SAYA MEMPERHATIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 我注意到
• 我注重

在 印度尼西亚 中使用 Saya memperhatikan 的示例及其翻译为 中文

Saya memperhatikan penyanyi itu.
我看见那个歌手了。

Saya punya bakat, saya memperhatikan mereka.
我有天赋，我观察他们，向他们学习。

Saya memperhatikan bahwa beberapa buku di dinding memiliki corak warna yang berbeda-beda.
我注意到墙上有些书的颜色是不同的。

Ketika saya masih kecil, saya memperhatikan mereka.
当我还是一个孩子的时候，我仰望他们。

Saya memperhatikan bahwa beberapa buku yang berada di dalam tembok memiliki corak warna yang berbeda.
我注意到墙上有些书的颜色是不同的。

Ketika saya menuju ke kamar Anda, saya memperhatikan jendelanya.
当我走近你的房间,我检查了窗户。

Saya memperhatikan semua guru yang tunduk pada kebijaksanaan satu orang, Sun Bear, seorang guru Native American.
我注意到所有的老师都推崇一个人的智慧，太阳熊，一个美国本土的老师。

Ketika penglihatan memudar dan kesadaran saya kembali ke dapur, saya memperhatikan bahwa beberapa menit telah berlalu.
當視力消退，我的意識回到廚房時，我注意到幾分鐘過去了。

Ketika saya memperhatikan, saya mengendalikan tindakan saya, dan saya menyadari nilainya.
当我注意到时，我掌握着我的行动，我意识到它的价值。

Orang-orang yang menonton selalu menjadi hobi favorit, dan saya memperhatikan bahwa pada usia sekitar tiga puluh lima, sesuatu mulai diklik di otak wanita.
观看人们一直是最喜欢的消遣，我注意到，大约三十五岁的时候，一个女人的大脑中开始点击。

Saya memperhatikan lebih banyak energi, lebih sedikit kekakuan fisik dan rasa sakit, serta sikap yang ceria dan optimis.
我注意到更多的精力，更少的身體僵硬和痛苦，以及樂觀，樂觀的態度。

Saya telah belajar untuk percaya bahwa, jika saya memperhatikan, saya akan menemukan apa yang saya butuhkan untuk bergerak maju.
我已經學會相信，如果我注意，我會找到我需要前進的東西。

Saya memperhatikan kehadirannya, tetapi saya tidak menyebutkannya, saya hanya mencoba mengingat semua nama siswa, menggunakan berbagai jenis metode, menempatkan wajah, nama, latar belakang, dan kebiasaan duduk para siswa untuk diingat, membuat para siswa merasakan perhatian guru terhadap mereka.
我注重出席率，但我不點名，我只是努力記得所有學生的名字，用盡各種方式，把學生的臉、名字、背景和習慣坐的位子記下來，僅僅為了讓學生感受到老師對他的重視。

Orang-orang yang menonton selalu menjadi hobi favorit, dan saya memperhatikan bahwa pada usia sekitar tiga puluh lima, sesuatu mulai diklik di otak wanita.
觀看的人一直是最喜歡的消遣，而且我注意到在大約三十五歲時，一些東西開始點擊女人的大腦。

Misalnya, ketika saya memperhatikan kecemasan teman saya, saya mengingatkannya dan meyakinkannya bahwa dia aman sekarang.
例如，当我注意到我朋友的焦虑时，我提醒她并向她保证她现在安全了。

Dan kemudian saya memperhatikan mata melalui topeng.
然后我注意到透过面具的眼睛。

Misalnya, ketika saya memperhatikan kecemasan teman saya, saya mengingatkannya dan meyakinkannya bahwa dia aman sekarang.
例如，當我注意到我朋友的焦慮時，我提醒她並向她保證她現在安全了。

Dan kemudian saya memperhatikan mata melalui topeng.
然後我注意到透過面具的眼睛。

Salah satu anak saya memperhatikan program TV yang dia tonton.
我的一个孩子让我注意到他正在观看的电视节目。

Layar film tiba-tiba menghilang dan saya memperhatikan setan dan kedua orang yang bersamanya menghilang dalam hembusan asap.
那影片突然间消失了，我看到撒旦和那两个人消失在一股烟雾中。

Saya membuka setiap hari pada saat yang sama, saya memperhatikan kontrol kualitas dan saya selalu menjadikan pelanggan sebagai prioritas saya," katanya.
我每天都在同一時間開放，我注重質量控制，我總是把客戶作為我的首要任務，”他說。

Pertama, selama periode kesadaran diri, saya memperhatikan bahwa ketika saya berinteraksi dengan pasien dan rekan kerja, saya menjadi terganggu oleh agenda sendiri.
首先，在这一时期的自我意识，我注意到，当我与病人和同事的互动，我就成了自己的议程分心。

Ketika PKT membuat tuduhan palsu dan menahan saya dalam penjara, secara khusus saya memperhatikan bahwa setiap bulan di antara para tahanan yang dikirim ke penjara dari tempat tahanan yang berbeda, sekitar 5%- nya adalah pedagang obat-obatan terlarang.
我被中共构陷关在监狱时专门注意过，每月从不同地方的看守所送到监狱或异地监狱转来的犯人中，贩卖毒品者大约占5%左右。

Saya perhatikan, anak-anak gunung.
关注大山里的娃.

Saya memberitahunya apa yang sebenarnya saya perhatikan, dalam membuat beberapa kaitan asas.
我告诉了她我的真实观察,创建起一些关系的背景.

Tapi saya perhatikan mereka sepertinya bertengkar.
我听他们好像在争吵。

Sebagai seorang siswa yang belajar di Amerika untuk waktu yang lama, saya perhatikan bahwa ada banyak siswa yang dapat melakukan apa yang sudah saya lakukan.
作为一个在美国学习了很长时间的学生，我注意到有很多学生可以做我已经做过的事情。

Saya perhatikan bahwa ada kalanya nama atau pemikiran orang ini atau orang itu akan mengeluarkan beberapa kalimat yang berkaitan dengan perasaan sakit hati saya..
我注意到有时候这个人或那个人的名字或想法会带出几个与我的伤感有关的句子。

Saya memerhatikan seorang tua yang sakit, laki-laki, memakai pakaian putih yang sangat, sangat kotor.
我看到一位生病的老人，穿著一件很髒的白袍子。

Hal pertama yang saya perhatikan adalah bahwa, di mana pun mereka berada, sebenarnya sangat sulit untuk" melihat" bayi Kenya.
我注意到的第一件事是，尽管它们无处不在，但“看到”肯尼亚婴儿的确很难。