SAAT BERTEMU 中文是什么意思

Tapi tidak begitu saat bertemu.

我们见面时可不是这样。

Saat bertemu orang yang tergesa-gesa.

寻找行色匆匆的人.

Tapi tidak begitu saat bertemu.

但见面的时候就不会这样。

Saat bertemu org yg pernah meninggalkanmu.

当你遇见离开你的人，.

Kami bicara banyak hal saat bertemu.

我们见面的时候，谈了很多。

Saat bertemu dengan Anda, dia ingin terlindungi.

当他遇到他时，他想要保护她。

Sebaik-baik hariku saat bertemu dengan-Mu.

最美的时候遇见你》。

Saat bertemu, kami berbincang mengenai banyak hal.

见面的时候让我们谈论很多事情。

Aku akan bertanya padanya saat bertemu.

我将会问他,当我们见面时。

Saat bertemu lagi, pembicaraan kami sudah berbeda.

再見面的時候，我們的身份都不同了。

Kami memang tak banyak bicara saat bertemu.

见面的时候我们没有多谈。

Saat bertemu dengan Nelson Mandela, apa saja yang Anda bicarakan?

当你遇到纳尔逊曼德拉时，你怎么说?

Apa yang harus kukatakan saat bertemu dengannya?

当我见到他时我应该说什么？?

Saat bertemu, orang lebih cenderung bertukar informasi tentang diri mereka sendiri, bukan cerita.

会面时，人们更愿意交换关于自己的信息，而不是故事。

Perasaan malu: ada, saat bertemu orang baru.

NEXT:读后感：《当我遇见一个人》.

Beberapa jiwa hanya saling memahami saat bertemu.

有些心灵只在见面时才能互相理解。

Saat bertemu dengan mereka, hati-hati karena harus berjuang tidak satu, tapi dua musuh sekaligus.

与他们会面时，要小心，因为有没有打一个，但两个敌人。

Dia mengenakan heels beberapa kali dalam seminggu, terutama saat bertemu dengan klien baru.

现在他每周都会有几天穿着他的六英寸高跟鞋，特别是在与新客户会面时。

Saat bertemu dengan mereka, hati-hati karena harus berjuang tidak satu, tapi dua musuh sekaligus.

與他們會面時，要小心，因為有沒有打一個，但兩個敵人。

Awalnya, Guanghsu mendengar gurunya memuji mereka, kemudian begitu terkesan saat bertemu dengan mereka.

Guang-hsu第一次听到他的大导师赞扬他们,然后当他见到他们印象深刻。

Saat bertemu di taman seperti biasa, Nurul tiba-tiba menyerahkan kepadaku sebuah botol air mineral.

而就在我找水的时候，张蓉蓉突然将一瓶矿泉水给我递了过来。

Pastikan untuk mengungkapkan penghargaanmu saat bertemu dia dan katakan bahwa kamu berharap tidak menyebabkan dia terkena masalah.

所以當你們見面時，確實表達妳的感激，並且告訴他希望沒有造成他的困擾。

Sejak saat itu,ia kerap menggunakan batik di beberapa acara internasional bahkan saat bertemu sesama pemimpin negara lainnya.

从那时起，他在几次国际活动中经常穿蜡染服装，甚至在与国家领导人会面的时候。

Ini sama dengan kehidupan sehari-hari, saat bertemu seorang teman dan menceritakan apa yang anda lihat: Di mana, Kapan, Siapa, Apa?

在日常生活中当您遇到了一个朋友也是如此，您将向他描述您所看到的：哪里，何时，谁，什么？…?

Saat bertemu dengan komandan militer tentang masalah Korea Utara, Trump mengatakan kepada wartawan:" Akhirnya semuanya akan berhasil, hal itu selalu berhasil, dan harus berhasil.".

在与朝鲜问题的军事指挥官会面时，特朗普对记者说：“最终一切都会解决的，它总是会成功的，它必须解决。

Agnes Monica mengaku membahas banyak hal saat bertemu Presiden Jokowi, mulai dari soal generasi muda saat ini hingga kiat meraih mimpi.

阿葛妮斯聲稱，與佐科威總統會面時討論了許多事情，從年輕一代的問題至實現夢想的訣竅。

Namun Jepang punya catatan yang lumayan saat bertemu dengan Brasil di Piala Konfederasi, dalam dua kali pertemuan di ajang ini pada tahun 2001 dan 2005, Jepang mampu menahan Brasil dengan hasil imbang.

但日本有中等会见时，巴西队在联合会杯的记录，在2001年和2005年两次会议，在此事件中，日本是能够容纳巴西平局。

Investor yang kurang berpengalaman akan tersesat saat bertemu dengan penyajian akun yang berada di luar arus utama atau yang biasa disebut perusahaan" khas".

经验不足的投资者可能会在遇到不属于主流或所谓“典型”公司的账户时迷失方向。

Atau, jika saya ingin mengingat nama seseorang, saya memastikan bahwa saat bertemu dengan mereka, saya berusaha ekstra untuk mendaftarkan wajah mereka, mengucapkan nama mereka dengan keras, dan mungkin mencoba menghubungkannya dengan orang lain dengan nama yang sama.

或者，如果我想记住某人的名字，则确保与他们见面时，我会付出更多的努力来注册他们的脸，大声说出他们的名字，并可能尝试将其与同名的其他人联系起来。