RASMI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 官方
• 正式

在 印度尼西亚 中使用 Rasmi 的示例及其翻译为 中文

Begitu juga, tidak ada upacara pengebumian rasmi untuk Rastafari.
同样，拉斯塔法里没有正式的葬礼。

Jika anda tidak percaya pada pendapat rasmi ini, maka anda akan mengalami delusi( idea-idea yang menyimpang dari' realiti').
如果您不相信这种官方观点，那么您将遭受妄想（偏离“现实”的想法）的困扰。

Begitu juga, tidak ada upacara pengebumian rasmi untuk Rastafari.
同樣，拉斯塔法裡也沒有正式的葬禮儀式。

Angka rasmi melaporkan 24% penduduknya yang tidak miskin( warga 122 m) kini berisiko turun ke kemiskinan atau pengecualian sosial.
官方數據報告24％的非貧困人口（122m公民）目前面臨陷入貧困或社會排斥的風險。

Dan tentu saja itulah mengapa berlatih meditasi rasmi dapat membantu.
这当然是为什么练习正式的冥想可以帮助。

Columbus membuat cadangan pertamanya rasmi kepada John II, Raja Portugal pada tahun yang sama.
哥倫布他的第一個正式提案約翰二世，葡萄牙國王同年。

Ini berubah pada 2006 dengan pengambilan dari definisi planet yang rasmi.
在2006年通过了正式的行星定义改变了它的地位。

The PThU telah datang menjadi ada selepas penggabungan pendidikan rasmi untuk pelayanan Reformed dan Lutheran tradisi.
该PThU已进入正式的教育，为改革和路德传统的部合并后被。

Ini berubah pada 2006 dengan pengambilan dari definisi planet yang rasmi.
在2006年通過了正式的行星定義改變了它的地位。

Jika sebarang rundingan berlaku, ia bakal menjadi dialog rasmi yang pertama di antara kedua negara sejak Disember 2015.
如果进行对话，这将是2015年12月以来两国首次正式对话。

Sertai di King permainan Kings 3 adalah benar-benar bebas dan boleh dilakukan secara langsung di laman web rasmi Raja permainan Raja 3.
加盟万王之王3游戏是完全免费的，可以直接在官方网站上的游戏万王之王3。

Menurut siaran akhbar rasmi, India memusnahkan satelitnya sendiri dengan menggunakan teknologi yang dikenali sebagai" pembunuhan kinetik".
根据官方新闻稿，印度使用被称为“动能杀戮”的技术摧毁了自己的卫星。

Dia menamatkan perlumbaan dalam masa empat jam dan 20 minit, menjadi wanita pertama di Amerika untuk berlari dalam perlumbaan maraton rasmi.
她在4小時20分鐘內完成了比賽，成為美國第一位參加官方馬拉鬆比賽的女性。

Pada ketika ini, penyebab kematian rasmi tidak diberikan, dan tidak sampai parlimen November 1330 pembunuhan itu diberikan sebagai penyebabnya.
此时，官方的死因尚未提供，直到1330年11月的议会发生谋杀才成为原因。

Afrika Selatan adalah besar dan pelbagai, merangkumi 471,000 batu persegi, dengan populasi lebih daripada 53 juta dan sebelas bahasa rasmi.
南非面积庞大，多样化，面积471,000平方英里，人口超过5300万，有11种官方语言。

Media rasmi, yang diisytiharkan pada tahun 2002 homoseksual itu adalah sesuatu yang" jahat sosial" setanding dengan dadah haram dan pelacuran.
一个官方媒体宣布，在2002年，同性恋是一个“社会罪恶”与非法毒品和卖淫。

Pada abad keempat pemimpin-pemimpin Gereja Kristian datang bersama-sama di Nice untuk menentukan doktrin rasmi yang akan diterima oleh semua orang.
在第四世紀，基督教會的領導人聚集在尼斯，以確定一個將被大家接受的官方教義。

Istilah ini tidak selalunya rasmi atau diucapkan tepat dengan cara itu, tetapi trend itu terus melangkah latar belakang budaya dan kebangsaan.
這個術語並不總是官方的或者完全是這樣的，但是這個趨勢不斷地跨越文化和國家背景。

