在 印度尼西亚 中使用 Scotland 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Raja terakhir Scotland.
最后的苏格兰王.Di Livingston, Scotland: Robert Taylor pulang dari kerja apabila dia melihat UFO terapung di tengah-tengah padang.
年在苏格兰利文斯顿：罗伯特泰勒下班回家时，他看到飞碟飘在田野中间。Neneknya orang Scotland.
Di Livingston, Scotland: Robert Taylor pulang dari kerja apabila dia melihat UFO terapung di tengah-tengah padang.
年在苏格兰利文斯顿：罗伯特泰勒下班回家时，他看到飞碟在场地中间漂浮。Antara lain dari Royal Bank of Scotland.
分手的还有苏格兰皇家银行。Tentera Scotland mati, dan mangsa yang selamat membawa wabak itu kembali ke Scotland, membunuh beribu-ribu lagi.
John Balliol akhirnya telah ditabalkan sebagai Raja Scotland.
Maka, bernasib baik, bahawa saintis Scotland Alexander Fleming secara tidak sengaja meninggalkan hidangan petri yang ditemui pada tahun 1928.
那麼，幸運的是，蘇格蘭科學家亞歷山大·弗萊明在1928年意外地留下了一個培養皿。Dia juga meminta dia untuk berkahwin dengannya, dan menjadikannya Raja Scotland.
他甚至要求她嫁給他，並讓他成為蘇格蘭國王。Di sebelah timur Friesland, anda dapat melihat pantai Norway,Denmark, Scotland dan Shetlands( label Estland) yang terkenal.
Sesetengah peminat Harry Potter mungkin tidak tahu ini,tetapi McGonagall sebenarnya Scotland.
Scot'sHonor一些哈利波特粉丝可能不知道这一点，但McGonagall实际上是苏格兰人。Ibukota Scotland adalah sebuah bandar yang indah dan bersejarah yang secara kerap dipilih sebagai salah satu tempat yang paling sesuai untuk hidup di dunia.
苏格兰首府是一座美丽的历史名城，经常被选为世界上最适宜居住的地方之一。Pada 1653-1654 Cromwell digelar sebagai Lord Protector memerintah England, Scotland dan Ireland.
從1653年到1658年，克倫威爾作為"護國公"統治英格蘭、蘇格蘭和愛爾蘭。Pada tahun 1866, seorang mubaligh Scotland oleh nama David Livingstone sangat ingin tahu tentang asal-usul Sungai Nil, dia memutuskan untuk memeriksa sendiri.
年gt;1866年，一位名叫大卫利文斯通的苏格兰传教士对尼罗河的起源非常好奇，他决定自己检查一下。Sebagai" hadiah", Catherine dari Aragon menghantar suaminya, Henry VIII, mantel berdarah saudaranya,James IV dari Scotland.
作為一種“禮物”，阿拉貢的凱瑟琳送她的丈夫亨利八世，他的丈夫詹姆斯四世的蘇格蘭血腥外套。Nasabah Royal Bank of Scotland( RBS) atau NatWest mobile banking app saat ini dapat menarik uang tunai, sampai 100 pounds melalui smartphone mereka.
使用银行皇家苏格兰（RBS）或国民西敏寺银行的移动银行应用程序的客户现在可以要求现金，高达100英镑，通过他们的智能手机。IBS menawarkan program gelar dengan The University of Buckingham danUniversity of the West of Scotland, universitas modern yang terbaik dari Inggris.
IBS提供学位课程与白金汉大学和苏格兰西部大学，大不列颠的最好的现代大学。Hidangan ini berasal dari kedai-kedai ikan dan ikan Scotland, yang masuk akal kerana resipi pada dasarnya sama seperti ikan goreng: hanya melapisi bar dalam adonan dan goreng.
這道菜起源於蘇格蘭的魚和薯條商店，這是有道理的，因為配方基本上與炸魚相同：只需塗上麵糊和油炸的酒吧。Eileen Caddy, MBE( 1917- 2006), adalah pengasas bersama Yayasan Findhorn,komuniti rohani yang berkembang maju di Utara Scotland.
EileenCaddy，MBE（1917-2006），是Findhorn基金会的联合创始人，Findhorn基金会是苏格兰北部蓬勃发展的精神社区。Tujuan utama dari program, yang diakreditasi oleh Law Society of Scotland, adalah untuk memberi Anda pengetahuan dan pemahaman tentang sistem hukum dan hukum Skotlandia.
