PUTERIKU YANG TERKASIH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我心爱的女儿
• 亲爱的女儿
• 我最心爱的女儿

在 印度尼西亚 中使用 Puteriku yang terkasih 的示例及其翻译为 中文

PuteriKu yang terkasih, kesetiaanmu kepadaKu terus diuji setiap hari.
我最心爱的女儿，你对我的忠诚每天都受到考验。

PuteriKu yang terkasih, ada sebuah rencana untuk memulai gelombang pemberitaan global.
我最亲爱的女儿，有一个计划使全球性宣讲开始激增。

PuteriKu yang terkasih, nubuatan yang disampaikan di Fatima kini mulai terjadi di dunia.
我最亲爱的女儿，花地玛的预言，现在开始在世上彰显。

PuteriKu yang terkasih, inilah saatnya kelompok-kelompok Doa Perjuangan untuk dibentuk dan menyebar ke seluruh dunia.
亲爱的女儿，是“祈祷小组”必须成立并遍传世界的时候了。

PuteriKu yang terkasih, ketika Allah memberikan Kebenaran kepada dunia, melalui para nabi, hal itu adalah sebuah tindakan Kerahiman dari Dia.
我心爱的女儿，当天主藉着先知赐真理给世界，这是祂的慈悲之举。

PuteriKu yang terkasih, jika orang mempertanyakan ajaran yang ada didalam Kitab Injil, ini adalah sifat manusia yang normal.
我亲爱的女儿，人质问在“圣经”内所载的教导，是正常的人性使然。

PuteriKu yang terkasih, dunia harus siap untuk menghadapi kedatangan musuh terbesar dari umat manusia sejak kanak-kanakKu ditempatkan di dunia.
我最亲爱的女儿，世界必须预备面对自从我儿女们被安置在这世上以来的最大人类公敌到来。

PuteriKu yang terkasih, perpecahan didalam Gereja Katolik kini akan bisa disaksikan, seperti yang telah dinubuatkan, oleh seluruh dunia.
我心爱的女儿，已预言过的天主教教会内的大分裂，现在将被大家亲眼目睹，让全世界的人都看到。

PuteriKu yang terkasih, ketika Aku sekarat di kayu salib, ada dua orang pencuri didekatKu, dimana mereka juga disalibkan pada saat yang sama.
亲爱的女儿，当我在十字架上濒临死亡时，两个盗贼，一左一右，也同时被钉在十字架上！

PuteriKu yang terkasih, Pengetahuan Iiahi hanya digapai oleh sedikit saja dari anak-anakKu, meski Aku mengijinkan banyak sekali untuk mereka ketahui.
我最亲爱的女儿，“神圣知识”只由我一小撮的子女们掌握，纵然如此，我容许他们知道的并不多。

PuteriKu yang terkasih, bangkitlah diatas semua penderitaan ini dan janganlah lupa akan banyaknya jiwa-jiwa yang kau selamatkan didalam proses ini.
亲爱的女儿，要超越这种猝发的痛苦，而且永远不要忘记在这个过程中你拯救了大量人灵！

PuteriKu yang terkasih, Misa harian akan terus berlangsung untuk sementara waktu dan Aku meminta semua pengikutKu untuk terus mengikutinya seperti sebelumnya.
我心爱的女儿，每日弥撒将持续一段时间，我力劝我所有的追随者像以前一样继续参与弥撒。

PuteriKu yang terkasih, sebuah rencana besar untuk menipu anak-anak Allah sedang dilakukan yang bertujuan untuk menghancurkan bukti dari keberadaanKu.
亲爱的女儿，一个欺骗天主子女的庞大计划正为了消灭“我存在”的证据而密谋策划着。

PuteriKu yang terkasih, Aku telah mengutus Roh KudusKu untuk menyelimuti seluruh anak-anak Allah saat ini dalam upaya untuk mengangkat kegelapan setan di dunia.
我心爱的女儿，我已在这些时日派遣我的圣神覆盖所有天主的子女，尽量消除世上邪恶的黑暗。

PuteriKu yang terkasih, ada sebuah agama yang menimbulkan penderitaan terbesar bagiKu dan itu adalah agama palsu, yang mendewakan binatang itu.
我心爱的女儿，有一种宗教造成我最大的痛苦，那是虚假的宗教，崇拜的是那‘巨兽'。

PuteriKu yang terkasih, pada saat Aku mempersiapkan dunia bagi KedatanganKu Yang Kedua, Aku harus meminta agar semua pengikutKu percaya kepadaKu, sepenuhnya.
我心爱的女儿，为我第二次的再临，我渴望为世界做好准备，我要求我所有的追随者完全信任我。

PuteriKu yang terkasih, hendaknya kamu tahu sekarang bahwa penderitaan yang kau tanggung, demi NamaKu, akan terus berlangsung hingga saat terakhir dari tugas ini.
我最亲爱的女儿，到此刻你必须知道，你因我的名所忍受的痛苦将继续直至这使命的最后一天。

