年是富有挑战性的一年，因为规则发生了改变。

Perubahan peraturan selalu berarti ketidakpastian; tidak ada yang tahu apa yang orang lain lakukan.
规则改变意味着不确定性，没有人知道其他人会怎样。

Mengikuti keputusan hari ini, SEC harus mengambil keputusan apakah akan menyetujui perubahan peraturan pada 16 Mei 2019.
在作出决定后，SEC有义务在2019年5月16日之前就是否批准规则变更作出决定。

Perubahan peraturan yang diusulkan datang pada saat taruhannya tinggi untuk kapal-kapal pelayaran dunia.
拟议中的规则改变发生在全球船舶风险很高的时候。

Mengikuti keputusan hari ini, SEC harus mengambil keputusan apakah akan menyetujui perubahan peraturan pada 16 Mei 2019.
在今天的决定之后，SEC必须在2019年5月16日之前做出是否批准规则变更的决定。

Perubahan peraturan yang sangat besar telah menyebabkan bisnis untuk melihat secara kritis investasi CRM lama mereka.
法规上的巨大变化，使得企业不得不仔细审视对传统CRM的投入。

Setelah keputusan itu, SEC diwajibkan untuk mengambil keputusan apakah akan menyetujui perubahan peraturan pada 16 Mei 2019.
在作出决定后，SEC有义务在2019年5月16日之前就是否批准规则变更作出决定。

Perubahan Peraturan 41 akan membuat lebih mudah bagi mereka untuk masuk ke komputer kita, mengambil data, dan pengawasan jarak jauh.".
第41条规则的修订将会使其更容易闯入我们的计算机、收集数据、进行远程监控。

Setelah keputusan itu, SEC diwajibkan untuk mengambil keputusan apakah akan menyetujui perubahan peraturan pada 16 Mei 2019.
在今天的决定之后，SEC必须在2019年5月16日之前做出是否批准规则变更的决定。

Banyak analis mengatakan, perubahan peraturan ini gagal menanggapi keprihatinan investor asing dan tidak akan menimbulkan dorongan ekonomi yang diinginkan Beijing.
许多分析人士表示，这次修改规则没有触及外国投资者关注的那些主要问题，不可能为经济增长提供北京需要的助力。

Setelah keputusan itu, SEC diwajibkan untuk mengambil keputusan apakah akan menyetujui perubahan peraturan pada 16 Mei 2019.
在做出这一决定后，SEC有义务在2019年5月16日前决定是否批准这一规则的变更。

Kondisi ekonomi dan perubahan peraturan dapat mempengaruhi awal atau penyelesaian proyek modal seperti Brexit, yang telah menyebabkan pembatalan atau penundaan beberapa proyek di Inggris.
经济状况和监管变化可能会影响资本项目的启动或完成，例如英国退欧，导致英国某些项目的取消或延迟。

Dapat dilihat bahwa final akhir tahun WTA, yang telah mengalami banyak perubahan peraturan, telah menyaksikan perkembangan tenis wanita modern.
可見，經歷了無數規則變動的WTA年終總決賽見證了現代女子網壇的發展。

Perubahan peraturan Finlandia yang akan datang akan membuat bisnis jasa transportasi tersedia bagi siapa saja, dan sudah ada banyak pemula yang ingin mendapatkan satu miliar omset tahunan euro.
即将到来的芬兰法规变革将使任何人都可以享受运输服务业务，而且已经有许多初创企业希望获得10亿美元欧元年营业额。

Dapat dilihat bahwa final akhir tahun WTA, yang telah mengalami banyak perubahan peraturan, telah menyaksikan perkembangan tenis wanita modern.
可见，经历了无数规则变动的WTA年终总决赛见证了现代女子网坛的发展。

Karena perubahan peraturan baru-baru ini, Otoritas Pelabuhan Ha Long Bay telah menyarankan hal itu sekarang wajib bagi kami untuk menerima salinan pindaian paspor dari masing-masing tamu yang memesan kepada kami.
由于最近的法规变更，下龙湾港务局已经建议这样做现在我们必须收到与我们一起预订的个人客人的护照扫描件。

Kembali pada bulan Desember 2017 ia menulis: Pada titik tertentu, tidak diragukan lagi, perubahan peraturan di AS akan mengempiskan gelembung bitcoin saat ini.
他在2017年12月就曾写道：“从某一点来看，美国的监管变化无疑会缩小当前的比特币泡沫。

Ketegangan terkait kekhawatiran mengenai perubahan peraturan itu diduga menjadi salah satu penyebab utama kekerasan selama berminggu-minggu yang telah menewaskan sedikitnya 10 warga Israel dan sekitar 50 orang Palestina.
有关改变规定的担心导致局势紧张，引发数周的暴力行动，至少10名以色列人和大约50名巴勒斯坦人丧生。

Kembali pada bulan Desember 2017 ia menulis: Pada titik tertentu, tidak diragukan lagi, perubahan peraturan di AS akan mengempiskan gelembung bitcoin saat ini.
回到2017年12月，他写道:“毫无疑问，在某种程度上，美国的监管改革将缩小当前的比特币泡沫。

