PROSPEK PERTUMBUHAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 增长前景
• 的经济成长前景

在 印度尼西亚 中使用 Prospek pertumbuhan 的示例及其翻译为 中文

Jika pasar terus jatuh, hal ini dapat membahayakan prospek pertumbuhan Amerika.
如果市场持续下挫，可能会危及美国的增长前景。

Faktor lain yang menghambat prospek pertumbuhan global adalah ketidakpastian keluarnya Inggris dari Uni Eropa.
另一个抑制全球增长前景的主要因素，是英国退出欧盟的不确定性。

Kinerja keuangan: organisasi secara finansial kuat, memiliki catatan profitabilitas, dan memiliki prospek pertumbuhan.
财务业绩：该组织财务状况良好，具有盈利记录，并具有增长前景。

Salah satu pertimbangan terakhir untuk prospek pertumbuhan global adalah konsumen China.
全球增长前景的最后一个考虑因素是中国消费者。

Prospek pertumbuhan Eropa kemungkinan semakin suram karena Jerman saat ini dilanda masalah dengan kinerja ekspor, belanja konsumen dan penjualan mobil.
欧洲经济增长的前景可能更加黯淡，因为德国目前受到出口表现、消费支出和汽车销售问题的打击。

Salah satu pertimbangan terakhir untuk prospek pertumbuhan global adalah konsumen China.
而全球增长前景的最后一个考虑因素是中国消费者。

Berkat bantuan ini, prospek pertumbuhan 35 di 40% yang terlihat pada tahun-tahun sebelumnya dapat direvisi ke atas jika tren awal tahun 2005 berlanjut.
有了这些辅助工具，记录在往年3540％的增长前景可能向上，如果今年年初的走势继续2005修订。

Bahkan saat mereka mengelola ketidakpastian, negara-negara ASEAN juga perlu memperbaiki prospek pertumbuhan jangka panjang mereka.
在管理不确定性的同时，东盟各国也需要改善其长期增长前景。

Hal itu lebih lanjut dapat merusak prospek pertumbuhan global, memukul permintaan minyak, dan komoditas lainnya.
这可能进一步损害全球经济增长前景，损害对石油和其它基本商品的需求。

Selain risiko jangka pendek dan menengah ini, Asia menghadapi tantangan penting terhadap prospek pertumbuhan jangka panjangnya.
除了这些短期和中期风险以外，亚洲的长期增长前景也面临着重大挑战。

Kami menyadari risiko bahwa prospek pertumbuhan mungkin memburuk jika melemahnya ekonomi-ekonomi utama saling memberi makan.
我们认识到，如果关键经济体的削弱相互影响，增长前景可能会恶化的风险。

Sementara epidemi coronavirus Cina menimbulkan ancaman baru terhadap prospek pertumbuhan global dan output serta ekspor Jepang.
中国的冠状病毒流行也对全球增长前景以及日本的产量和出口构成了新的威胁。

Tanpa koordinasi untuk perdagangan dan perpajakan global, arah kebijakan yang jelas untuk transisi energi, ketidakpastian akan terus membayangi dan merusak prospek pertumbuhan.
没有贸易和全球税收的协调，没有能源转型的明确政策方向，不确定性将继续显现，并损害增长前景。

Indikasinya terlihat dari tingkat pengangguran dan inflasi yang rendah, prospek pertumbuhan yang baik dan diperkirakan masih akan berlanjut.
这表现在失业率和低通胀，良好的增长前景，并有望继续。

Tanpa koordinasi untuk perdagangan dan perpajakan global, arah kebijakan yang jelas untuk transisi energi, ketidakpastian akan terus membayangi dan merusak prospek pertumbuhan.
没有贸易和全球税收的协调，没有能源转型的明确政策方向，不确定性将继续显现，并损害经济增长前景。

Ives menulis dalam catatan klien bahwa ia memiliki keprihatinan utama tentang prospek pertumbuhan Tesla dan jalur menuju profitabilitas.
艾夫斯在一份客户报告中写道，他对特斯拉的增长前景和盈利道路“深感担忧”。