PuteriKu yang terkasih, Aku memanggil semua muridKu yang telah mendengar Aku dan yang mengenali Aku, melalui Pesan-pesan ini, untuk mendengarkan Aku sekarang.
我心爱的女儿，我召叫所有已听见我以及在这些讯息中认出我的门徒，现在要听从我。

PuteriKu yang terkasih, ketika Aku berkata bahwa Aku akan datang kembali untuk menghakimi yang hidup dan yang mati, memang seperti itulah yang Kumaksudkan.
我心爱的女儿，当我说我会再次来临审判生者和死者时，我的意思就是字面所指的。

PuteriKu yang terkasih, ketika Aku mengatakan bahwa Aku telah mengutus para nabiKu ke dunia, hal ini berarti bahwa setiap nabi itu diberi dengan sebuah tugas yang khusus.
我最亲爱的女儿，当我说我已派遣了我的先知到世上来，这意味著每一位都被给予一个独特的使命。

PuteriKu yang terkasih, telah dinubuatkan bahwa kebencian umat manusia terhadap Allah akan mencapai tingkatan yang belum pernah terjadi sebelumnya di saat-saat akhir zaman ini.
我心爱的女儿，早已预言过了，在末世时期，世人对天主的憎恨将会达到前所未有的地步。

PuteriKu yang terkasih, Aku berkata kepada kamu semua, beberapa waktu yang lalu, agar kamu menanam biji-bijian untuk memberi makan dirimu dan keluargamu selama saat penganiayaan itu.
我心爱的女儿，不久前，我告诉大家要去播种，好能在迫害期间养活你们和你们的家人。

PuteriKu yang terkasih, Nama-Ku jarang sekali disebut dalam napas yang sama yang dihembuskan oleh mereka yang mewakili Aku sambil menyerukan penghujatan terhadap Allah.
我心爱的女儿，我的名字很少被人以同一口气提及，同那些声称代表我以及喊叫亵渎天主的话的人。

PuteriKu yang terkasih, anak-anakKu hendaknya mengetahui alasan mengapa dunia ini kosong secara spirituil, hal ini karena mereka tidak lagi mengetahui perbedaan antara yang benar dari yang salah.
我亲爱的女儿，我的孩子们必须知道，世界出现精神空虚的原因是他们已经无法区别对与错。

PuteriKu yang terkasih, janganlah lupa bahwa jika kamu bekerja bagiKu kamu akan dianiaya, karena umat manusia tidak senang mendengar kebenaran yang Kusampaikan kepadamu di saat-saat akhir zaman ini.
我最心爱的女儿，永远不要忘记，当你为我工作，你会因人类不喜欢听到这些我在这时代终结的时刻启发给你的真理而受迫害。

PuteriKu yang terkasih, saat ini banyak sekali jiwa-jiwa yang terus memperhatikan, ketika mereka menyaksikan berbagai perubahan yang terjadi dengan cepat didalam GerejaKu Katolik mulai terkuak.
我最亲爱的女儿，这时候许多灵魂都很醒悟，他们目睹我的至公天主教教会内发生的急剧转变，现在正开始显露出来。

PuteriKu yang terkasih, para visiunerKu di seluruh dunia sedang mengalami penderitaan yang besar saat ini, karena mereka menanggung sakit yang diperlukan untuk menyelamatkan jiwa-jiwa umat manusia.
我心爱的女儿，此时在世界各地，我的神视者正在经历极大的痛苦，他们忍受这必须的痛苦是为挽救人类的灵魂。

PuteriKu yang terkasih, Aku adalah Suara ditengah-tengahmu, yang berusaha untuk membuat DiriKu didengar diantara para pemimpin yang menyebar-luaskan kemurtadan dan yang memerintah di empat penjuru bumi.
亲爱的女儿，我是你们中设法让那些散播背教的领导者、及统治大地的领导人--听到的声音！

PuteriKu yang terkasih, banyak hal akan terjadi di dunia sementara kekuatan dari nabi palsu itu bangkit dan siapa saja yang berani menentangnya akan disisihkan, terutama di tempat-tempat tertinggi didalam GerejaKu.
我心爱的女儿，随着“假先知”的兴起，世界将会发生许多事情，而任何胆敢挑战他的人，即使是在我教会内身居高位的人都会被他置之不理。

PuteriKu yang terkasih, semua orang harus mempersiapkan dirinya agar mereka layak untuk datang di hadapanKu, karena Aku akan datang seperti pencuri di malam hari dan banyak yang tidak mengetahui apa yang sedang terjadi.
我心爱的女儿，所有人都必须自己做好准备，好使他们当得起来到我面前，因为我来必要像夜间的盗贼一样，而许多人将不知道发生了什么事。