PROGRAM PANGAN DUNIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 世界粮食计划署

在 印度尼西亚 中使用 Program pangan dunia 的示例及其翻译为 中文

Program Pangan Dunia.
世界粮食署.

Bahkan setelah blokade sebagian dihapus, Program Pangan Dunia memperkirakan 3,2 juta orang akan kelaparan.
即使部分解除封锁，世界粮食计划署估计还将有320万人陷入饥饿。

Program Pangan Dunia.
世界粮食计划.

Holmes mengatakan lebih banyak orang menerima bahan pangan, dan bahwa Program Pangan Dunia bertujuan untuk mencapai dua juta orang dalam hari-hari mendatang.
他说，有更多的人得到了食物，世界粮食计划署的目标是在今后10天内为两百万人供应食物。

Program Pangan Dunia PBB.
联合世界粮食计划.

Yang pertama adalah bahwa kita tidak dapat menghasilkan makanan yang cukup untuk semua orang- menurut Program Pangan Dunia ada Orang 821 m di ambang kelaparan hari ini.
首先是我们不能为每个人生产足够的食物-根据世界粮食计划署，821m人今天处于饥饿的边缘。

Program Pangan Dunia PBB pada.
联合世界粮食计划.

Setidaknya 11 staf PBB tewas di Pakistan tahun ini, lima orang termasuk dalam korban pemboman bulan Oktober di markas PBB Program Pangan Dunia di Islamabad.
年至少有11名联合国工作人员在巴基斯坦遇害，包括今年10月在伊斯兰堡世界粮食计划署总部发生的爆炸事件中丧生的五人。

Gudang Program Pangan Dunia PBB dibakar dan dijarah.
一个联合国世界粮食计划仓库遭到抢劫并被点燃.

Setidaknya ada empat korban merupakan staf PBB, ujar maskapai tersebut, dan Direktur Program Pangan Dunia PBB mengonfirmasi organisasinya telah kehilangan staf dalam kecelakaan itu.
該航空公司表示，至少有四人為聯合國工作，聯合國世界糧食計劃署署長證實，他的組織在事故中失去了工作人員。

Program Pangan Dunia mengumumkan hari ini mereka akan mengirim lebih dari 740 ton beras ke ibukota Manila yang banjir itu.
联合国粮食计划署星期二说，它正在为首都马尼拉水灾区运送740多吨稻米。

Sudah banyak orang yang meninggal akibat kelaparan di keempat Negara tersebut dan juga dalam enam bulan kedepan, Program Pangan Dunia mengatakan lebih dari 20 juta jiwa beresiko dalam kematian.
人们已经在这四个国家都饿死了，世界粮食计划署表示，未来六个月内将有超过2000万人丧生。

Menurut Program Pangan Dunia( WFP), 80 persen dari pengungsi sepenuhnya bergantung pada bantuan makanan WFP.
据联合国世界粮食计划署（粮食计划署）称，孟加拉国80％的罗兴亚难民完全依赖粮食计划署提供的食品援助。

Proyek Building Blocks oleh Program Pangan Dunia( WFP) dari PBB bertujuan agar operasi transfer berbasis tunai WFP semakin cepat, lebih murah, dan lebih aman.
而联合国世界粮食计划署的《区块建设／BuildingBlocks》旨在使粮食计划署越来越多的现金扶贫业务更快，更便宜，更安全。

Program Pangan Dunia telah mengirim lebih dari 20.000 metrik ton beras kepada 185.000 rumah tangga, tapi mengakui kiriman bantuan itu tidak cukup.
世界粮食计划署已经向18万5千个家庭运送了2万多公吨的大米，但是承认供不应求。

Didirikan pada awal 2017, ini membantu Program Pangan Dunia( WFP) untuk mendistribusikan bantuan tunai untuk pangan kepada lebih dari 100.000 pengungsi Suriah di negara tersebut.
这一计划成立于2017年初，帮助世界粮食计划署（WFP）向该国10万多名叙利亚难民分发现金以换取粮食。

Program Pangan Dunia( PBB) menyatakan Korea Selatan telah menanggapi himbauan mendesak yang dikeluarkannya bagi bantuan pangan kepada Korea Utara.
世界粮食计划署说，北韩已经同意让他们恢复对北韩的食品援助。

