在 印度尼西亚 中使用 Perusahaan mulai 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Perusahaan mulai memproduksi pesawat terbang dan pesawat air.
公司開始發展和生產航空器。Meskipun ini mungkin benar perusahaan mulai beroperasi di 1988.
雖然這可能是真的，但公司開始在1988運營。Perusahaan mulai menjual secara online dan mengubah struktur Intern mereka.
公司开始网上销售，改变其内部结构。Ketika teknologi informasi( TI) dan teknologi operasional( OT)bertemu, perusahaan mulai menemukan cara baru untuk terhubung.
随着信息技术（IT）和操作技术（OT）的融合发展，许多公司开始寻找新的方法来实现连接。Sejumlah perusahaan mulai memproduksi kristal kuarsa untuk digunakan elektronik selama ini.
一些企业开始在此期间生产的石英晶体电子用途。Combinations with other parts of speech
Adalah perusahaan pasar terbesar sejauh setelahmeluncurkan satu setengah tahun yang lalu( perusahaan mulai di Jerman dan sebelumnya disebut Telebid).
是该公司迄今为止最大的市场推出一年后半前(公司开始在德国和以前被称为Telebid).Sebagai gantinya perusahaan mulai terlihat seperti geng yang tidak dapat menembak dengan lurus.
相反，该公司开始看起来像一个不能直接射击的团伙。Adalah perusahaan pasar terbesar sejauh setelahmeluncurkan satu setengah tahun yang lalu( perusahaan mulai di Jerman dan sebelumnya disebut Telebid).
是該公司迄今為止最大的市場推出一年後半前(公司開始在德國和以前被稱為Telebid).Banyak perusahaan mulai merasakan bahwa pengetahuan dari karyawan mereka adalah asset yang paling berharga.
許多公司開始覺得，其雇員的知識是其最有價值的資產。Karena persaingan ketat di pasar domestik, harga di bawah harga pokok biaya,menyebabkan beberapa perusahaan mulai melakukan rute luar negeri, produk ekspor, pabrik konstruksi asing.
由于国内市场竞争惨烈，中标价低于成本价，导致一些企业开始走海外路线，出口产品、国外建厂。Banyak perusahaan mulai merasakan bahwa pengetahuan dari karyawan mereka adalah asset yang paling berharga.
许多公司开始觉得，其雇员的知识是其最有价值的资产。Selain itu, karena persaingan ketat di pasar domestik, harga di bawah harga pokok biaya,menyebabkan beberapa perusahaan mulai melakukan rute luar negeri, produk ekspor, pabrik konstruksi asing.
此外，由于国内市场竞争惨烈，中标价低于成本价，导致一些企业开始走海外路线，出口产品、国外建厂。Sejumlah perusahaan mulai mendirikan toko di New York, termasuk Coinbase, yang membuka kantor baru di kota musim gugur lalu.
许多公司开始在纽约设立分公司，包括Coinbase，该公司去年秋天在纽约开设了一间新办公室。福冈的风险投资资金有限，波普林说道，所以当创业公司成长后，他们逐渐需要前往东京寻求投资以及客户。Perusahaan mulai mendirikan pusat pemenuhan untuk mengimbangi vendor yang bisnisnya sedang tumbuh dan beralih ke layanan gudang pihak ketiga.
该公司开始建立物流中心，以跟上那些业务正在增长并转向第三方仓库服务的供应商。Dan saya telah berada di sana pada dekade ini, ketika perusahaan mulai berkembang dengan bebas di sana, dan jalanan mulai terang dan lebih gemerlap dan sibuk.
最近十年我去时，自由企业开始蓬勃发展，街道变得更加明亮，到处都闪闪发光，熙熙攘攘。Perusahaan mulai menerbitkan dan mengedarkan katalog dengan cetakan untuk gaya mewah yang berbeda untuk menarik perhatian kelas menengah yang sedang berkembang.
公司開始出版和發行不同奢侈風格的印刷品目錄，以吸引不斷擴大的中産階級的注意。Build 2545 telah bercabang untukBuild 2600 pada tanggal 20 Agustus 2001, dan perusahaan mulai menempa ini build final untuk RTM, memperingatkan pers tentang kemajuan dan menjelaskan sisa jadwal.
Build2545wasforkedtoBuild2600：于2001年8月20日，公司开始研究把这个版本作为最终的RTM版本。Sebuah perusahaan mulai menjual pedometer yang disebut Manpo-kei: man yang berarti 10.000, po yang berarti langkah dan kei yang berarti meteran.
