RASISME DAN DISKRIMINASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的种族主义和歧视

在 印度尼西亚 中使用 Rasisme dan diskriminasi 的示例及其翻译为 中文

Hentikan rasisme dan diskriminasi!
让我们停止种族主义和歧视。!

Saya secara tegas mengutuk setiap aksi rasisme dan diskriminasi.
我坚决谴责一切形式的种族主义和歧视。

Sikap sosial negatif, seperti rasisme dan diskriminasi, merusak kesehatan mereka yang menjadi target dengan memicu.
消极的社会态度，例如种族主义和歧视，通过触发……损害了目标人群的健康。

Saya dengan tegas mengutuk semua bentuk rasisme dan diskriminasi.
我坚决谴责一切形式的种族主义和歧视。

Sikap sosial yang negatif, seperti rasisme dan diskriminasi, merusak kesehatan mereka yang menjadi sasaran dengan memicu serangkaian tanggapan biologis yang menyimpang.
消极的社会态度，例如种族主义和歧视，会触发一系列异常的生物反应，从而损害目标人群的健康.

Konferensi Dunia Kedua untuk Memerangi Rasisme dan Diskriminasi Rasial.
第二向种族和种族歧视战斗世界会议.

Kick It Out percaya ada masalah dengan klub, seperti Spartak Moscow, yang telah terlibat dalam beberapa insiden dugaan rasis dalam beberapa tahun terakhir, menerima sedikit atau tidak ada keputusasaan oleh otoritas sepak bola nasional dan internasional dalam menanggapi tuduhan rasisme dan diskriminasi.
踢出去，认为俱乐部存在问题，例如作为莫斯科的斯巴达克（SpartakMoscow），近年来参与了几起涉嫌种族主义事件，由于对种族主义和歧视的指控，国内和国际足球当局很少或没有灰心。

Afrodescendant yang bukan keturunan langsung dari budak menghadapi rasisme dan diskriminasi yang masih bertahan sampai sekarang.
即使非洲裔并不是奴隶的直接后代，他们仍然要面对种族主义和歧视。

Namun, kami menemukan bahwa pengalaman dengan rasisme dan diskriminasi menyumbang lebih dari 50% dari perbedaan hitam/ putih dalam aktivitas gen yang meningkatkan peradangan.
但是，我們發現，種族歧視和歧視現象佔導致炎症增加的基因活性的黑白差異的50％以上。

Meskipun kami mengakui keputusan UEFA hari ini, tantangan besar masih ada seputar rasisme dan diskriminasi di masyarakat.
尽管我们承认欧足联今天的裁决，但围绕种族主义和社会歧视仍然存在巨大挑战。

Dia mencoba mengalihkan perhatian dari masalah yang sebenarnya, masalah rasisme dan diskriminasi di Jerman, yang bangkit kembali sekali lagi dalam masyarakat Jerman.
他试图将人们的注意力从真正的问题上转移开，即德国的种族主义和歧视问题，这一问题在德国的日常社会中再次出现。

Aziz, seorang siswa sekolah menengah Muslim berusia 17 tahun di New Jersey, mengatakan dalam sebuah email pada hari Selasa bahwa video TikToknya mencoba untuk menjelaskan rasisme dan diskriminasi yang ia alami ketika tumbuh dewasa di Amerika Serikat.
阿齐兹是新泽西州一名17岁的穆斯林高中生，周二，她在一封电子邮件中称，她的TikTok视频试图淡化她在美国成长期间经历到的种族主义和歧视。

Dia mencoba mengalihkan perhatian dari masalah yang sebenarnya, masalah rasisme dan diskriminasi di Jerman, yang sekali lagi bangkit kembali dalam masyarakat Jerman sehari-hari.
他试图将人们的注意力从真正的问题上转移开，即德国的种族主义和歧视问题，这一问题在德国的日常社会中再次出现。

Rasisme merupakan prasangka dan diskriminasi terhadap orang-orang dari ras tertentu.
种族主义基本上是对某一种族的人的偏见和歧视。

Rasisme dan semua bentuk diskriminasi sama sekali tidak dapat diterima dan tidak mencerminkan nilai-nilai klub kami.
种族主义和一切形式的歧视是完全不能接受的，这不能反映我们俱乐部的价值观。