Visa bermitra dengan Program Pangan Dunia PBB untuk meluncurkan program transfer tunai seluler bagi ribuan pengungsi Rwanda.
Visa與聯合國世界糧食計劃署合作，為數千名盧安達難民提供行動現金轉移計劃。

Program Pangan Dunia mengatakan mereka tidak dapat menolong lebih dari 1,8 juta anak-anak yang kekurangan gizi di Korea Utara karena sangat kekurangan dana.
世界粮食计划署说，难以帮助朝鲜180多万营养不良的儿童，因为资金严重短缺。

Visa bermitra dengan Program Pangan Dunia PBB untuk meluncurkan program transfer tunai seluler bagi ribuan pengungsi Rwanda.
Visa与联合国世界粮食计划署合作，推出一项面向成千上万卢旺达难民的移动转账计划。

Program Pangan Dunia mengatakan mereka tidak dapat menolong lebih dari 1,8 juta anak-anak yang kekurangan gizi di Korea Utara karena sangat kekurangan dana.
世界粮食计划署说，它不能帮助北韩180多万营养不良的儿童，因为资金严重短缺。

Hari Minggu lalu, Program Pangan Dunia mengatakan bentrokan yang meningkat di Sri Lanka memperburuk situasi kemanusiaan bagi ratusan ribu penduduk sipil.
世界粮食计划署星期天说，斯里兰卡愈演愈烈的战事使数十万平民的人道环境越发恶化。

Program Pangan Dunia( WFP) hari Senin( 1/ 12) menghentikan program pembagian kupon makanan untuk 1,7 juta pengungsi Suriah karena kekurangan dana.
世界粮食计划署（WFP），联合国周一12月1日宣布，他被迫暂停其170万名叙利亚难民的援助，由于缺乏资金。

Seorang jurubicara Program Pangan Dunia PBB mengatakan, 20 truk kebutuhan bahan pokok telah diserang di Darfur Utara dan Selatan dalam tiga pekan terakhir.
联合国的世界粮食计划署的发言人说，20辆运送物资的卡车过去三个星期在达尔富尔北部和南部地区遭到袭击。

Program Pangan Dunia memperingatkan bahwa Kenneth dapat membawa 600 mm hujan di wilayah itu selama 10 hari ke depan- dua kali dari yang dibawa oleh Topan Idai.
世界粮食计划署警告说，Kenneth可能在未来10天内在该地区倾倒多达600毫米的降雨量-这是CycloneIdai带来的两倍。

Utusan Program Pangan Dunia PBB di Korea Utara menghimbau kepada masyarakat dunia agar terus menyumbang walaupun ada ketegangan dengan Korea Utara.
联合国世界粮食计划署驻北韩代表罗伊尔呼吁国际社会继续对北韩进行捐赠，尽管目前与北韩关系紧张。

Program Pangan Dunia( WFP) mengatakan, pertempuran dapat mengakibatkan hingga 1,1 juta orang terlantar atau terperangkap di dalam Kota Hodeidah dan membutuhkan bantuan pangan darurat.
世界粮食计划署说，荷台达战事可能导致110万人流离失所或受困，需要紧急粮食援助。

Program Pangan Dunia itu hari Selasa mengatakan pihaknya mendistribusikan makanan yang sangat dibutuhkan bagi 21.000 orang yang melarikan diri dari Aleppo ke A'zaz, tidak jauh arah selatan dari perbatasan Turki.
世界粮食计划署星期二说，他们在向逃离阿勒颇，进入土耳其边界以南阿萨兹的2万1千民众分发急需的食品。

Program Pangan Dunia( WFP) mengatakan sekitar 90% rumah, bangunan, dan infrastruktur di Marsh Harbour rusak dan ribuan penduduk berlindung di gedung pemerintah, pusat kesehatan, dan gereja Anglikan dengan pasokan yang sangat sedikit.
世界粮食计划署（WorldFoodProgramme）表示，马许港（MarshHarbour）约有90%的民宅、建筑和基础设施受损，数以千计的民众住在一栋政府建筑、一个医疗中心还有一座圣公会教堂，但几乎无法取得用水、电力与卫生设备。