PRANCIS DAN BELANDA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 法国和荷兰

在 印度尼西亚 中使用 Prancis dan belanda 的示例及其翻译为 中文

Tahun 2005 ke Prancis dan Belanda.
在2005年遭法国和荷兰。

Prancis dan Belanda adalah dua tim yang bagus.
法国和荷兰是两支特别优秀的球队。

Penerbangan lainnya dikirim ke Prancis dan Belanda.
有些航班甚至去法国和荷兰。

Para pemilih di Prancis dan Belanda menolak konstitusi itu melalui referendum, sehingga membuat masa depan pakta itu diragukan.
法国和荷兰的选民在全民公投中拒绝了欧盟宪法，使得人们置疑该宪法的未来。

Pada babak kualifikasi, Swedia berada satu grup dengan Prancis dan Belanda.
在资格赛中，瑞典与法国和荷兰同组。

Selama Perang Revolusi ia bertugas di Prancis dan Belanda dalam peran diplomatik, dan membantu menegosiasikan perjanjian perdamaian.
革命战争期间，他作为外交官穿梭于法国和荷兰之间，并且协助谈判和平条约。

Dokumen ini akan menggantikan draft Konstitusi Uni Eropa yang ditolak oleh para pemilih Prancis dan Belanda pada tahun 2005.
该条约的目的是为了取代曾在2005年被法国和荷兰选民否决的欧盟宪法草案。

Selama Perang Revolusi ia bertugas di Prancis dan Belanda dalam peran diplomatik, dan membantu menegosiasikan perjanjian perdamaian.
革命战争期间，他作为外交官服务于法国和荷兰之间，并且帮助谈判和平条约。

Dokumen ini akan menggantikan draft Konstitusi Uni Eropa yang ditolak oleh para pemilih Prancis dan Belanda pada tahun 2005.
这份新的条约将取代由法国和荷兰通过全民公决于2005年所否决的原有《欧盟宪法》。

Selama Perang Revolusi ia bertugas di Prancis dan Belanda dalam peran diplomatik, dan membantu menegosiasikan perjanjian perdamaian.
革命戰爭期間，他作為外交官服務于法國和荷蘭之間，並且幫助談判和平條約。

Beberapa pejabat senior Uni Eropa hari Kamis mengatakan, sebagian besar anggota berpendapat perlu waktu untuk merenungi diri setelah pemilih di Prancis dan Belanda menolak perjanjian itu dalam referendum.
几位欧洲高级官员星期四说，大多数成员国认为，当法国和荷兰在全民公投中拒绝欧盟宪法之后，应当有一段反思的时间。

Jack Straw mengatakan di depan parlemen Inggris hari Senin, penolakan Prancis dan Belanda dalam referendum menimbulkan keraguan mengenai masa depan piagam itu.
斯特劳星期一告诉议会，法国和荷兰选民对欧盟宪法的拒绝使人们对宪法的前途发生疑问。

St Martin dan Barthelemy St: Enam dari 10 rumah di St Martin, sebuah pulau yang dibagi antara Prancis dan Belanda, sekarang tidak dapat dihuni, kata pejabat Prancis..
圣马丁和圣巴泰勒米：法国官员称法国和荷兰共有的岛屿圣马丁，10座房屋中有6座无法居住。

Sebagian besar orang Yahudi yang dideportasi ke Sobibor berasal dari Distrik Lublin; namun otoritas Jerman juga mengangkut orang Yahudi dari Prancis dan Belanda ke Sobibor pada musim semi dan musim panas 1943 dan sekelompok kecil orang Yahudi Uni Soviet dari ghetto Belarusia dan Lithuania pada akhir musim panas 1943.
遣送到索比堡的犹太人大多数来自卢布林区，此外德国当局还于1943年春夏将法国和荷兰犹太人运送到索比堡，并于1943年夏末将一小群白俄罗斯和立陶宛隔都的苏联犹太人运送到索比堡。

Walau hanya berpenduduk sekitar satu juta jiwa, Anda dapat mendengarkan tiga bahasa resmi Belgia: Belanda, Prancis dan Jerman.
在這個有一百萬人口的小城市，您能聽到三種官方語言：荷蘭語、法語和德語。

