SAMA BESARNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 一样大
• 同樣大

在 印度尼西亚 中使用 Sama besarnya 的示例及其翻译为 中文

Sama besarnya dengan matahari.
而且和太陽一樣大。

Tidak hanya ibu, ayah pun punya kontribusi yang sama besarnya.
不只是母親，其他家人也付出了同樣巨大的代價。

Hampir sama besarnya dengan Bumi.
它几乎和地球一样大。

Sebuah mesin jet memiliki kekuatan yang sama besarnya dengan 28 mobil F1.
喷气发动机的动力相当于28辆F1赛车的动力。

Persis sama besarnya dengan matahari.
而且和太陽一樣大。

Menurut Li merupakan revolusi energi yang sama besarnya seperti internet.
这意味着，互联网的革命会像电力革命一样伟大。

Hati mungil kecilmu sama besarnya dengan fajar yang memayungi bukit-bukit luas.
你小小的心，却大得如那拥盖群山的黎明。

Batu empedu ini bisa sekecil pasir kecil dan mungkin sama besarnya dengan bola tenis.
它們可能小於一粒沙也可能大如網球。

Sahara sama besarnya dengan Amerika Serikat, dan hanya ada sedikit stasiun cuaca, tambahnya.
撒哈拉沙漠和美国一样大，而气象站非常少，”他补充说。

Dengan kata lain, setiap tahun panas ekstrem akan memengaruhi area yang sama besarnya dengan gelombang panas 2018.
換句話說，每年極端高溫都會影響到與2018熱浪一樣大的區域。

Sering dikisahkan pernyataannya bahwa matahari sama besarnya dengan bumi, atau dua puluh tujuh kali, atau dua puluh delapan kali lipat besarnya..
有各种不同的记载说是他曾说过﹕太阳象大地一样大﹐或大于大地二十七倍﹐或大于大地二十八倍。

Seketika itu juga ada sebuah planet besar yang mucul dengan jelas di hadapan kami, sebuah planet yang sama besarnya dengan bumi.
立刻就有一个很大的星球，出现在我们面前，是一个与地球差不多一样大的星球。

Di belakangnya mengintai Crabbe dan Goyle, hampir sama besarnya, berkedip-kedip dengan bodoh dalam sinar matahari, sambil mengayunkan tongkat-tongkat pemukul Beater baru mereka.
在他身后潜伏着克拉布和高尔,几乎一样大,在阳光下闪烁的愚蠢,摆动他们的新搅拌器的蝙蝠。

Seketika itu juga ada sebuah planet besar yang mucul dengan jelas di hadapan kami, sebuah planet yang sama besarnya dengan bumi.
立刻就有一個很大的星球，出現在我們面前，是一個與地球差不多一樣大的星球。

Ia berpendapat bahwa bumi berbentuk silinder. ia acapkali mengatakan bahwa matahari sama besarnya dengan bumi, atau dua puluh tujuh kali, atau dua puluh delapan kali sama besarnya..
有各种不同的记载说是他曾说过﹕太阳象大地一样大﹐或大于大地二十七倍﹐或大于大地二十八倍。

Begitu banyak perhatian difokuskan pada dampak perubahan iklim di masa depan sehingga kesulitan yang dijatuhkan oleh iklim saat ini, yang seringkali sama besarnya, diabaikan".
如此多的注意力集中在氣候變化的未來影響上，當今氣候所帶來的艱辛，往往同樣大，被忽視”.

Dan mudah untuk melihat kalau dialah yang terkuat dan teranggun dari semua penari, terlihat dari tas kecacatan yang ia kenakan sama besarnya dengan yang dikenakan oleh pria dua ratus pound.
也很容易看出她是所有舞者里最强健优雅的，她的助残袋跟两百磅男人戴的一样大。

Kerry Howell, Associate Professor di Ekologi Kelautan dan Investigator Utama untuk proyek Deep Links, menambahkan: Sebagian besar planet kita adalah laut dalam, area luas di mana kita memiliki kesenjangan pengetahuan yang sama besarnya.
海洋生态学副教授兼DeepLinks项目首席研究员KerryHowell博士补充说：“我们的星球大部分地区都是深海，这是一个广阔的地区，我们的知识空间也同样巨大。

Dalam peran ini, Jupiter memiliki kekuatan tertinggi dan kemampuan untuk memberikan hadiah besar- dan untuk mendapatkan hukuman yang sama besarnya saat dia merasa tidak dihargai.
在这个角色中，木星拥有最高的权力和能够赐予伟大的礼物的能力，并且当他感到不尊重的时候，也会给予同等重大的惩罚。

Hsiang memperingatkan:" Begitu banyak perhatian difokuskan pada dampak perubahan iklim di masa depan yang menghadapi kesulitan iklim saat ini, yang seringkali sama besarnya, diabaikan.
Hsiang警告說：“如此多的注意力都集中在氣候變化的未來影響上，當今氣候所帶來的艱辛，往往同樣大，被忽視。

Tidak ada yang tahu pasti seberapa besar itu, tapi kita memiliki beberapa sofa yang cukup besar yang berfungsi, jadi kita tahu itu setidaknya sama besarnya dengan mereka.
没人知道它有多大，但我们有一些相当大的沙发，做的工作，所以我们知道它必须要至少和它们一样大。

Gambar yang dihasilkannya sama besar atau lebih besar dari subyek asli.
由此产生的图像一样大，或者更大，比原来的问题。

( a) dua muatan sama besar.
註：兩個盒子一樣大）.

C A b. sama besar.
A．A大B．B大C．一样大.

Dari luar ID. 3 akan memiliki ukuran yang sama besar dengan Golf.
从外面看，ID3将和高尔夫一样大。

Maka, dilihat dari Bumi, Bulan persis sama besar dengan matahari.
所以从地球上看，我和太阳一样大。

Sama besar dengan wanita lain.
和其他女人一样大。

Tujuan dari aplikasi kencan ini setidaknya sama besar dan suksesnya dengan Tinder.
这个约会应用的目标至少与Tinder一样大而成功。

Papan catur terdiri dari 64 petak ang sama besar.
棋盘由64个大小相同方格组.

Anjing hampir sama besar dengan kuda.
差不多跟馬一樣大的狗.