RELATIF BESAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 相对较大
• 相对大量
• 比较大

在 印度尼西亚 中使用 Relatif besar 的示例及其翻译为 中文

Space yang dibutuhkan relatif besar.
空间要求相对较大。

Jumlah yang relatif besar dari darah yang ada dalam embrio selama tahap ini.
这是因为此阶段有相对大量的血出现在胚胎中。

Nilai investasinya pun relatif besar.
投资价值也相对较大。

Sistem limbik kita relatif besar dan memang manusia adalah spesies yang sangat emotif.
我们的边缘系统相对较大，人类确实是一个非常感性的物种。

Ketiga, kapal keruk kebutuhan update potensi relatif besar.
第三，挖泥船潜在更新需求相对较大。

Namun peralatan yang relatif besar, ada batasan tertentu.
但是相对较大的家电，存在一定的局限性。

Perangkat kerasnya adalah colokan 5,5, jadi ini adalah layar HD yang relatif besar.
硬件是5,5colos，所以它是一个相对较大的高清显示器。

Bahkan cetakan jejak kaki mereka relatif besar( panjang 30- 40 cm) untuk periode waktu itu.
即使他们的足迹印象在这段时间内相对较大（30-40厘米长）。

Setidaknya sembilan dari 17 pembuat kebijakan The Fed mengurangi pandangan mereka untuk suku bunga The Fed, jumlah yang relatif besar.
美联储17名决策官员中至少有九人降低了对于联邦基金利率前景的展望，这是一个相对较大的数字。

Hal ini disebabkan adanya jumlah darah yang relatif besar di dalam embrio selama tahap ini[ 3]( lihat gambar 4).
这是因为此阶段有相对大量的血出现在胚胎中4（参阅图4）。

Sektor industri Kazakhstan bertumpu pada ekstraksi dan pengolahan sumber daya alam dan juga pada sektor mesin yang relatif besar bangunan.
哈萨克斯坦的工业部门的依赖于这些天然提取和资源加工，并在一个相对大的机械制造行业。

Hal ini disebabkan adanya jumlah darah yang relatif besar di dalam embrio selama tahap ini[ 3]( lihat gambar 4).
这是因为此阶段有相对大量的血出现在胚胎中1(参阅图4)。

Oleh karena itu saat Olimpiade Seoul 1988, meskipun Korsel memiliki presiden yang diktator, tapi masyarakat memiliki ruang bebas yang relatif besar.
因此八八年汉城奥运时，虽然南韩是独裁统治，但社会仍有相当的自由空间。

Walaupun tangan saya relatif besar, namun saya bisa merasakan betapa nyaman saat saya memegang EOS M5.
雖然我的手比較大，但拿起EOSM5之際我便感受到它大小剛好。

Perubahan terbesar terkait dengan pergeseran di pori-pori yang relatif besar, atau ruang, di tanah.
最大的变化与土壤中相对较大的孔隙或空间的移动有关。

Hal ini disebabkan adanya darah yang relatif besar yang hadir di dalam embrio selama tahap 4 ini( lihat gambar 4).
这是因为此阶段有相对大量的血出现在胚胎中1(参阅图4)。

Bendungan hidroelektrik, misalnya, dapat menjadi sumber energi murah rendah karbon bagi bangsa-bangsa miskin meskipun jejak lahan dan air mereka masih relatif besar.
例如，对于贫穷国家，水电站大坝可能是一种廉价的低碳电力来源，尽管大坝占地和用水规模相对较大。

Hal ini disebabkan adanya darah yang relatif besar yang hadir di dalam embrio selama tahap 4 ini( lihat gambar 4).
这是因为此阶段有相对大量的血出现在胚胎中4（参阅图4）。

Kita tahu bahwa jika 100 orang korupsi, namun hanya satu orang tertangkap, maka disebut pencegahan tersebut sangat rendah, tapi jika setiap bulan bisa ditangkap 50, 60 orang, ini disebut pecegahannya relatif besar.
我们知道，如果100个人腐败，只有一个人被抓住，这种威慑力很低，如果有50、60个被抓住，这样威慑力就比较大。

Ini merupakan penurunan yang relatif besar dari tahun 2000, ketika negara-negara ini secara kolektif memegang lebih dari 25% dari PDB dunia.
与2000年相比，这是一个相对较大的下降，当时这些国家总共持有世界GDP的25%以上。

Tapi fatamorgana sering terlihat sangat jelas, dan apa yang terlihat juga relatif besar, relatif jelas, beberapa detilnya juga dapat dilihat.
但海市蜃楼往往是看得很清楚的，而且东西看得还比较大，比较清晰，有些细节都能看到。

Mengingat ukuran Kinzhal yang relatif besar, ALBM hipersonik baru kemungkinan akan lebih kecil karena akan masuk ke dalam teluk senjata internal Su-57.
鉴于原先导弹相对较大的尺寸，新的高超音速导弹可能会更小，因为它需要装在Su-57的内部武器舱内。

Arab Saudi adalah eksportir minyak terbesar di dunia dan, dengan kapasitas cadangan yang relatif besar, telah menjadi pemasok terakhir selama beberapa dekade.
沙特阿拉伯是世界上最大的石油出口国，闲置产能相对较大，几十年来一直是原油供应的最后堡垒。

Berkat jarak yang relatif besar antara ujung dan sampel, metode ini juga cocok untuk permukaan kasar- seperti permukaan molekul DNA, dengan struktur 3- D yang khas. ikons.
由于尖端和样品之间的距离相对较大，该方法也适用于粗糙表面-例如dna分子表面，具有其特有的3-d结构。

Inspektur-inspektur PBB mengatakan" buktinya jelas dan meyakinkan" bahwa senjata kimia telah digunakan dalam skala yang relatif besar dalam serangan bulan lalu di Suriah yang menewaskan seribu empat ratusan orang.
联合国调查人员说，“明确及可信证据”证实上个月在叙利亚的一次袭击中使用了相当大规模的化学武器，杀害了好几百人。

Dan karena sampel yang digunakan untuk proyek GTEx relatif besar, tanda tangan DNA dari kelompok-kelompok kecil sel dengan genom unik mungkin ditenggelamkan oleh jumlah sel lain yang jauh lebih besar..
由于GTEx项目的样本数量相对较大，具有独特基因组的小细胞簇的DNA签名很可能被数量更多的其他细胞所淹没。

Untuk itu, pemerintah juga mempertimbangkan pemberian hibah dan insentif pajak baru untuk kota-kota yang ditunjuk, dengan bahkan pusat kota daerah yang relatif besar seperti Sendai dan Sapporo berpotensi masuk dalam daftar.
为此，日本政府还在考虑为一些指定城市提供一系列新的补助金与税收优惠政策，甚至连包括仙台与札幌在内的相对较大的区域性中心城市也可能会在名单上。

Meskipun memulai perusahaan taksi mungkin memerlukan investasi yang relatif besar, pengembalian dapat dengan cepat bertambah dan banyak perusahaan taksi berkembang dalam tahun pertama mereka.
尽管开办一家石家庄租车公司可能需要相对较大的投资，但回报很快就会累积起来，许多租车公司会在第一年内扩张。

Itu karena manusia telah mengembangkan otak yang relatif besar untuk ukuran tubuh kita, jadi bayi kita pada dasarnya lahir prematur sehingga kepala bayi bisa masuk melalui saluran kelahiran kecil wanita tersebut.
那是因为人类为我们的体型发育了比较大的脑子，所以我们的宝宝基本上是早产的，所以宝宝的头可以穿过女人的小产道。