POLUSI LINGKUNGAN 中文是什么意思

Polusi Lingkungan.

环境污染.

Anda bicara soal polusi lingkungan.

你說到環境污染。

Polusi lingkungan di China sangat parah.

中国的环境污染十分堪忧.

Anda berbicara soal polusi lingkungan.

你說到環境污染。

Polusi lingkungan di lingkungan akan mempengaruhi kesehatan manusia cepat atau lambat.

环境污染物在环境中，会影响人体健康，迟早的事。

Banyak hewan di dunia memiliki perilaku ganjil akibat polusi lingkungan.

世界各地的动物越来越多地以奇怪的方式行事，其原因是环境污染。

Racun dari alkohol, polusi lingkungan, bahan kimia rumah tangga, pestisida, makanan olahan dan kualitas udara yang buruk diproses oleh hati.

酒精，环境污染，家用化学品，杀虫剂，加工食品和空气质量差的毒素是由肝脏加工的。

Biasanya, kulit kita membentuk pelindung terhadap bakteri dan polusi lingkungan seperti bahan kimia.

通常，我们的皮肤对细菌和化学污染物等环境污染物形成防护屏障。

Situasi polusi lingkungan tetap serius, khususnya di sejumlah daerah sering terjadi polusi kabut debu, tindakan penanganan perlu ditingkatkan lebih lanjut.

环境污染形势依然严峻，特别是一些地区严重雾霾频发，需要进一步加强治理措施。

Biasanya, kulit kita membentuk pelindung terhadap bakteri dan polusi lingkungan seperti bahan kimia.

通常情况下，我们的皮肤形成对细菌和环境污染物如化学品的保护屏障。

Situasi polusi lingkungan tetap serius, khususnya di sejumlah daerah sering terjadi polusi kabut debu, tindakan penanganan perlu ditingkatkan lebih lanjut.

环境污染形势依然严峻，特别是在一些经常出现严重雾霾的地区，需要进一步加强治理措施。

Tubuh dan sistem kekebalan tubuh mereka masih berkembang,sehingga membuat mereka lebih rentan terhadap penyakit dan polusi lingkungan.

他们的身体和免疫系统仍在发育，使他们更容易患疾病和环境污染物。

Akan tetapi mereka mengatakan kemungkinan besar penyebabnya adalah polusi lingkungan yang berasal dari pabrik kimia disekitar mereka tinggal.

但他们表示最有可能的原因是附近一个废弃化学厂造成的环境污染。

Tubuh dan sistem kekebalan tubuh mereka masih berkembang,sehingga membuat mereka lebih rentan terhadap penyakit dan polusi lingkungan.

他们的身体和免疫系统仍处于发育阶段，这让他们更容易受疾病和环境污染影响。

Perkembangan pesat dunia dan pembangunan kota yangberkelanjutan telah menyebabkan polusi lingkungan yang serius, konsumsi energi dan emisi karbon dioksida.

世界的飞速发展与不断推进的城市开发导致了严重的环境污染、能源消耗及二氧化碳排放。

Bahan kemasan memerlukan penggunaan dekomposisi diri, lingkungan non-polusi,sejauh mungkin untuk membentuk limbah paling sedikit dan polusi lingkungan minimum.

在包装材料上也不断要求使用能自行分解、不污染环境，尽可能形成最少的废弃物和最低限度的环境污染。

Di sisi lain, peningkatan pesat polusi lingkungan dan beban beracun menciptakan peningkatan kebutuhan akan nutrisi ini- vitamin dan mineral yang melindungi, memberi makan dan menopang perkembangan alami dan sehat anak.

另一方面，环境污染和有害物质的负担的迅速增加使得对这些营养物--维生素和矿物质的需求增加，而这些营养物保护、滋养和维持孩子的自然健康发育。

Kedua, rumah kontainer adalah produk jadi, setiap kali Anda selesai menggunakannya, Anda bisa segera pergi, tidak membuang limbah ke tempat kejadian,tidak menimbulkan polusi lingkungan.

其次，集装箱活动房是现成品，每次使用完就马上吊走，不会给现场留下什么产品垃圾，不会造成任何的环境污染。

Program ini berfokus pada penerapan prinsip-prinsip ekologi industri dan produksi yang lebih bersih untukmencegah polusi lingkungan dan menyediakan konsumsi energi dan sumber daya lainnya secara berkelanjutan.

该方案的重点是执行工业生态和清洁生产的原则，以防止环境污染并提供可持续的能源和其他资源消耗。

Ekonomi: profesional terlatih bekerja dengan pemerintah dan organisasi lain untuk belajar dan mengatasi dampak ekonomi dari masalah biologis, seperti kepunahan spesies,perlindungan hutan, dan polusi lingkungan.

