RAMALAN YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的预言
• 预言
• 的预测
• 是预言

在 印度尼西亚 中使用 Ramalan yang 的示例及其翻译为 中文

Ramalan yang mengerikan!
多可怕的预言！!

Dia hanya butuh ramalan yang akurat.
她只需要准确的预测。

Ada ramalan yang mengatakan bahwa saat aku menginjak usia enam belas, hal buruk akan terjadi.
有预言说,当我16岁,不好的事情会发生。

Ini adalah sebuah ramalan yang menakjubkan.
这是个惊人的预言。

Ada ramalan yang mengatakan bahwa saat aku menginjak usia enam belas, hal buruk akan terjadi.
有預言說我滿十六歲的時候，會有不好的事發生。

Adalah salah satu ramalan yang kemudian terbukti.
这是又一个被证实了的预言。

Ramalan yang lebih baik tidak dapat melepaskan ekonomi dari kegagalannya sekarang dan pada masa lalu.
更好的预测不能免除现在和过去的经济损失。

Cukup keren, seperti ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya.
这真是太酷了-就像一个自我实现的预言。

Ya, pasar real estat rasis dan" menurunkan nilai properti" adalah ramalan yang dipenuhi sendiri.
是的，房地产市场是种族主义的，“降低财产价值”是一个自我实现的预言。

Jangan menertawakan ramalan yang tampak seperti lelucon ini.
不要把这个预言当做笑谈。

Kami bertindak berdasarkan keyakinan itu, dan keyakinan kami sering menjadi ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya.
我们按照这种信念行事，我们的信念经常变成现实自我实现的预言.

Hampir semua ramalan yang ada, berbicara sampai hari ini lantas selesai.
几乎所有的预言，讲到今天就结束了。

Prediksi negatif cenderung berubah menjadi ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya.
消极的神话变成自我实现的预言。

Ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya adalah pemikiran yang membuat kita bertindak dengan cara yang menghasilkan hasil yang diharapkan.
一个自我实现的预言是一种思想，它使我们以一种带来预期结果的方式行事。

Mereka memiliki sebuah ramalan yang besar, sebuah nubuatan besar.
一个神奇的预言，一位伟大的童话大师。

Seperti halnya carding, teknologi pengawasan polisi seperti ShotSpotter dapat menjadi bagian dari ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya.
像梳棉机一样，诸如ShotSpotter之类的警察监视技术也可以成为自我实现的预言的一部分。

Sebelum Harry lahir, ada ramalan yang dibuat tentang bocah yang akan mampu menjatuhkan Lord Voldemort.
在哈利出生之前，有一个关于能够打倒伏地魔的男孩的预言。

Sementara pasar cenderung melebih-lebihkan- pembicaraan tentang resesi yang akan datang dapat berubah menjadi ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya.
尽管市场倾向于夸大，但有关即将到来的衰退的言论可能会变成一种自我实现的预言。

Nama Kompatibilitas adalah bentuk teknik ramalan yang memberikan kompatibilitas antara nama-nama dari dua orang.
名称兼容性是占卜技术的一种形式，提供了两个人的名字之间的兼容性。

Harap dicatat, saya tidak menyarankan bahwa Anda harus atau perlu melakukan perjalanan ke saat terakhir Anda di Bumi, dan tentu saja tidak pada hari atau waktu yang tepat, karena hal itu dapat menimbulkan kegelisahan, dan yang lebih buruk lagi, ini bisa menjadi ramalan yang dipenuhi sendiri.
请注意，我并不是说你应该或者需要走到地球上的最后一刻，当然不是那个确切的日子或时间，因为这可能会引起焦虑，更糟糕的是，它可能会成为一个自我实现的预言。

Benda yang pecah itu hanyalah catatan ramalan yang disimpan oleh Departemen.
打碎的东西只是预言的记录保存的秘密。

Retorika ini dapat menciptakan ramalan yang dipenuhi sendiri: Ketika orang percaya bahwa empati adalah sumber yang menipis, mereka menggunakan kurang empati usaha dan terlibat lebih banyak lagi dehumanisasi.
这种言辞可以创造一个自我实现的预言：当人们相信移情是一种耗尽的资源时，他们发挥不那么共情的努力并从事更多灭绝人性.

Para periset percaya bahwa rasa malu yang terkait dengan menonton TV bisa menjadi ramalan yang dipenuhi sendiri, sehingga menyulitkan pemirsa untuk menuai keuntungan psikologis.
研究人员认为，与观看电视有关的耻辱可以成为一个自我实现的预言，使观众很难获得心理上的好处。

Pandangan dunia yang mekanistik menjadi ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya, dan kita memang tidak memiliki apa-apa selain kekuatan yang digunakan untuk mempengaruhi dunia.
机械世界观成为它自己实现的自我预言，我们确实只剩下影响世界的力量。

Sebagai contoh, seorang penyelidik dengan satu juta galaksi dikelaskan manusia boleh membina model ramalan yang kemudiannya boleh digunakan untuk mengklasifikasikan satu bilion atau bahkan satu triliun galaksi.
例如，拥有一百万个人类分类星系的研究人员可以建立一个预测模型，然后可以用来对十亿甚至一万亿个星系进行分类。

Tetapi makna peristiwa teror persis sesuai dengan ramalan yang disampaikan yakni ledakan akibat penggunaan bom berukuran besar.
但是恐怖事件之內容如預言所述是由大型炸彈引爆造成的。

Kebijakan GOP saat ini di perbatasan nasional kita hanya bisa membuat ketakutan konservatif ramalan yang terpenuhi dengan sendirinya dan dapat menyebabkan orang Amerika Latin mulai memilih melawan GOP sebagai sebuah blok.
共和党目前在我们国界的政策只能使保守的恐惧成为一种自我实现的预言，并可能导致拉美裔美国人开始投票反对共和党作为一个集团。

Kedua, mereka berfungsi sebagai orang yang meramalkan yang memberitahukan penghakiman yang datang, pembebasan dan peristiwa-peristiwa yang berhubungan dengan Mesias dan kerajaanNya.
其次，他们有预言者的职分，宣布要来临的审判、拯救，以及和弥赛亚及其国度有关的事件。