RIG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 钻井平台
• 钻机

在 印度尼西亚 中使用 Rig 的示例及其翻译为 中文

Jumlah rig dapat menjadi indikator produksi ke depan.
钻机数量可以是一个前瞻性的生产指标。

Setiap hari, sekitar 30,000 pekerja di seluruh dunia perlu diangkut ke dan dari rig.
每一天，全世界约30,000工人需要被运送到和从这些钻机。

Jumlah rig dilihat sebagai indikator pertumbuhan produksi di masa depan.
活跃钻机数量被视为未来产量增长的指标。

After Effects memberi Anda kontrol hebat saat membuat rig untuk 2 D, dan menggunakan puppet tool sangat mudah dan intuitif.
后效给你很大的控制权创建钻机对2D来说，使用木偶工具非常方便和直观。

Tidak ada rig pengeboran yang dievakuasi, tapi satu rig yang bisa dipindahkan dibawa keluar dari jalur badai.
没有疏散钻井平台，但是一个可移动的钻井平台被从风暴路径中取出。

Bangunan terapung terdiri dari dua jenis: beberapa semi-submersible, dan memiliki fondasi di dasar laut, seperti rig minyak.
浮动建筑将有两种类型：一些是半潜式的，并且在海床上有基础，如石油钻井平台。

Exxon mengoperasikan 48 rig tersebut dan berencana menambah tujuh rig lagi tahun ini.
埃克森美孚运营其中的48个钻井平台，并计划今年增加7个钻井平台。

Dengan tidak adanya bengkel berlisensi, banyak penambang Rusia harus memperbaiki rig itu sendiri atau mengandalkan pengrajin lokal.
俄罗斯国内没有持照的维修店，许多俄罗斯矿工要么自己修理矿机，要么依赖于当地的“工匠”。

Tidak ada banyak besar rig, situs tersebut tidak dapat menampung mereka, tetapi 27 kaki muncul baik.
这不是一个有很多大钻油,景点就不能满足他们的需求,但是我们很好27尺弹出。

BP perlu meningkatkan 30 miliar dollar AS untuk membayar kerusakan akibat ledakan rig Deepwater Horizon tiga tahun lalu.
这家公司需要筹集300亿美元现金来支付3年前“深水地平线”（DeepwaterHorizon）钻井平台爆炸造成的损失。

Struktur lain seperti rig minyak, satelit ruang angkasa, pesawat terbang dan kapal juga dapat dirancang oleh seorang insinyur struktural.
其他结构如石油钻井平台，飞机，人造卫星，和船只也可以通过一个结构工程师设计。

Dan desainer pencahayaan yang dapat menyiapkan tata letak pencahayaan untuk skenario rig, crane, atau bangunan yang paling menantang sekalipun.
和照明设计师，他们可以为最具挑战性的钻机，起重机或建筑场景准备照明布局。

Rig pertambangan dari Watts Miners dirancang dengan tujuan memastikan kemudahan penggunaan dan pengembalian investasi yang cepat bagi pengguna.
WattsMiners礦機的設計目標是確保用戶能容易使用和獲得高速的投資回報。

Sementara Anda berjuang dengan agresor asing, manusia disita rig minyak, dan siap untuk meledakkan mereka, menumpahkan limbah beracun pada orang-orang.
当你在与外星侵略者的战斗中，人类查获石油钻井平台，并准备打击他们，对人们溢出有毒废物。

Pada September tahun 2013 lalu, 30 laki-laki dan perempuan melakukan perjalanan ke Kutub Utara membawa kapal pemecah es Greenpeace ke rig terapung untuk mencegah ekstraksi minyak.
年9月，30名男女前往北极地区将一个吊舱连接到浮式钻井平台，以防止开采石油。

Dan, berkat desain yang tenang, Anda akan dapat membawa rig besar ini ke mana pun Anda pergi, menjadikannya laptop gaming terbaik di pasaran saat ini.
而且，由于设计柔和，您将能够随身携带这款功能强大的钻机，使其成为目前市场上最好的游戏笔记本电脑。

Saya melihat beberapa orang dengan lensa Canon DSLR, saya tidak melihat jenis kamera apa yang mereka miliki, tetapi mereka memiliki rig kamera yang serupa dengan milik saya.
我看到有几个人用佳能数码单反相机镜头，我没看到他们有什么类型的相机，但他们有一个类似于我的相机装备。

