RESPON IMUN 中文是什么意思

Setelah imunisasi, kita harus selalu mengamati respon imun setelah ayam.

预防免疫后，要随时观察鸡群免疫后的反应。

Banyak respon imun yang terkait dengan MS terjadi pada tahap awal penyakit.

与MS相关的许多免疫应答发生在疾病的早期阶段。

Namun, fungsi utamanya ditemukan untuk mengendalikan respon imun terhadap infeksi.

然而，它的主要功能是控制对感染的免疫反应。

Temuan baru menunjukkan bahwa respon imun anak membantu dalam memerangi bakteri tersebut.

新发现显示，儿童的免疫反应有助于打击细菌。

Pengobatan steroid dapat mengurangi efek berbahaya dari respon imun yang terlalu aktif.

类固醇治疗可以抑制过度活跃的免疫反应的有害影响。

Sebagian besar respon imun yang terkait dengan MS terjadi pada tahap awal penyakit.

与MS相关的许多免疫应答发生在疾病的早期阶段。

Pada monyet,agonis TLR-7 merangsang sel yang terinfeksi secara laten dan respon imun yang efektif.

在猴子中，TLR-7激动剂刺激潜伏感染的细胞和有效的免疫反应。

Treg juga mengendalikan respon imun terhadap diri dan partikel asing( antigen) dan membantu mencegah penyakit autoimun.

Tregs也控制对自身和外来颗粒（抗原）的免疫反应，帮助预防自身免疫疾病。

Jika Anda tidak melihat adanya gejala-gejala ini,maka demam kemungkinan adalah respon imun yang normal.

如果你没有注意到这些症状，发烧就可能只是正常的免疫反应。

Dalam demam Mediterania familial, respon imun juga begitu akut dan berkepanjangan yang dapat menyebabkan sejumlah komplikasi berbahaya.

在家族性地中海热中，免疫反应也是如此急性和持久，可能会导致许多危险的并发症。

Penelitian ini juga menyarankan bahwa suhu yang bervariasi mempengaruhi respon imun daripada virus itu sendiri.

该研究还强烈表明，不同的温度影响免疫反应，而不是病毒本身。

Tanyi menjelaskan," Idenya adalah untuk memobilisasi respon imun yang akan menargetkan tumor sangat luas, memukul berbagai penanda termasuk beberapa yang hanya akan ditemukan pada tumor tertentu.".

Tanyi博士解释道，“这个想法是为了动员一种免疫反应，这种免疫反应会对肿瘤产生非常广泛的影响，它会击中各种各样的标志物，包括一些只会在特定肿瘤上发现的标志物。

Tanpa obat untuk EEE,dokter hanya dapat mengobati gejalanya dan membantu meningkatkan respon imun pasien terhadap infeksi.

没有治愈EEE的方法，医生只能治疗症状，帮助提高病人对感染的免疫反应。

Agar dapat menyelidiki hubungan antara suhu dan respon imun, Iwasaki dan tim peneliti interdisipliner di Yale yang dipelopori oleh Ellen Foxman, postdoctoral fellow di lab Iwasaki, meneliti sel-sel yang diambil dari saluran udara tikus.

为了研究温度与免疫反应之间的关系，Iwasaki和Yale研究人员组成的跨学科团队由岩崎实验室的博士后EllenFoxman率领，研究小鼠气道中的细胞。

Studi ini menyimpulkan bahwa MVA85A dapat ditoleransi dengan baik danmampu menginduksi respon imun selular secara moderat.

总体而言，研究小组发现MVA85A是安全的、耐受性良好并且引起了强烈的免疫应答。

Mereka mengatakan bahwa memahami interaksi antara bakteri usus dan respon imun dapat menjelaskan terapi baru untuk gangguan autoimun, seperti penyakit radang usus.

他们说，了解肠道细菌和免疫反应之间的相互作用可以揭示自身免疫性疾病的新疗法，如炎症性肠病。

Dalam penelitian baru, para ilmuwan berhipotesis bahwapengubahan rute sel Th2 ini dapat membantu mengatur respon imun alergi.

在新的研究中，科学家假设重新调整这些Th2细胞可能有助于调节过敏性免疫反应。

Infeksi sel kemudian dapat menyebabkan korupsi respon imun, yang dapat menyebabkan autoimunitas MS.