当时有公司开始销售名为“Manpo-kei”的计步器，其中“man”的意思是10000，“po”的意思是步，“kei”的意思是计步器。D Percetakan telah berkembang dari teknologi baru telah secara bertahap berkembang menjadi mainstream teknologi,banyak perusahaan mulai untuk mengenali dan menerima teknologi ini membawa efisiensi biaya dan produksi.
层出不穷，毫不夸张地说，3D打印已经由一种新兴技术逐渐发展成为主流技术，很多企业开始认可并接受这项技术带来的成本和生产效益。Pada pertengahan 1990- an, beberapa perusahaan mulai mengambil lithium dari air garam yang terbukti menjadi metode yang lebih murah dibanding penambangan bawah tanah atau bahkan tambang terbuka.
年代中期，几家公司开始从盐水中提取锂，这比在地下或露天采矿更便宜。Chris Church, kepala pejabat pengembangan bisnis untuk perusahaan Digital Asset yang berbasis di New York di Amerika Serikat,dilaporkan mencatat pentingnya melakukan bisnis di dan dekat China, ketika perusahaan mulai bekerja dengan Bursa Hong Kong dan Kliring( HKEX).
据报道，总部位于纽约的美国数字资产公司DigitalAsset的首席业务发展官ChrisChurch指出，随着该公司开始与香港交易及结算所（香港交易所）合作，在中国及其附近开展业务的重要性。Dari September hingga Oktober 2010, perusahaan mulai memperkenalkan" New Twitter", edisi baru yang sepenuhnya mengubah tampilan twitter.
从2010年9月到10月，Twitter公司开始推出全新的“NewTwitter”，这是Twitter网页版的全新版本。Di bawah menekan modal dan teknologi, 3 D mencetak aplikasi baru muncul, tidaklah berlebihan untuk mengatakan, 3 D Percetakan adalah sebuah teknologi baru telah secara bertahap berkembang menjadi mainstream teknologi,banyak perusahaan mulai untuk mengenali dan menerima teknologi ini membawa efisiensi biaya dan produksi.
在资本和技术的双重推动之下，3D打印新应用层出不穷，毫不夸张地说，3D打印已经由一种新兴技术逐渐发展成为主流技术，很多企业开始认可并接受这项技术带来的成本和生产效益。Pada pertengahan 1990- an, beberapa perusahaan mulai mengambil lithium dari air garam yang terbukti menjadi metode yang lebih murah dibanding penambangan bawah tanah atau bahkan tambang terbuka.
年代中期，幾家公司開始從鹽水中提取鋰，這比在地下或露天採礦更便宜。Perusahaan mulai mengembangkan pelumas untuk mesin-mesin baru ini, yang membutuhkan oli yang cukup encer untuk bekerja dari kondisi dingin pada saat menyalakan mesin dan cukup kental untuk tetap bekerja pada suhu yang sangat tinggi.
該公司開始為這些新型引擎研發潤滑油，這些潤滑油需要足夠的流動性以在啟動時從寒冷的狀態開始運轉，並且濃稠度足以在極高溫下保持運轉。Pada pertengahan 1990- an, beberapa perusahaan mulai mengambil lithium dari air garam yang terbukti menjadi metode yang lebih murah dibanding penambangan bawah tanah atau bahkan tambang terbuka.
在20世紀90年代中期，幾家公司開始從鹽水中提取鋰，這被證明是比地下或露天採礦更便宜的選擇。Karena semakin banyak perusahaan mulai menggunakan tablet Android untuk meningkatkan produktivitas karyawan, sehingga kami membuat software dan hardware untuk penggunaan komersial melalui dioptimalkan TAB3 10 Edisi Bisnis.
由于越来越多的企业开始使用Android平板电脑来提高员工生产力，因此我们打造了针对商业用途软硬件经过优化的TAB310商务版。Untuk menjaga pendengarnya, perusahaan mulai menerapkan di ponsel mp3, mp4, IrDA, Bluetooth, radio FM, kamera foto dan video, kemampuan untuk men-download e-book, koneksi ke game Internet dan komputer yang dirancang hanya untuk telepon mereka.
为了他的听众，该公司开始在MP3，MP4，红外线，蓝牙，调频收音机，照相机和摄像机，下载电子图书的能力，连接的因特网和电脑设计只是自己的手机游戏手机实施。Perusahaannya mulai menggelar sesi berbagi ide-ide game, yang disebut dengan Halfbrick Fridays.
公司开始举办游戏电子推介会，称之为HalfbrickFridays。