Brooks dipanggil 911: Pengirim itu memberitahu dia sudah mempunyai laporan kebakaran di Rollo Road, tetapi dia dan isterinya tidak melihat responden rasmi.
布鲁克斯打电话给911：调度员告诉他，她已经报道了罗洛路的火警，但他和他的妻子没有看到官方的响应者。

Dinar Jordan menjadi mata wang rasmi Hashimiah Kingdom sejak tahun 1950, hanya empat tahun selepas Jordan menjadi sebuah negara merdeka.
约旦第纳尔哈希姆王国一直是官方货币自1950年以来，短短四年之后，乔丹成为一个独立的国家。

Kasino dibuka bermula dari 1942 hanya di kawasan-kawasan yang mempunyai status pusat peranginan secara rasmi, tetapi mereka mesti dikeluarkan dari Paris tidak kurang dari 100 km.
賭場從1942開始僅在那些具有正式度假勝地的地方開放，但必須從巴黎移除不少於100km。

William dan Kate dalam lawatan rasmi pertama mereka ke India, yang mempunyai penduduk 1.25 bilion yang sudah lama terpesona dengan monarki bekas kolonialnya.
公爵和公爵夫人正在对印度进行首次正式访问，其12亿人口长期以来一直对英国君主制着迷。

Dan pada tahun 1883 ada rumor beredar mengenai Ratu Victoria akan mengadopsi Putri Dara Rasmi, yang dilihat pihak Siam sebagai upaya Inggris mengambil alih kekuasaan di Lanna.
年有传言说维多利亚女王想要收养DaraRasami公主，而暹罗方面认为这是英国企图吞并兰纳。

Arkeolog Rami Rasmi mengatakan kepada AFP, ADA 12 anak-anak dan enam binatang termasuk di antara lebih dari 40 mumi, sedangkan sisanya adalah laki-laki dan perempuan dewasa.
学家拉斯米(RamiRasmi)沆瀣一气法新社，这40多具木乃伊包含12名儿童和6只动物，其他则是成年男女。

Kami berharap anda akan berfikir tentang pembinaan idea-idea rasmi budaya dan pelbagai cara yang mana artis telah menghasilkan estetika sendiri rintangan.
我们希望您能够思考官方文化观念的建构以及艺术家产生自己的抵抗美学的各种手段。

Ini menimbulkan kesukaran untuk para penceramah bahasa Inggeris kerana tidak ada peraturan yang keras dan pantas tentang masa untuk menggunakan borang rasmi atau tidak rasmi.
这给英语使用者带来了明显的困难，因为没有关于何时使用正式或非正式形式的严格规定。

Ia memisahkan Kremlin, bekas royal benteng dan sekarang rasmi kediaman Presiden Rusia, dari yang bersejarah saudagar suku dikenali sebagai Kitai-ogos.
它分离的克里姆林宫，前皇家城堡现在官方的居留的俄罗斯总统，从一个历史悠久的商季度被称为基泰罗德的。

Jadi, jika anda tidak menonton pertandingan, dan hasilnya akan diberikan dalam sumber-sumber rasmi, jenis parti FIFA, adalah lebih baik untuk tidak meletakkan pertaruhan tersebut.
所以，如果你不看比赛，结果将在官方的消息来源给予，一方国际足联的类型，最好不要把这样的赌注。

Permainan 1100 AD pendaftaran adalah seperti berikut: pergi ke laman rasmi Rusia permainan, mencari titik pendaftaran di sana, kemudian ikuti langkah demi langkah pemasangan.
AD注册游戏如下：去俄罗斯官方网站的游戏，找点登记，然后按照一步一步安装说明的。

The TEFL Academy adalah satu-satunya pembekal kursus TEFL di dunia yang telah menerima pengiktirafan rasmi dari badan pemberi kuasa yang dikawal selia oleh kerajaan di AS dan UK.
TheTEFLAcademy是世界上唯一的TEFL课程提供者，已获得美国和英国政府监管机构的官方认可。