Alasannya adalah bahwa wilayah Belgia saat ini pernah diperintah oleh Austria, Spanyol, Belanda, Prancis dan Jerman.
原因是今天的比利时地区曾经由奥地利，西班牙，荷兰，法国和德国统治。

Sungai Rhine mengalir ke sejumlah negara yang merupakan tujuan wisata populer, termasuk Swiss, Prancis, Jerman dan Belanda.
莱茵河悠闲地绕过许多受欢迎的旅游目的地国家，包括瑞士，法国，德国和荷兰。

Saya memulai ucapan saya dengan bahasa Prancis, dan mengakhirinya dengan bahasa Belanda.
在信中他写道：我能用法语开始一句话，然后用荷兰语来结束。

Selama perjalanan pulang, Britania Raya, Prancis, Belgia, dan Belanda menyetujui untuk menerima pengungsi Yahudi yang terlantar.
在回航途中，英国、比利时、法国和荷兰同意接收这批犹太难民。

Karena variasi ini, Belgia memiliki tiga bahasa resmi Prancis, Belanda dan Jerman.
由于这些变化，比利时有三种法语，荷兰语和德语的官方语言。

Korbannya termasuk 10 orang tewas di pulau Saint Barthelemy Prancis dan di bagian Prancis Saint-Martin, yang dibagi dengan Belanda.
受害者包括法国StBarts岛和圣马丁法国部分死亡的10人，与荷兰分享。

Eichmann dan stafnya mengatur pendeportasian ratusan ribu orang Yahudi dari Slovakia, Belanda, Prancis, dan Belgia.
艾希曼及其手下对斯洛伐克、荷兰、法国和比利时中成千上万名犹太人进行驱逐。

Proposal ini didukung Italia, Denmark, Belanda dan Prancis.
该提议得到法国、意大利、荷兰和丹麦的支持。

Ini menghasilkan lelucon dan ejekan dari Belanda dan Prancis terhadap orang Belgia.
这导致了荷兰人和法国人对比利时人的笑话和嘲笑。

Jika Anda seperti saya, perkenalan Anda dengan lukisan Eropa mungkin berasal dari kritik yang berfokus pada seniman Italia, Prancis, Belanda, dan Spanyol.
如果你像我一样，你对欧洲绘画的介绍可能来自专注于意大利，法国，荷兰和西班牙艺术家的评论家。

Perjanjian Lisabon itu menggantikan konstitusi Uni Eropa yang gagal yang ditolak oleh pemilih-pemilih Belanda dan Prancis pada tahun 2005.
该条约的目的是为了取代曾在2005年被法国和荷兰选民否决的欧盟宪法草案。

Google melarang promosi pengujian HIV pribadi di mana pun di seluruh dunia kecuali di Amerika Serikat, Prancis, Belanda, dan Inggris Raya.
Google禁止在全球所有國家/地區宣傳愛滋病病毒(HIV)自我檢測，惟美國、法國、荷蘭和英國除外。

Prancis, Belanda, dan sejumlah negara lain, bagaimanapun, mendorong untuk batas ketat 40%, sejalan dengan target iklim yang lebih tinggi yang didukung oleh anggota parlemen Uni Eropa pekan lalu.
然而，法国、荷兰和其他一些国家支持更严格的减排目标（到2030年减排40％），这与欧盟议员上周提出的更高气候目标相一致。

Yahudi Jerman juga banyak yang beremigrasi sebelum tahun 1939, mayoritas melarikan diri ke Cekoslowakia, Prancis atau Belanda, dan dari negara-negara ini mereka kemudian dideportasi menuju kematian mereka.
年前虽然许多德国犹太人逃离了德国，但他们主要逃到了捷克斯洛伐克、法国和荷兰，后期他们被遣送并被屠杀。

St Martin(" Sint Maarten" dalam bahasa Belanda), terletak di sebelah selatan pulau Anguilla, terbagi antara Belanda dan Prancis.
位于安圭拉岛南部的圣马丁(荷兰语“辛特马丁”)分布于荷兰和法国之间。