Tanpa koordinasi untuk perdagangan dan perpajakan global, arah kebijakan yang jelas untuk transisi energi, ketidakpastian akan terus membayangi dan merusak prospek pertumbuhan.
没有贸易和全球税收的协调，没有明确的能源转型政策方向，不确定性将继续存在，并损害经济增长前景。

Hal tersebut diindikasikan dari tingkat pengangguran dan inflasi yang rendah, prospek pertumbuhan yang baik dan diperkirakan masih akan berlanjut.
这表现在失业率和低通胀，良好的增长前景，并有望继续。

Seperti belanja konsumen memberikan kontribusi untuk sebagian besar PDB Australia's, perkembangan di pasar tenaga kerja secara langsung mempengaruhi prospek pertumbuhan Australia.
由于消费支出有助于大部分澳大利亚GDP，所以劳动力市场的发展直接影响到澳大利亚的增长前景。

CEO berkata bahwa mereka sangat yakin prospek pertumbuhan organisasi mereka selama 12 bulan ke depan akan menurun dari 42% tahun lalu.
只有35%的CEO表示，他们对未来12个月的增长前景“非常有信心”，远低于去年的42%。

Sebagian besar analis dan fund manager optimis dan menyatakan bahwa perceraian tidak akan memberikan perubahan signifikan terhadap kepemimpinan di Amazon atau prospek pertumbuhan bisnis perusahaan.
多数分析师和基金经理都保持乐观，他们认为离婚不会导致该公司的领导权及其增长前景发生任何变化。

CEO berkata bahwa mereka sangat yakin prospek pertumbuhan organisasi mereka selama 12 bulan ke depan akan menurun dari 42% tahun lalu.
有35%的CEO说，他们对未来12个月的公司增长前景非常有信心，这一比例低于去年的42%。

Risalah dari pertemuan Desember ECB mengatakan bahwa bank sentral harus meninjau kembali sikap komunikasinya pada awal 2018 dan secara bertahap menyesuaikan bahasanya untuk mencerminkan prospek pertumbuhan yang membaik.
月会议记录称，ECB应当在2018年初重新考虑其政策指引，并逐渐调整措辞以反应增长前景好转。

Dengan demikian, mengikuti diet seimbang sangat penting untuk memperbaiki prospek pertumbuhan, terutama selama masa remaja untuk mendapatkan tubuh yang baik.
因此，均衡饮食对改善成长前景至关重要，特别是在青少年时期获得健康的身体。

Risalah dari pertemuan Desember ECB mengatakan bahwa bank sentral harus meninjau kembali sikap komunikasinya pada awal 2018 dan secara bertahap menyesuaikan bahasanya untuk mencerminkan prospek pertumbuhan yang membaik.
欧洲央行12月会议记录显示，应当在2018年初重新考虑沟通立场，并逐渐调整措辞以体现出增长前景的好转。

Sebagian besar peserta pertemuan mencatat adanya prospek pertumbuhan ekonomi yang lebih kuat meningkatkan kemungkinan pengetatan kebijakan lebih lanjut secara bertahap," ringkasan tersebut menyatakan.
多数与会者指出，经济增长前景更为强劲，这加大了进一步逐步收紧政策的可能性，”该总结表示。

Stimulus fiscal berbasis infrastruktur dapat menarik investor swasta dan meningkatkan prospek pertumbuhan jangka panjang dengan menambah persediaan modal.
基于基础设施建设的财政刺激计划可以吸引私人投资者，并通过增加资本存量提高长期增长前景。

Dalam pertemuan bulan Januari, Bank of Korea mengumumkan bahwa inflasi yang rapuh sambil memangkas prospek pertumbuhan untuk tahun ini, setelah kenaikan pada November tahun lalu.
在1月的会议上，韩国央行坚持认为脆弱的通货膨胀，同时在去年11月加息后削减了今年的增长前景。