SAMPAI DIA BERTEMU 中文是什么意思 - 中文翻译

• 直到她遇到
• 直到他遇见

在 印度尼西亚 中使用 Sampai dia bertemu 的示例及其翻译为 中文

Sampai dia bertemu dia'.
直到遇到「她」。

Cuacanya sangat buruk, dengan hujan setiap hari sejak dia mendapat pekerjaan baru ini, sampai dia bertemu seorang wanita muda bernama Hina.
但自從他參加新工作以來，天氣一直很糟，每天都下雨，直到他遇到一個名叫希娜的年輕女子。

Sampai dia bertemu orang itu.
直到她遇见了那个人。

Cuacanya sangat buruk, dengan hujan setiap hari sejak dia mendapat pekerjaan baru ini, sampai dia bertemu seorang wanita muda bernama Hina.
但自从他参加新工作以来，天气一直很糟，每天都下雨，直到他遇到一个名叫希娜的年轻女子。

Sampai dia bertemu dengan Mia.
直到他遇见了阿尔玛。

Cuacanya sangat buruk, dengan hujan setiap hari sejak dia mendapat pekerjaan baru ini, sampai dia bertemu seorang wanita muda bernama Hina.
但自从他参加新工作以来，天气一直很糟，每天都下雨，直到他遇到一个名叫阳菜的年轻女子。

Sampai dia bertemu dengan seorang Tua Bijaksana.
直到他遇到知己老黃。

Tokoh utama( Thora Birch) mengikuti Teori PIG dan mengakhiri hubungan setelah enam bulan untuk menghindari sakit hati sampai dia bertemu dengan seorang pria( Chris Klein) yang ingin membantah teorinya.
主角（索拉桦木）遵循“PIG理论”，并结束六个月后的关系，以避免心痛，直到她遇到一个男人（克里斯克莱因）谁想反驳她的理论。

Charlie menyangkal ini sampai dia bertemu dengan perempuan misterius bernama Eva.
查理否认了这一点，直到他偶遇美丽而神秘的伊娃。

Decription: Tokoh utama( Thora Birch) mengikuti" Teori PIG" dan mengakhiri hubungan setelah enam bulan untuk menghindari terluka sampai dia bertemu dengan seorang pria( Chris Klein) yang ingin berdebat dengan teorinya.
主角（索拉桦木）遵循“PIG理论”，并结束六个月后的关系，以避免心痛，直到她遇到一个男人（克里斯克莱因）谁想反驳她的理论。

Sampai dia bertemu Julia yang lebih tua, yang mendorongnya untuk menempatkan fic fan sendiri secara online.
直到他遇到了老朱丽亚，谁让他把自己的同人小说在线。

Lauren( Thora Bitch) mengikuti teori PIG dan mengakhiri hubungan setelah enam bulan untuk menghindari sakit hati sampai dia bertemu dengan pria bernama Calvin( Chris Klein) yang membantah tentang teori nya.
主角（索拉桦木）遵循“PIG理论”，并结束六个月后的关系，以避免心痛，直到她遇到一个男人（克里斯克莱因）谁想反驳她的理论。

Dia mengerti semuanya sampai dia bertemu dengan Kristin Peralta, seorang terapis sirkuit talk show yang yakin bahwa dia hanyalah seorang penipu.
他都找到了,直到他遇见了尖刻的克里斯汀佩拉尔塔脱口秀电路治疗师谁相信他只不过是个骗子。

Synopsis: Tokoh utama( Thora Birch) mengikuti" Teori PIG" dan mengakhiri hubungan setelah enam bulan untuk menghindari sakit hati sampai dia bertemu dengan seorang pria( Chris Klein) yang ingin membantah teorinya.
爱情比赛》BD高清中英双字主角（索拉桦木）遵循“PIG理论”，并结束六个月后的关系，以避免心痛，直到她遇到一个男人（克里斯克莱因）谁想反驳她的理论。

Dia mengerti semuanya sampai dia bertemu dengan Kristin Peralta, seorang terapis sirkuit talk show yang yakin bahwa dia hanyalah seorang penipu.
他明白了一切直到他遇见尖酸刻薄的KristinPeralta，一个脱口秀节目治疗师谁相信他只不过是个骗子。