Peningkatan jumlah rig AS dilihat sebagai tanda peningkatan aktivitas di sektor ini telah mengalihkan fokus ke pertumbuhan output minyak mentah dalam negeri.
美国钻机数量不断增加，被普遍视为该行业活动增加的迹象，已将焦点转向国内原油产量增长。

Sementara OPEC terus memperketat persediaan global, data juga menunjukkan bahwa rig minyak mentah AS, indikator untuk produksi potensial shale, tetap tidak berubah pekan lalu.
尽管欧佩克(OPEC)继续收紧全球库存，但数据也显示，美国原油钻井平台上周仍未变化。

Meskipun ada panggilan dari pejabat untuk mengambil pertambangan dari garasi dan apartemen, banyak orang Rusia telah mencoba membuat satu koin atau dua, menggunakan rig GPU buatan sendiri.
尽管官员们呼吁从车库和公寓中挖矿，但许多俄罗斯人还是试图用自制的GPU设备制造硬币。

Rumah mengumpulkan sewa, peternakan, pabrik kayu dan rig minyak mengumpulkan sumber daya dan bangunan militer yang digunakan untuk membuat pasukan, kapal, pesawat dan tank.
你可以收集那些已出租的房屋，农场，木材厂以及石油钻塔和用于建造军队，船只，飞机与坦克的军事类建筑。

Mahasiswa pascasarjana juga memiliki akses ke fasilitas penelitian termasuk berbagai peralatan, misalnya: Total karbon organik Pencernaan asam kuat batuan Uji uji coba- aliran multiphase Tungku tabung tetes Mengalir di pipa rig Pusat microwave Mendukung penelitian Dukungan untuk mahasiswa Pascasarjana Penelitian dikoordinasikan melalui Fakultas Penelitian.
研究生还可以使用包括一系列设备在内的研究设施，例如：总有机碳强酸消化的岩石研究试验台-多相流滴管炉流入管道钻机微波中心研究支持支持研究生研究生通过教师研究室进行协调。

Kami telah melihat mereka menambahkan rig untuk pertama kalinya dalam tujuh pekan, sehingga juga dapat mengubah sentimen, kata John Tjornehoj, Analis Pasar Energi di CHS Hedging.
这是七周来首周活跃钻机增加，所以也改变了市场人气，”CHSHedging能源市场分析师JohnTjornehoj称。

Misalnya, Anda mungkin mengetahui bahwa di Texas, istilah yang disukai untuk truk besar adalah" rig besar," sementara di New York," traktor trailer" adalah istilah yang lebih disukai.
例如，你可能会发现，得克萨斯州的一个大型卡车的术语，是“大平台”，而在纽约，“拖车”是优选的术语。

Sejauh tahun ini, jumlah total rig minyak dan gas yang aktif di Amerika Serikat mencapai 977 buah, naik tajam dari rata-rata 876 rig pada 2017, dan 509 pada tahun 2016, tetapi sedikit di bawah 978 pada tahun 2015.
今年迄今为止，在美国活跃的石油和天然气钻井平台共有977个，平均从2017年的876台钻机和2016年的509台大幅上升，并且2015年的阴影低于978台。

Pembuatan panorama ini adalah sebuah proses panjang yang rumit, yang melibatkan pengambilan gambar dari rig multi-kamera yang disebut rosette, dan kemudian menggunakan teknik penggabungan gambar untuk menggabungkannya dengan hati-hati.
这些全景图的创建是一个复杂的过程，其中涉及从一个名为Rosette的多摄像头平台捕获图像，然后使用图像混合技术将这些图像小心拼接起来。

Jumlah rig minyak, indikator awal produksi masa depan, telah menurun selama delapan bulan terakhir karena perusahaan-perusahaan eksplorasi dan produksi independen memangkas pengeluaran untuk pengeboran baru karena mereka lebih fokus pada pertumbuhan pendapatan daripada peningkatan produksi.
石油钻井平台数量是未来产量的早期指标，在过去八个月中已下降，因为独立勘探和生产公司削减了新钻探的开支，因为他们更关注盈利增长而不是增加产量。

Perusahaan-perusahaan energi AS minggu lalu memangkas jumlah rig minyak yang beroperasi ke level terendah dalam delapan bulan karena beberapa pengebor menindaklanjuti rencana untuk mengurangi pengeluaran untuk sumur-sumur baru tahun ini.
美国能源公司上周将运营中的石油钻井平台数量降至8个月以来的最低水平，因为一些钻探公司计划今年减少对新井的开支。