Rasisme dan segala bentuk diskriminasi lainnya benar-benar tidak bisa diterima dan tidak mencerminkan nilai-nilai klub kami.".
种族主义和一切形式的歧视是完全不能接受的，这不能反映我们俱乐部的价值观。

Segala bentuk rasisme, prasangka, dan diskriminasi itu bertentangan dengan karya salib Kristus.
所有形式的种族主义，偏见和歧视都冒犯了基督在十字架上做的工。

Segala bentuk rasisme, prasangka, dan diskriminasi adalah bertentangan dengan karya Kristus di atas salib.
所有形式的种族主义，偏见和歧视都冒犯了基督在十字架上做的工。

Segala bentuk rasisme, prasangka, dan diskriminasi adalah bertentangan dengan karya Kristus di atas salib.
所有形式的種族主義，偏見和歧視都冒犯了基督在十字架上做的工。

Katakan tidak untuk rasisme dan untuk segala bentuk penghinaan dan diskriminasi.
不要偏见和偏见任何形式的侮辱和歧视！“.

Rasisme pada dasarnya merupakan prasangka dan diskriminasi terhadap orang-orang dari ras tertentu.
种族主义基本上是对某一种族的人的偏见和歧视。

Pada tahun 1968 setelah tragedi pembunuhan tokoh pembela HAM di Amerika, Martin Luther King, seorang guru bernama Jane Elliot mencoba berdiskusi mengenai masalah diskriminasi, rasisme, dan prasangka dengan murid-murid kelas 3- nya di Riceville, Iowa.
年，在民权领袖马丁・路德・金遇害之后，一个名叫简・艾略特的教师试图在她所执教的爱荷华州莱斯维尔一所学校的三年级学生中引起大家对种族歧视和偏见、歧视的讨论。

Kita harus mengakhiri diskriminasi dan rasisme.
让我们停止种族主义和歧视。

Pada tahun yang sama, Buffon bergabung dengan" Menghormati Keanekaragaman" Program, melalui UEFA, yang bertujuan untuk melawan rasisme, diskriminasi dan intoleransi dalam sepakbola.
同年，布冯加入了“尊重多样性”计划通过欧足联，旨在打击足球中的种族主义，歧视和不容忍。

Kita perlu mengatasi kesalahan seksual, tetapi tidak ada yang berbicara tentang masalah titik-temu, seperti diskriminasi institusional dan rasisme, katanya.
我们需要解决性不端行为，但是没有人在谈论交叉问题，如制度歧视和种族主义，”他说。

Pada 21 Maret 2012, Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon mengatakan, Ada banyak perjanjian dan perangkat yang berharga- juga agenda internasional yang komprehensif- untuk mencegah dan menumpas rasisme, diskriminasi ras, xenofobia, dan sikap intoleran lainnya.
年３月２１日，聯合國秘書長潘基文説：“有許多寶貴的條約和工具--以及綜合性全球框架--可以用來防止和消除種族主義，種族歧視、仇外心理和相關不容忍行為。

Jadi, misalnya, di mana insiden besar rasisme, diskriminasi ras, xenofobia dan ketiadatoleransian terjadi yang melibatkan orang-orang di bawah usia 18 tahun, maka wajar bila menganggap bahwa Pemerintah belum melakukan semua hal yang semestinya untuk mempromosikan nilai-nilai yang tercermin dalam Konvensi umumnya, dan dalam pasal 29( 1) pada khususnya.
例如，在发生涉及18岁以下少年儿童的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍重大事件时，就可以合理地假设，政府没有作到为增进整个《公约》和尤其是第29条第1款所述各价值观而应当作的所有工作。

Kami bertiga ternyata pernah menjadi imigran dalam kehidupan kami, tinggal di berbagai negara berbeda, mengalami diskriminasi, atau rasisme, dan juga mempertanyakan arti Rumah( Home).
我们三个在人生的某一阶段都曾经是移民：在不同的国家生活，经历过歧视或者种族歧视，也曾探讨过家的意义。

Tidak ada diskriminasi ataupun rasisme.
我没有任何歧视或种族主义。