Synopsis: Tokoh utama( Thora Birch) mengikuti" Teori PIG" dan mengakhiri hubungan setelah enam bulan untuk menghindari sakit hati sampai dia bertemu dengan seorang pria( Chris Klein) yang ingin membantah teorinya.
剧情：《爱情比赛》剧情简介：主要人物（ThoraBirch）遵循“猪论”和结束后六个月的关系，为了避免心痛，直到她遇到一个男人（克里斯克莱因）谁想反驳她的理论。

Dia mengerti semuanya sampai dia bertemu dengan Kristin Peralta, seorang ahli terapi talk show yang yakin dia bukan apa-apa selain seorang penipu.
他明白了一切直到他遇见尖酸刻薄的KristinPeralta，一个脱口秀节目治疗师谁相信他只不过是个骗子。

Drakor fantasi horor ini berkisah tentang Tae Gong Shil yang memiliki kemampuan untuk melihat hantu, tetapi tuntutan konstan mereka membantu membuat hidupnya tidak mungkin, sampai dia bertemu Joo Jong Won, CEO tampan yang mengukur segalanya dengan uang, sejak kapan dia menyentuhnya, sang hantu pun menghilang.
泰贡·西尔有能力看到鬼魂，但是他们不断的帮助要求让她的生活变得不可能，直到她遇到了英俊的CEO朱钟元，他用金钱衡量一切,自从她碰了他，鬼魂就消失了。

Dia telah menemukan semuanya sampai dia bertemu dengan Kristin Peralta( Nadine Velazquez), seorang ahli terapi talk show yang yakin bahwa dia tidak lebih dari seorang penipu.
他明白了一切直到他遇见尖酸刻薄的KristinPeralta，一个脱口秀节目治疗师谁相信他只不过是个骗子。

Bagi putrinya, Grace, yang bekerja sebagai penjaga hutan, kisah-kisah ini sedikit lebih dari sekadar dongeng sampai dia bertemu Pete, seorang bocah misterius berusia 10 tahun tanpa keluarga dan tanpa rumah yang mengaku tinggal di hutan bersama naga hijau raksasa bernama Elliott.
他的女儿，优雅，谁的作品作为一个护林员，这些故事是不是高大的故事，直到她遇到了皮特，一个神秘的10岁，没有家人，没有家谁自称住在树林里有一个巨大的多一点，绿龙命名的埃利奥特。

Seolah-olah dia tidak akan beristirahat sampai dia menemukan Big Brother Duan.
我不会休息,直到我们找到他,欧比旺。

Dia tidak berhenti sampai dia menemukannya.
他没有放弃,直到他找到了她。

Dia akan menunggu sampai dia menemukan alternatif baru, seperti seorang petapa yang mencari kerang baru.
他会等到他绊倒一个新的选择，比如寻找新壳的寄居蟹。

( 2) Yesus berkata, Barangsiapa mencari, janganlah berhenti mencari sampai dia menemukan.
耶稣说，“让寻求的人不断地去追寻，直到他找到。

Dengan bingung, Langdon meraba ke dalam sakunya sampai dia menemukan cakram metal kecil itu.
困惑,兰登在他的口袋里,直到他发现了微小的金属圆盘。

Yellowbird adalah burung yatim piatu mungil yang tidak pernah meninggalkan sarangnya, tidak memiliki keluarga, namun sangat menginginkannya- yaitu, sampai dia menemukan dirinya memimpin sebuah kelompok besar dalam migrasi mereka ke Afrika.
黄雀是一个小小的孤鸟，从来没有离开家，没有家庭，但非常想要一个家，直到他发现自己领导一群鸟迁徙到非洲。

Atau wanita apa, jika dia memiliki sepuluh koin perak dan kehilangan satu koin, tidak menyalakan lampu dan menyapu rumah dan mencari dengan hati-hati sampai dia menemukannya?
什么女人,有十个银币,如果她输了一枚硬币,不点亮一盏灯,打扫屋子,仔细搜索,直到她发现吗?

Yellowbird adalah burung yatim piatu mungil yang tidak pernah meninggalkan sarangnya, tidak memiliki keluarga, namun sangat menginginkannya- yaitu, sampai dia menemukan dirinya memimpin sebuah kelompok besar dalam migrasi mereka ke Afrika.
黄雀是一笔很小的孤儿从未离开巢鸟,没有家庭,然而迫切希望--也就是说,直到他发现自己领导一群迁徙到非洲。