SALAHKU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的错
• 的錯

在 印度尼西亚 中使用 Salahku 的示例及其翻译为 中文

Kau kalah bukan salahku.
输不是你的错。

Bukan salahku dia mati.
他死了不是我的错。

Lirik Lagu Bukan Salahku.
假唱並不是她的錯。

Apa salahku padamu, Marc?
这是你的错,马库斯?

P2B2: Apakah ini salahku!?
P/s:是我的错吗？?

Salahku membiarkannya tumbuh.
过错让我成长.

Contoh:" Sebagian memang salahku.
例子：一部分是我的错。

Memang salahku tak pernah tau.
這是我的錯，我從來不知道.

Jadi ketika kamu minum, itu salahku.
我喝了酒，那是我的錯。

Itu salahku dan aku harus mengakuinya.
这是我的错，我必须承认。

Meskipun tidak dipahami apa salahku.
雖然不知道到底是不是我的錯。

Memangnya itu salahku?" aku balas memekik.
这是我的错吗？”我反问道。

Berkata pada diri sendiri, Ini bukan salahku.
告诉自己：“这不是我的错！”.

Aku akui itu adalah salahku, hujan tidak salah.
我犯过错，那个错就是雨。

Dia terus menerus berteriak Ini semua salahku!
他大叫起來「全都是我的錯！」!

Itu semua salahku, lalu apa yang bisa aku lakukan?
都是我的错，还能做什么？?

Kalau aku merasa sakit, itu salahku sendiri.
如果我受了伤，那便是我自身的过错。

Itu salahku, Alice menyahut dengan nada yang sama.
这是我的错误,”爱丽丝回答相同的基调。

Aku hanya tidak merasa seperti itu, mungkin itu salahku.
我沒察覺到這點，也許這是我的錯。

Mereka bilang itu salahku, tapi aku sangat menginginkannya.
他們說都是我的錯可是我真的好愛她.

Namun secara tidak sengaja dia meninggal dan itu salahku.".
然而她仍意外死去，那是我的錯。

Bisa jadi ini salahku, karena saya tak bisa memotivasi mereka.
或许是我的错，因为我没能激发他们。

Akan ada beberapa orang yang mengatakan" itu bukan salahku.".
我知道有些人会想，‘但是这不是我的错'。

Tapi sungguh, semua itu memang salahku yang tak bisa melindungimu.
都是我的错，是我没有保护好你。

Apapun yang kulakukan dan tidak kulakukan semua adalah salahku.
無論我做了什麼，或是不做什麼都是我的錯。

Ini salahku sendiri- jika kau bermain dengan caraku, maksudku.
这是我的错-如果你玩我的方式，你知道我的意思。

Ia memikirkan wajah-wajah kami yang muram dan berkata, Ini salahku.
她认为我们的紧张的脸,说:”这是我的错。

Jika Federasi menganggap itu salahku, maka aku bisa mengundurkan diri besok.
如果足协认为是我的错，我明天就可以辞职。

Jika kami bermain buruk dalam setiap pertandingan itu selalu menjadi salahku.
如果球队在重要比赛中表现不好，那总是我的错。

Seperti yang dikatan teman saya pagi ini, kalau besok di London hujan, itu adalah salahku.
我的朋友今天早上对我说，如果明天在伦敦下雨，这是我的错。