然后细胞的感染可能导致免疫反应的破坏，这可能导致MS的自身免疫。

Membandingkan hasil terhadap kelompok kontrol,peneliti menemukan bahwa mereka yang menulis tentang trauma mereka memiliki respon imun yang lebih kuat.

对对照组比较的结果，研究人员发现，那些对他们的创伤写有更强的免疫反应。

Foto-foto tidak mengobati gejala, tetapi dengan mengubah respon imun, mereka mencegah reaksi alergi di masa depan.

注射不能治疗症状，但通过改变免疫反应，它们可以预防未来的过敏反应。

Selama bertahun-tahun, para ilmuwan telah menduga bahwa protein yang disebut Toll-like receptor 8( TLR8)memainkan peran kunci dalam respon imun bawaan.

多年来，科学家们一直怀疑称为Toll样受体8(Toll-likereceptor8，TLR8)的蛋白质在先天性免疫反应中起着关键作用。

Sel T pembunuh alami juga memproduksi bahan kimia untukmembantu mengatur respon imun dan melindungi terhadap penjajah dan tumor.

自然杀伤T细胞也产生化学物质，以帮助调节免疫反应，防止入侵者和肿瘤。

Namun, pendekatan ini umumnya terbatas pada tumor permukaan dan mudah diakses, dan dapat menjadi kurang efektif jika diperlukan suntikan berulang untukmempertahankan respon imun.

但是，这种方法通常仅限于表面肿瘤和易于接近的肿瘤，如果需要重复注射以维持免疫反应，其效果可能会降低。

Namun kami khawatir bahwa perawatan ini dapat menyebabkan pengurangan respon imun secara umum dan dapat meningkatkan kerentanan terhadap infeksi.

但令我们担忧的是，这些治疗方法可能会导致免疫反应的普遍下降，并可能增加易感染性。

Ketika para peneliti melihat pensinyalan LPS pada mikrobioma bayi dari Republik Karelia, mereka melihat pola yang umum, yaitu E. coli LPS memimpin muatan,melakukan peran yang biasa memicu respon imun.

当研究人员研究俄罗斯卡累利阿共和国婴儿肠道微生物组中的脂多糖(LPS)时，他们观察到一种熟悉的模式：大肠杆菌LPS打头阵，很可能是执行它的常规作用：触发免疫反应。

Lokal infeksi di permukaan seperti mukosa dapat menimbulkan respon imun lokal selular dan humoral( IgA), namun tidak selalu kekebalan sistemik.

诸如粘膜等表面的局部感染可引起局部细胞介导的和体液（IgA）免疫反应，但不一定引起全身免疫。

Para peneliti Yale juga berharap untukmenerapkan wawasan tersebut kepada bagaimana suhu mempengaruhi respon imun terhadap kondisi lain, seperti asma pada anak.

耶鲁大学的研究人员也希望将这种见解应用于温度如何影响对其他疾病（如儿童哮喘）的免疫反应。

Modulasi lingkungan mikro tumor untuk membuat fagosit imunosupresif ke dalam sel yangmendukung respon imun anti-tumor telah berakar dalam percobaan yang dilakukan seratus tahun yang lalu oleh Dr William Coley," kata Fiering.

Fiering说：“调节肿瘤微环境，以使免疫抑制性吞噬细胞转化为支持抗肿瘤免疫反应的细胞，起源于100年前WilliamColey博士所做的实验。

Para peneliti menemukan bahwa tujuh orang yang diberikan dosis tinggi dandua relawan dosis rendah menghasilkan respon imun sel T, yang mungkin penting untuk melindungi tubuh dari virus Ebola.

研究人员发现，7个接受高剂量埃博拉疫苗及2个接受低剂量疫苗的志愿者都有T细胞免疫反应，这在保护免受埃博拉病毒感染中可能相当重要。

Pekerjaan ini membuka jalan baru yang menarik untukmenentukan bagaimana mikrobiom dapat mendorong respon imun mukosa di ASD atau apakah aktivasi kekebalan mendorong perubahan mikrobioma.

这项工作开辟了一个有趣的新途径，可以确定微生物组如何驱动ASD的粘膜免疫反应，或者免疫激活是否会推动微生物组的变化，目前我们不知道。