Berdasarkan perubahan peraturan yang direncanakan, perusahaan China" inovatif" dengan kapitalisasi pasar lebih dari HK$ 10 miliar dan daftar utama di New York Stock Exchange, Nasdaq atau London Stock Exchange akan dapat mencari daftar sekunder di Hong Kong.
根据计划的规则变化，“创新”市值超过100亿港元，在纽约证券交易所，纳斯达克或伦敦证券交易所上市的中国公司可以在香港寻求第二上市。

Undang-undang sekuritas memberi SEC hak untuk menunda keputusannya mengenai produk-produk keuangan yang diusulkan untuk mengumpulkan informasi atau lebih lanjut mempertimbangkan perubahan peraturan yang memungkinkan pencatatan.
证券法赋予美国证券交易委员会推迟其对拟议金融产品的决定的权利，以便收集信息或进一步审议允许上市的规则变更。

Perubahan peraturan visa di masa mendatang menawarkan manfaat tambahan bagi wisatawan yang berkunjung ke UEA yang membebaskan tanggungan visa selama musim panas untuk turis yang berumur 18 tahun kebawah- ini merupakan langkah yang diharapkan dapat meningkatkan jumlah wisatawan.
未来的签证规定变更将为夏季前往阿联酋的旅客带来额外的好处，将免除18岁或以下人群的签证费用--此举有望进一步提升旅游人数。

Perbankan dan Asuransi utama menyediakan pendidikan yang solid untuk siswa yang telah dipilih, termasuk pengetahuan yang mendalam tentang produk dan kontrak asuransi, produk turunannya berguna untuk manajemen risiko, perubahan peraturan perbankan untuk manajemen risiko di industri asuransi.
银行和保险专业为所选学生提供最高标准的培训，包括对保险产品和合同的深入了解，风险管理有用的衍生产品，以及保险行业风险管理银行业务规则的演变。

Sementara konsep produsen mobil terbang lainnya membutuhkan perubahan peraturan dan dalam banyak kasus belum ada teknologinya, PAL-V sengaja memilih insinyur, desain dan membangun mobil terbang dengan teknologi yang terbukti dan sepenuhnya sesuai dengan peraturan yang ada," kata perusahaan itu.
制造商表示：“其它概念飞行汽车要求修改规章制度，许多时候使用的还是眼下不存在的技术，PAL-V在工程、设计方面有所选择，飞行汽车使用已经验证过的技术，完全符合规定。

Metode yang kami gunakan dan alat yang kami kembangkan menyelidiki bagaimana penyedia layanan internet mengelola lalu lintas Anda dan menunjukkan betapa terbukanya internet sebenarnya- atau tidak- sebagai akibat dari rencana layanan internet yang terus berkembang, serta perubahan peraturan dan politik.
我们使用的方法和我们开发的工具调查了互联网服务提供商如何管理您的流量，并展示了互联网服务计划的演变以及政治和监管变化带来的互联网真正开放的程度。

Sementara konsep produsen mobil terbang lainnya membutuhkan perubahan peraturan dan dalam banyak kasus belum ada teknologinya, PAL-V sengaja memilih insinyur, desain dan membangun mobil terbang dengan teknologi yang terbukti dan sepenuhnya sesuai dengan peraturan yang ada," kata perusahaan itu.
虽然其他飞行汽车制造商的概念需要修改的法规，并且在许多情况下还不是现有技术，但PAL-V故意选择设计，设计和制造具有可靠技术并完全符合现有法规的飞行汽车”，RobertDingemanse，《每日邮报》援引PAL-V的话说。

Bittwatt percaya bahwa ia memiliki keunggulan kompetitif atas platform lain yang diusulkan karena beberapa alasan, termasuk fakta bahwa ia sudah memiliki basis konsumen substansial, ekosistemnya memiliki potensi untuk menciptakan lapangan kerja, aplikasi pihak ketiga dapat diintegrasikan ke dalam platformnya, dan tidak ada perubahan peraturan diperlukan sebelum ekosistemnya dapat diluncurkan dan dianut oleh industri energi.
Bittwatt认为，由于以下几个原因，它具有比其他平台更具竞争力的优势包括它已拥有“实质性”消费群，其生态系统有潜力创造就业机会，第三方应用程序可整合到其平台中，在它的生态系统能够被能源工业推出和接受之前，不需要进行任何监管变化。

Di India, Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry( Federasi KADIN India) telah membentuk kelompok kerja obligasi hijau( green bond) yang baru untuk mempelajari bagaimana pasar surat utang di India akan mampu menghadapi tantangan pembiayaan infrastruktur pintar. Perubahan peraturan yang terkini akan menawarkan potensi cukup besar bagi dana investasi yang sudah terdaftar untuk mengeluarkan modal bagi energi bersih.
在印度，印度工商联合会（FederationofIndianChambersofCommerceandIndustry）成立了新的“绿色债券”工作组，考察印度债务市场应该如何响应为智能基础设施融资的挑战。而最新的监管变化释放出大量上市投资信托将资本配置于清洁能源的潜力。