SANG KAPTEN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 船长
• 机长
• 船長
• 队长
• 的队长
• 上尉

在 印度尼西亚 中使用 Sang kapten 的示例及其翻译为 中文

Perintah sang Kapten.
但船长的命令。

Sang Kapten menyadari hal ini.
船长显然注意到了这一点。

Saya ingin melihat sang kapten.
我想看看将军。

Sang Kapten saat ini lagi panik.
就在今天，船长慌啊。

Ini bukan kesalahan sang kapten.
这不是船长的错。

Sang kapten melewatkan beberapa pertandingan internasional.
球队错过了几场比赛。

Dia ditangkap bersama sang kapten.
與船長一起被拘捕.

Pada 2: 02, sang kapten meninggalkan dek penerbangan untuk tidur siang.
在2点02分，机长离开驾驶舱打算小睡片刻。

Lalu dia kembali menatap sang kapten.
他回头看了看船长。

Sedangkan, masa depan sang kapten Gary Cahill diragukan.
周二，加里卡希尔上尉的未来也受到了质疑。

Kami tidak iri pada siapa pun," tambah sang kapten.
也没有任何男人,”增加了船长。

Sang kapten, Ryafagat Khabibulin, membuat keputusan untuk menyerang para teroris.
机长里亚法加季·哈比布林决定袭击恐怖分子。

Semua orang tahu bahwa sang Kapten berdusta.
人人都知道船長說謊.

Sang kapten, Coleman, datang ke ruang ganti untuk menghibur Sonny.
对队长(Seamus)Coleman来说，他们来到更衣室安慰Sonny。

Semua orang tahu bahwa sang Kapten berdusta.
大家都知道船長在說謊.

Sang kapten ditemukan di meja nya, tampaknya membeku saat ia menuliskan catatan terakhir di buku harian kapal nya.
人们在一张桌子边找到了船长，很显然他是在记录最后一篇航海日志时被冻死的。

Apa yang anda harapkan dari sang kapten kapal?
您想怎样队长他们的船?

Pelatih Fernando Santos dan sang kapten Cristiano Ronaldo menjadi orang pertama yang keluar dari pesawat.
罗纳尔多队长和费尔南多·桑托斯教练是第一个下飞机的人。

Tetapi pernyataan akan fakta sederhana- dan kali ini sang kapten setuju dengannya.
这是一个简单的事实陈述，这次船长同意了。

Terlihat Aloha Wanderwell dan Sang kapten saat kunjungan ke piramida Mesir di awal 1920- an.
阿罗哈·范德维尔和船长在20世纪20年代初访问埃及的金字塔.

Sang kapten feri, Lee Joon-seok, dan dua anggota krunya telah ditangkap atas tuduhan lalai dan mengabaikan para penumpang yang membutuhkan pertolongan.
船长LeeJoon-seok和两名船员因涉嫌疏忽而被捕，并放弃了有需要的人。

Semua orang tahu bahwa sang Kapten berdusta.
每个人都知道船长向大家说了谎.

Sekali lagi, sang kapten mengintruksi kadet untuk memerintahkan kapal yang menuju kearah mereka untuk mengubah jalurnya segera.
队长再次指示学员命令接近的船只即刻改换他们的方向。

Semenit setengah setelah krisis mulai, sang kapten kembali ke kokpit.
危机开始后一分半钟，机长返回驾驶舱。

Sang kapten membawa kami keluar lebih jauh dari perahu-perahu paus lainnya dan kami dihadiahi lebih dari satu jam untuk menonton 2 paus Orca tua yang besar.
船长把我们带到了比其他鲸船更远的地方，我们获得了超过一个小时的观看2只大邮件的Orca鲸鱼的奖励。

Semenit setengah setelah krisis mulai, sang kapten kembali ke kokpit.
灾难开始后的一分半钟，机长返回了驾驶舱。

Tapi sang kapten tidak akan memberitahu penumpang bahwa pesawat sedang mengubah arah, hal ini dilakukan karena demi menghindari badai matahari, jadi, sang kapten hanya akan mengatakan dengan alasan cuaca buruk.
不过机长不会告诉乘客飞机正在转向，是为了避开太阳风暴，而会说是因为天气原因。

Di saat- saat terakhir ketika anak kecil itu hampir tenggelam, sang kapten tiba tepat pada waktunya dan anak itu tertolong.
終於，在那孩子就要沉下去的最後一刻，船長趕到了，救起了孩子。

Tampaknya, bukan suatu kebetulan bahwa nama sang kapten adalah Vladimir Kotin( kot' dalam bahasa Rusia berarti kucing).
船长的名字叫做弗拉基米尔·科廷（VladimirKotin-kot在俄语中意为“猫”），这显然也不是巧合。

Di saat- saat terakhir ketika anak kecil itu hampir tenggelam, sang kapten tiba tepat pada waktunya dan anak itupun tertolong.
終於，在那孩子就要沉下的最後一刻，船長趕到了，救起了孩子。