在 印度尼西亚 中使用 Saya ingat saya 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saya Ingat saya merasa seperti laki-laki.
Lagi saya diperbolehkan untuk masuk dalam gerbang surga, dan saya ingat saya dipenuhi oleh perasaan damai dan kegirangan yang ada disana.
Saya ingat saya memakai seragam merah kecil.
Lagi saya diperbolehkan untuk masuk dalam gerbang surga, dan saya ingat saya dipenuhi oleh perasaan damai dan kegirangan yang ada disana.
Dan saya ingat saya berkelahi lebih dari sekali sehari di sekolah.
Dengan kata lain jaminan dan keyakinan iman saya bukanlah suatu keputusan ataudoa yang saya ingat saya lakukan di masa lalu;
Saya ingat saya memulai ketika sangat muda dalam karier saya. .
Selama ini, saya ingat saya hanya ada satu keluarga.
Saya ingat saya merasa menjadi orang yang sangat penting.
Selama yang saya ingat saya selalu ingin menjadi seorang arkeolog.
Saya ingat saya pernah punya teman yang setiap hari selalu mengeluh.
Sepanjang yang bisa saya ingat, saya diberitahu bahwa ada dua hal yang dapat kita andalkan di dunia ini: bahwa semuanya berubah, dan bahwa akan selalu ada sejumlah penderitaan dalam hidup.
Saya ingat saya biasa memakai gaun merah kecil,Saya lahir di rumah dan bukan di rumah sakit.
Ketika saya kembali ke rumah, saya ingat saya berdiri ke depan cermin dan saya melihat tangan saya dan saya sangat marah pada mereka karena tidak berdarah atau memar.".
Saya ingat saya berpikir bahwa hanya Allah yang dapat membuat hal kecil yang kompleks seperti seekor burung kolibri itu!
Ketika saya kembali ke rumah, saya ingat saya berdiri ke depan cermin dan saya melihat tangan saya dan saya sangat marah pada mereka karena tidak berdarah atau memar.".
Saya ingat saya punya masalah dengan menempatkan uang ke mesin, terutama ketika salah satu mesin yang menelan koin saya. .
Saya ingat saya terpesona oleh Roger Milla dari Kamerun di Piala Dunia 1990 dan tentu saja Ronaldo-- Ronaldo yang asli.
Saya ingat saya dulu mencoba melakukan tendangan bebas seperti yang dicetak Carlos saat melawan Prancis( di Le Tournoi pada 1997).
Saya ingat saya mendengar bahawa ketika saya berusia 15 tahun dan berfikir," Bingo,saya akan ingat kerana itulah yang sebenarnya.
Saya ingat saya bersama istri saya setelah mendengarnya berbicara dan saya mengatakan Chelsea akan memenangkan liga musim ini' Dan itulah yang terjadi.
Saya ingat saya datang dengan tiga saudara lelaki saya, saya berusia 22 tahun dan tidak terpikirkan oleh saya semua yang saya alami.
Saya ingat saya katakan pada diri saya sendiri- seperti yang saya katakan di hari pertama disini- saya mesti bermain disini satu hari nanti' sesudah saya rasakan atmosfernya.
Saya ingat saya bilang kepada diri saya sendiri- seperti yang saya katakan di hari pertama di sini- saya harus bermain di sini suatu hari nanti' setelah saya merasakan atmosfernya.
Saya mengingatkan saya pribadi dan kamu semua.
Saya mengingatkan saya pribadi dan kamu semua.
Mereka baik, tetapi orang tua saya memperingatkan saya untuk tidak makan lebih dari lima sekaligus.
Ibu saya memperingatkan saya bahwa ini akan terjadi.
Krim ais kegemaran saya mengingatkan saya tentang nenek saya yang selalu ada untuk saya ketika kami pergi melawat pada hari Ahad.