生物學家與政府和其他組織合作，從經濟影響角度,研究和解決生物循環問題，如物種滅絕，森林保護，環境污染。

Selain itu jika pasar tidak ada( didaerah-daerah seperti tanah, air, pendidikan, perawatan kesehatan,jaminan sosial, ataupun polusi lingkungan) maka mereka( pasar) harus diciptakan, jika perlu dengan tindakan dari negara.

除此之外，在那些不存在市场的领域（土地、水、教育、医疗保健、社会安全或环境污染等领域），如果必要的话，政府也要着手建立市场。

Bersama dengan perkembangan energi terbarukan, penggunaan sistem penerangan yang cerdas dalam kehidupan sehari-hari di keluarga, kantor atau tempat-tempat publik dengan lampu LED adalah hal yang perlu segera dilaksanakan untuk menghemat energi danmengurangi polusi lingkungan.

在发展可再生能源的同时，在家庭日常生活、办公室、公共场所使用智能照明系统，具体是二极管灯泡是立即要做的事，以节省能源，减少环境污染。

Dalam pasal 195 konvensi itu disebutkan bahwa dalam mengambil langkah-langkah untuk mencegah,mengurangi dan mengendalikan polusi lingkungan laut, negara-negara harus bertindak agar tidak mentransfer, secara langsung atau tidak langsung, kerusakan atau bahaya dari satu area ke area lain atau mengubah satu jenis polusi ke area lain.

年《联合国海洋法公约》第195条规定：“各国在采取措施防止、减少和控制海洋环境的污染时采取的行动不应直接或间接将损害或危险从一个区域转移到另一个区域，或将一种污染转变成另一种污染。

Hal ini juga merupakan peluang untuk mendorong hubungan kerjasama antara dua pihak dalam masalah-masalah yangmenjadi minat bersama seperti pemecahan polusi lingkungan, pembangunan perkotaan pintar, penanganan sampah limbah.

这也是推动双方在环境污染、建设智慧城市、处理废水等共同关心问题上开展合作的良机。

Dari standardisasi bahan,komponen dan peralatan untuk kedirgantaraan atau industri otomotif untuk pengukuran polusi lingkungan, dari membangun sistem manajemen sampai memastikan keamanan pangan dalam rantai pasokan bahkan menciptakan pedoman untuk interaksi manusia dan robot, kebutuhan untuk standardisasi internasional selalu berkembang sesuai dengan kebutuhan masyarakat dan industri, kata Dr Zhang Xiaogang, Presiden ISO.

从航天或汽车产业原材料、零部件和设备的标准化到环境污染物的测量，从建立管理体系确保供应链食品安全到为人机互动制定指南，国际标准化的需求随着产业和社会的需求不断变化，”ISO主席张晓刚说。

Stimulus ekonomi yang pernah dijalankan Cina dalam mengarungi krisis keuangan global memang telah mendongrak pertumbuhan ekonomi;namun ini juga berkontribusi atas terciptanya kapasitas berlebih, polusi lingkungan, meningkatnya utang pemerintah daerah, dan masalah lainnya.

他就此解释，中国为抗击全球金融危机而出台的刺激措施已经支持经济增长，但相关措施也导致产能过剩、环境污染和地方政府债务规模扩大等其他问题。

Kami telah mengabaikan melahap sumber daya planet kita yang terbatas,peningkatan polusi lingkungan, perusakan habitat alam yang penting dan kepunahan bentuk kehidupan lainnya, outsourcing pekerjaan kelas menengah ke tenaga kerja yang lebih murah, eksploitasi negara-negara miskin, disintegrasi berkelanjutan dari unit keluarga, keterlibatan yang berkelanjutan dalam perang untuk mendukung kompleks industri militer dan hilangnya kepercayaan konsumen dan karyawan dalam sistem keseluruhan.

我们忽略了我们有限的行星资源的吞噬，环境污染的增加，关键自然栖息地的破坏和其他生命形式的灭绝，中产阶级工作外包给更便宜的劳动力，剥削贫穷国家，家庭单位的持续解体，持续参与战争以支持军工复合体以及消费者和员工对整个系统的信任日益丧失。

Untuk bisa mencapai semua target yang sudah ditetapkan, selain memperhebat reformasi administrasi, memperhebat penyerapan sumber modal investasi dari badan-badan usaha dalam dan luar negeri,Provinsi Phu Tho juga memperkuat pemeriksaan dan mengatasi polusi lingkungan dalam proses produksi untuk badan-badan usaha dan khususnya ialah memperkuat integrasi ekonomi dan kerjasama investasi.

为达到各项既定目标，除了大力推动行政改革、促进引进国内外投资外，富寿省还注重加大检查力度，克服企业在生产过程中造成的环境污染，尤其是加强融入国际经济和投资合作。