SAKE 中文是什么意思 - 中文翻译

• 清酒

在 印度尼西亚 中使用 Sake 的示例及其翻译为 中文

Suka Sake dan Wanita.
非常喜歡酒和女人。

Persahabatan malam dan Sake.
友谊夜和清酒.

Uang dan sake mengalir sama derasnya.
金钱和葡萄酒同样流动。

Di sini bisa mencicipi sake.
在这里，可以品尝茶蜜。

Sake juga dikenal sebagai Nihonshu di Jepang.
它在日本被称为“Nihonshu”（日本酒）。

Tsujimoto: Saya suka minum sake.
楊洪基：我喜歡喝潮州工夫茶.

Sebagai minuman alkohol, sake Jepang memiliki sejarah sekitar 2000 tahun.
作為釀造酒的日本酒有約2000年歷史。

Saya suka makan makanan Jepang minum sake Jepang!
我喜歡吃日本食品喝日本清酒!

Lebih dari itu, harga sake Jepang lebih murah bila dibandingkan minuman anggur.
更重要的一点是，日本酒的价格比葡萄酒等要低。

Hotel ini jaraknya dekat dengan For Art's Sake dan Pasar Plearnwan.
该酒店紧邻ForArt'sSake及Plearnwan市场。

Sake Jepang secara garis besar dibagi menjadi 4 tipe sesuai dengan rasa dan aromanya.
日本酒服务研究会按照香气和味道把清酒分成四.

Anda mungkin pernah mendengar tentang Kit Kat rasa sake yang diluncurkan di Jepang tahun 2016.
你可能已經聽過在日本於2016年推出過清酒(日本酒)味KitKat。

Harus berterima kasih Kenji untuk memperkenalkan saya dengan beberapa wiski Jepang yang sangat bagus dan sake.
要感谢贤治我介绍给一些很不错的日本威士忌和清酒。

Satu pelayan perempuan membawa keranjang bambu berisi botol sake serta sesaji lain, termasuk wortel untuk kuil kuda.
一个婢女带来了一个装满了酒和其他祭品的小竹篮，包括用于神马的胡萝卜。

Harus berterima kasih Kenji untuk memperkenalkan saya dengan beberapa wiski Jepang yang sangat bagus dan sake.
要感謝賢治我介紹給一些很不錯的日本威士忌和清酒。

Dalam For Love's Sake, Kawaei berperan sebagai gadis kota yang dikirim ke pedesaan di Jepang untuk mempelajari seni membuat minuman alkohol.
在《ForLove'sSake》中，川荣扮演了一个被派到日本农村学习如何制作国酒的都市女孩。

Juli dan Agustus adalah bulan yang paling sibuk dengan aneka perayaan, termasuk festival sake dan kembang api.
月和8月是庆典最为密集的时候，包括清酒庆典节和烟火大会。

Pernah terjadi, bertahun-tahun yang lalu, ketika aku sedang menuang sake untuk seorang pria, pria itu menyeletuk bahwa dia baru dari Yoroido minggu sebelumnya.
作为一个事实,一天很多年前我倒一杯清酒一个人碰巧提到他在Yoroido只有前一周。

Sebagai contoh, dengan uang senilai 30.000 yen untuk 720 ml, Anda dapat membeli sake Jepang berkualitas super.".
例如，720ml您只需花3万日元，就可以买到超顶级的优质日本酒。

Karena kini beras sake dapat diproduksi di Hokkaido, sekitar 58% dari sake Jepang yang diproduksi di Hokkaido telah menggunakan bahan beras sake produksi Hokkaido.
而在北海道可以生产酿酒大米的今天，北海道酿造的日本酒有约58％都以北海道产的酿酒大米为原料。

Sebagai contoh, dengan uang senilai 30.000 yen untuk 720 ml, Anda dapat membeli sake Jepang berkualitas super.".
例如，720ml您只需花3萬日元，就可以買到超頂級的優質日本酒。

Karena kini beras sake dapat diproduksi di Hokkaido, sekitar 58% dari sake Jepang yang diproduksi di Hokkaido telah menggunakan bahan beras sake produksi Hokkaido.
而在北海道可以生產釀酒大米的今天，北海道釀造的日本酒有約58％都以北海道產的釀酒大米為原料。

MOU secara resmi ditandatangani pada 13 Maret di konferensi Uang 20/ 20 Asia, dan dirayakan dengan" Persahabatan malam dan Sake mencicipi" di Singapura.
新闻稿指出，这份谅解备忘录在3月13日在新加坡举行的“Money20/20亚洲会议”上正式签署，并在新加坡举行了“友谊之夜和清酒品尝”活动。

Sake biasa, honjozo-shu, dan shunmai-shu biasanya dihangatkan ke suhu kamar, sementara ginjo-shu dan namazake( sake yang tidak dipasteurisasi) didinginkan.
清酒分为不同的类型，honjozo-shu和shunmai-shu这两种清酒一般适合在室温下饮用;ginjo-shu和namazake则要冰冻后再喝。

Jika Anda bersedia hacktivist atau orang yang hanya ingin melindungi kebebasan informasi kemudian bergabung dengan penyebab dan membunuh facebook for the sake of privasi Anda sendiri.
如果你是一名黑客或希望保护信息自由的人，那么请加入这一行动，摧毁Facebook，以达到保护你的隐私目的。

Turun dengan pangsit dan kentang- tutup meja dengan masakan Jepang( sushi, roti gulung, sake) atau dalam gaya Meksiko( campuran sayuran dengan tomat), lain kali cobalah pasta Italia dengan pizza.
打倒饺子和土豆-覆盖日本料理（寿司，卷，清酒）或墨西哥式（与西红柿蔬菜的混合物），下一次表尝试意大利面食薄饼。

Ini bukan tempat yang murah untuk dikunjungi, tetapi apa yang dapat Anda jamin adalah bahwa Jepang akan menantang dan melampaui harapan Anda, dari kelopak bunga sakura pertama, hingga seteguk sake yang terakhir.
這不是一個便宜的地方，但你可以保證的是，日本將挑戰並超越你的期望，從櫻花的第一片花瓣到最後一口清酒，它是亞洲最令人著迷的國家之一。

Beberapa tahun sebelumnya, Nakata meluncurkan" Sakenomy", aplikasi yang menerjemahkan label sake untuk pengguna serta menawarkan panduan lengkap untuk pembuat sake, sekaligus rekomendasi pendamping sake untuk makanan yang berbeda.
幾年前，中田推出了一個名為「Sakenomy」的App，為用戶解說清酒品牌，並為清酒製造商提供了深入的介紹，同時提供配合不同美食的建議。

Maruyama telah dilatih di Academie du vin Tokyo dan Smallfry Wines di Barossa Valley, Australia, dan sangat menikmati tantangan membuat makanan dan minuman unik dari perpaduan seperti wine, koktail, sake, dan teh.
Maruyama在澳大利亚巴罗莎山谷的SmallfryWines和AcademieduvinTokyo接受培训，并在求新求异中接受挑战，研究非寻常食品和饮料的搭配，包括葡萄酒、鸡尾酒、清酒和茶。

Ketika Yukari Sakamoto dari Food Sake Tokyo mengarahkan pengunjung melalui hamparan cerah sebuah depachika( ruang makanan department store), dia dengan hati-hati memperingatkan agar tidak mengemil sambil berjalan;
FoodSakeTokyo》的作者坂本友加里（YukariSakamoto）小心地告诫大家，当穿梭在宽敞明亮的百货公司美食区（depachika），不要一边走路一边吃零食；.