SAMBIL TERTAWA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 笑着
• 大笑
• 我笑着
• 斯笑

在 印度尼西亚 中使用 Sambil tertawa 的示例及其翻译为 中文

Kita lihat saja( sambil tertawa).
我们看看吧（笑）.

Sambil tertawa ia berjabatan dengan kami.
最后她笑着和我们分享。

Ayo makan bersama.' Katanya sambil tertawa.
来，一起吃饭吧！”我笑着说。

Sambil tertawa, saya duduk di tempat tidur.
我笑了笑,坐在了床上。

Yang umurnya 29 tahun, katanya sambil tertawa.
今年29岁，“她笑着说。

Sambil tertawa, mereka bertiga masuk ke dalam rumah.
说完哈哈一笑，三人便从屋内出来。

Mereka pun mengobrol ringan sambil tertawa- tawa.
他們笑著，小聲談論著。

Dia berkata sambil tertawa," Temanku tidak mengenaliku.
他笑說：「好多朋友都會認不出我。

Kupingnya sebesar apa ya? katanya sambil tertawa.
尺寸长多少啊？」我笑着说。

Sambil tertawa, Kevin mengatakan ke Nadiem: Itu benar.
Kevin笑着对Nadiem说：“这一点是真的。

Mereka perlu untuk membuat lebih banyak uang[ sambil tertawa].
还是想要更多钱（笑）。

Sambil tertawa, ia berkata, Fokusku selalu aku, aku, dan aku.
她笑着说：“我的焦点都是我、我、我，我看到的都是自己。

Itu hanya bisa Anda lakukan saat masih muda( sambil tertawa).
這是年輕時才能做的事（大笑）。

Sambil tertawa sepenuh hati, dia berjalan pergi bersama Crabbe dan Goyle.
他放声大笑，和克拉布和高尔阔步走开了。

Jangan bodoh,' kata Ginny sambil tertawa, dia baik kok.'.
别傻了，“Ginny说，笑，“她没事。

Semua tertantang untuk mencoba berlatih dan melakukannya sambil tertawa.
大家要学习和练习大笑。

Sambil tertawa ia menanyakan hal itu karena ia memang sangat takut dengan kematian.
人们就笑话他，说他还是怕死。

Bukan, bukan kejahatan, kata Sherlock Holmes sambil tertawa.
不，不，不犯罪，”福尔摩斯笑着说。

Sambil tertawa, ia meminta anggur dan melanjutkan perkataannya: Kau bisa memulihkan diri di sini.
他笑着呼唤着酒，继续道：“你可以从伤病中恢复过来。

Laki-laki di samping Mutiara Hitam itu berkata sambil tertawa.
计家那个为首的黑衣中年男子，大笑着说道。

Tapi anak-anak tersebut berhamburan sambil tertawa, meski sedikit cemas.
他们很兴奋，笑着，尽管有点焦虑。

Yah, sinar rembulan kan lebih terang dibandingkan kabut," kata Holmes sambil tertawa.
好吧，月光是比雾更明亮的东西，”福尔摩斯笑着说。

Yang diinginkan hanyalah ngopi( nongkrong) sambil tertawa haha-hihi dengan gebetan.
凡有所求，只于厨间呼太公，物则随至。

Seperti banyak orang trans* lainnya, semua identitas sudah pernah saya coba, ia mengungkapkan sambil tertawa.
和许多其他跨性别者一样，我尝试过所有可能的身份认同”，他笑着说。

Lantz menengok ketika sekelompok wanita muda memasuki bar sambil tertawa terkikik-kikik.
Lantz看着一群咯咯笑的年轻女性走进酒吧。

Mereka bertanya kenapa saya pergi ke tempat-tempat ini dan mencari benda-benda ini," ia menjelaskan sambil tertawa.
他们问我为什么要去这些地方探索这些东西，”他笑着解释道。

Hari ini, kakekku menyimpan sebuah foto tua, foto dirinya sedang berpose bersama nenek sambil tertawa bersama-sama pada sebuah pesta tahun 1960.
今天，我爷爷一直在床头贴着一张他和奶奶一起大笑的照片，那是在六十年代的一个派对上。

Bahkan, seandainya tidak ada tempat bagi saya untuk menginap semalam, saya tetap merasa asyik, bisa tidur di atas bus malam dalam perjalanan( sambil tertawa).
即使我沒有可以留宿的地方，在通宵巴士上睡覺亦充滿樂趣（大笑）。

Cerita Cinta 46: Hari ini, kakekku menyimpan sebuah foto tua, foto dirinya sedang berpose bersama nenek sambil tertawa bersama-sama pada sebuah pesta tahun 1960.
今天，我爷爷一直在床头贴着一张他和奶奶一起大笑的照片，那是在六十年代的一个派对上。

Meski terkadang, timeline saya sedikit, Anda tahu," katanya sambil tertawa.
有时候，我的时间表有点……，你知道的，”他笑着说。