该计划的主要目的是获得苏格兰法律协会的认可，旨在为您提供有关苏格兰法律制度和法律的知识和理解。Sebelum meninggalkan perkhidmatan tersebut, Connery memberikan dirinya dua cemilan dalam bentuk tatu:satu berkata" Scotland Forever," dan yang lain berkata" Ibu dan Ayah.".
在離開服務之前，康納利給了自己兩個紋身形式的紀念品：一個說“蘇格蘭永遠”，另一個說“媽媽和爸爸”。Ini adalah kajian Scotland tetapi kerja yang sama di England dan dalam negara-negara Eropah yang lain telah menemui penurunan konsisten dalam penggunaan litium dalam beberapa tahun kebelakangan ini.
这是一项苏格兰研究，但是英格兰的类似工作和其他欧洲国家近年来，锂的使用率持续下降。Pada bulan April, dua bank besar Inggris,Barclays dan Royal Bank of Scotland, bergabung dengan uji coba blockchain yang dirancang untuk merampingkan pembelian real estat.
今年4月，两家主要的英国银行巴克莱银行和苏格兰皇家银行加入了一项旨在简化房地产购买的区块链试验。Meskipun Bank of England adalah bank sentral Britania Raya, tiga Skotlandia masih diperkenankan untuk menerbitkan uang kertas pound sterling sendiri, ketiga bank tersebut yaitu Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland, dan.
虽然英格兰银行仍然是英国政府的中央银行，但三家苏格兰清算银行仍然发行自己的纸币：苏格兰银行，苏格兰皇家银行和克莱兹代尔银行。BA Global Business dari University of West of Scotland bertujuan untuk memastikan pengetahuan, keterampilan, dan inovasi untuk mengembangkan dan menumbuhkan bisnis baru atau yang sudah ada.
苏格兰西部大学的BAGlobalBusiness旨在确保开发和发展新业务或现有业务的知识，技能和创新。Ruang tidak menghalang jawapan yang lengkap, jadi inilah beberapa sorotan-Raja pertama Scotland pada umumnya dikira sebagai Kenneth I( Kenneth MacAlpin) pada akhir abad kesembilan.
太空排除了一个完整的答案，所以这里有一些亮点-苏格兰的第一位国王在九世纪后期通常被认为是肯尼斯一世（KennethMacAlpin）。Apabila Scotland bersatu dengan England untuk membentuk Great Britain pada 1707, ia memberi syarat bahawa para bangsawan berketurunan Scotland akan hanya boleh memilih 16 bangsawan pewakil untuk duduk dalam Dewan Pertuanan; jangka seorang pewakil akan dipanjangkan hingga pilihanraya seterusnya.
当苏格兰与英格兰于1707年合并为大不列颠联合王国时，苏格兰的世袭贵族仅能选出16个上议院的席次，任期至次届大选为止。Sepanjang dua ratus tahun yangakan datang dari dia ke MacBeth termasuk, Scotland mempunyai tujuh belas raja, di mana empat belas orang mati kematian ganas- kebanyakannya dalam pertempuran melawan mereka yang merampas mahkota, walaupun beberapa orang hanya dibunuh.
从他到MacBeth的未来两百年，苏格兰有十七位国王，其中十四人死于暴力死亡-大多数是与那些夺取王位的人作战，尽管有一些人被谋杀。Kami mempunyai kepekatan penyelidikan yang kukuh dalam sejarah Scotland, sejarah Amerika, sejarah global dan transnasional, sejarah Ireland, sejarah intelektual, dan sejarah zaman pertengahan, dan rakan sekerja yang dapat mengawasi topik yang merangkumi dua milenium dan lima benua.
我们在苏格兰历史，美国历史，全球和跨国历史，爱尔兰历史，思想史和中世纪历史以及能够监督跨越两千年和五大洲的主题的同事中拥有强大的研究集中。Dengan terjemahan teks Treatise of Materia Medica oleh doktor Scotland William Cullen, MD( yang seorang profesor di University of Glasgow, Scotland, dan seorang profesor perubatan di University of Edinburgh, juga di Scotland), sejarah Perubatan moden telah berubah.
与翻译的文本论“本草苏格兰医生威廉卡伦，MD（谁是在苏格兰格拉斯哥大学的教授，并在英国爱丁堡大学的医学教授，同时在苏格兰），历史现代医学已更改。
