PESISIR PANTAI 中文是什么意思

Bagian paling utara, Station 1, memiliki pesisir pantai yang lebar.

最北端的部分-站1-具有最广泛的海滨。

Badai tropis berkembang di sekitar pesisir pantai Afrika dekat Tanjung Verde dan bergerak ke arah barat menuju Laut Karibia;

热带旋风(飓风)显现出在离非洲的附近沿海在佛得角附近和搬入向西加勒比海;

Anda bisa bermain golf, pergi ke bar,atau bahkan sekadar berkendara di sepanjang pesisir pantai.

你可以打高尔夫球，去酒吧，或者只是在海边开车。

Mengapa: Keindahan, pemandangan, air bersih, margasatwa, dan Pesisir Pantai Pembrokeshire dan Taman Nasional di dekatnya.

为什么：美丽，景色，干净的水，野生动物和附近的彭布罗克郡沿海小径和国家公园。

WASHINGTON, DC/ MOSCOW- Empat tahun lalu,bencana tsunami yang dahsyat menghantam pesisir pantai Jepang.

华盛顿/莫斯科-四年前，一场灾难性海啸蹂躏了日本海岸。

Mungkin daerah pesisir pantai Korea Selatan, Jepun, Vietnam dan China Timur, yang berkongsi beberapa karakter budaya dan strategi ekonomi yang hampir sama.

的确，韩国、日本和越南沿海地区以及中国东部海滨都有着共同的文化特性和相似的经济策略。

Bahkan hingga hari ini, kebanyakan manusia tinggal di pesisir pantai, tepi sungai atau danau.

即使今天，大部分人类，都居住在大陆的海岸线，或是河边和湖畔。

Menurut media, penduduk pesisir pantai tidak melaporkan melihat atau merasakan sebarang petanda air surut atau gempa bumi, sebelum ombak setinggi dua hingga tiga meter melanda.

沿岸居民表示，他们并未看到或是感觉到任何警示，任凭两至三米高的大浪扑来。

Selama beberapa minggu, Loxa( nama kapalnya)mengapung di laut hingga ia mencapai pesisir pantai Rusia.

几个星期以来，雷萨（Loxa，游艇的名字）一直漂浮在海中，直到抵达俄罗斯海岸。

Hutan tropis dan Northern yang utuh, serta ekosistem sabana dan pesisir pantai, menyimpan sejumlah besar karbon selama berabad-abad.

完整的熱帶和北方森林，以及稀樹草原和海岸生態系統，數百年來累積儲存了大量的碳。

Menurut media, penduduk pesisir pantai tidak melaporkan melihat atau merasakan sebarang petanda air surut atau gempa bumi, sebelum ombak setinggi dua hingga tiga meter melanda.

沿岸居民表示，他們並未看到或是感覺到任何警示，例如海水消退或地震，任憑2至3公尺的大浪撲來。

Have much to say about lokasi Atlantis, seperti: Atlantis terletak di Antartika, Meksiko,Inggris dan pesisir pantai, seperti Kuba.

许多关于亚特兰蒂斯位置的说法还有很多，比如说它位于南极洲、墨西哥、英国海岸，以及古巴海岸等等。

Pada hari itu, saat berjalan santai di pesisir pantai dengan seorang teman, seekor burung camar terbang ke bawah menyantap popcorn yang berada dalam genggaman temannya.

那天，当和一位朋友在海滩上漫步时，一只海鸥飞下来吃她朋友伸出的手中的爆米花。

Have much to say about lokasi Atlantis, seperti: Atlantis terletak di Antartika, Meksiko,Inggris dan pesisir pantai, seperti Kuba.

还有许多关于亚特兰蒂斯位置的说法，比如：亚特兰蒂斯位于南极洲、墨西哥、英国海岸，以及古巴海岸等。

Pesisir pantainya menjadi zona hiburan Melbourne dengan dibukanya Luna Park di tahun 1912, saat itu merupakan taman hiburan terbaru dan terbesar di dunia pada zamannya.

海濱地區後來變成墨爾本（Melbourne）的娛樂區，月亮公園（LunaPark）於1912年開幕，當時這裡是全世界最新、最好玩的遊樂園。

Have much to say about lokasi Atlantis, seperti: Atlantis terletak di Antartika, Meksiko,Inggris dan pesisir pantai, seperti Kuba.

還有許多關於亞特蘭蒂斯位置的說法，比如:亞特蘭蒂斯位於南極洲、墨西哥、英國海岸，以及古巴海岸等。

Sungai-sungai untuk arung jeram di North Island( Pulau Utara)sebagian besar ditemukan di wilayah tengah pesisir pantai timur Bay of Plenty dan Hawke's Bay.

北岛的漂流河流大多集中于东岸中部的丰盛湾(BayofPlenty)和霍克斯湾(Hawke'sBay)。

Sepanjang bulan Oktober, gerakan perlawanan Denmark, yang dibantu oleh banyak masyarakat sipil,menyembunyikan orang Yahudi dan secara sembunyi-sembunyi memindahkan mereka ke kota-kota pesisir pantai.

整个十月，很多市民都参与了丹麦抵抗运动，帮助犹太人藏身并将其转移到海滨城市。

Gubernur Virginia Ralph Northam diisukan telah mengeluarkan perintah untukmengevakuasi 245.000 warga di wilayah pesisir pantai yang rawan dari banjir rob mulai pukul 08.00 pagi waktu setempat.

维吉尼亚州州长RalphNortham发布疏散令，要求沿岸地区约24.5万居民早上8点起开始撤离。

Berkendaralah selama beberapa jam ke luar Sydney untuk menemukan hasil bumi segar, minuman anggur kelas dunia,pantai, serta pesisir pantai yang sangat elok.

從悉尼駕車數小時，去尋找新鮮農產品、世界級葡萄酒，以及美麗的沙灘和海岸。

Para ilmuwan mengatakan tsunami sudah beberapa kali menghantam Sumatra sepanjang sejarah,dan karenanya warga di pesisir pantai harus selalu siaga untuk tsunami berikutnya.

科学家说，历史上苏门答腊时常发生破坏性海啸，因此居住在海岸附近的人应该时刻准备下一次海啸的发生。

Bagian dari Coast Park Path ini merupakan jalur berjalan kaki dan bersepeda sepanjang 70 kilometer( 44 mil)di sepanjang pesisir pantai metropolitan Adelaide.

這是海岸公園徑（CoastParkPath）的其中一部分，這條步行和單車徑全長70公里（44英里），沿著阿德萊德都市海濱區而建。

Pada tahun 1990 ketika kami kembali ketempat ini( setelah kami sekeluarga pindah ke Jakarta pada awal tahun 1973) sekadar untuk berkunjung ke keluarga kerabat yang masih tinggal di Balikpapan,kami menemukan pesisir pantai Balikpapan banyak dijumpai sampah plastik dan berbagai sampah lain selain tumpahan minyak mentah.

在1990年的时候，我们又回到了这个地方（之后我们全家搬到雅加达早在1973年）刚刚探亲的亲戚谁仍然住在伦敦，我们发现巴厘巴板经常发现废塑料和废海岸比其他漏油。

Ahli Oseanografi, Mike Williams, berkata arus dan angin akan ditentukan sama ada aisberg terbaru itu, dianggarkan sepanjang 80 meter,akan mendekati pesisir pantai New Zealand.

海洋学家威廉斯（MikeWilliams）表示，洋流和季风将决定这个估计80公尺长的冰山，是否会接近纽西兰海岸线。