SEBAGAI TUAN RUMAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 作为东道主
• 举办
• 东道主
• 主办

在 印度尼西亚 中使用 Sebagai tuan rumah 的示例及其翻译为 中文

Prancis sebagai tuan rumah.
法国作为东道主.

Sebagai tuan rumah, Rusia secara otomatis diletakkan di posisi A1 dalam pengundian.
俄罗斯是东道主，因此自动落入A1的位置。

Prancis sebagai tuan rumah.
身为东道主的法国.

Suatu hari, saya bertemu dengan Putin untuk membahas Rusia sebagai tuan rumah Piala Dunia.
有一次我与普京就俄罗斯举办世界杯一事举行会面。

Perancis sebagai tuan rumah.
身为东道主的法国.

Sama seperti saat musim 2012- 13 ini, pada musim 2002- 03, Madrid bertindak sebagai tuan rumah lebih dulu.
正如本2012-13赛季，在2002-03赛季，马德里是东道主第一。

Dengan Fallon sebagai tuan rumah, The Tonight Show kembali ke New York.
作為主持人的Fallon，TheTonightShow回到了紐約。

Untungnya saya menemukan MH sebagai tuan rumah saya!
幸运的是,我发现MH为我的主人!

Ketika Anda sebagai tuan rumah, Anda dapat memperoleh manfaat dari hal-hal ini.
当你成为东道主的时候，你就会从这些事情上获利。

Anda Couldnt salah untuk memutuskan kami sebagai tuan rumah di Jakarta:.
你不可能是錯的,決定我們在雅加達您的主機:.

Dengan peranan sebagai tuan rumah, Vietnam akan terus menjaga laju pertumbuhan dalam APEC.
作为APEC领导人会议东道主越南将继续在APEC保持增长势头.

Dalam permainan ini Anda dapat pergi sebagai tuan rumah dari lahan pertanian.
在這場比賽中，你可以去作為農業用地的主機。

Itu adalah salah satu dari dua komando NATO baru yang diusulkan untuk menghalangi Rusia yang ditawarkan AS dan Jerman sebagai tuan rumah.
这是北约提出的两项新命令之一，旨在阻止美国和德国愿意主办的俄罗斯。

Empat provinsi sebagai tuan rumah.
四品夫人为院主.

Sebagai tuan rumah Andes peradaban besar, Peru memelihara banyak monumen Inca, termasuk kota hilang suku Inca, Machu Picchu, salah satu dari tujuh keajaiban dunia.
作为东道主的伟大的安第斯文明，秘鲁保留了许多印加古迹，包括印加失落之城马丘比丘，世界七大奇迹之一。

Sebelum naik ke media sosial untuk menjalin hubungan dengan Dybala, ia bekerja sebagai tuan rumah restoran paruh waktu.
在与Dybala的关系上升到社交媒体明星之前，她兼职做餐厅女主人。

Bahkan pihak kota Barcelona sebagai tuan rumah juga menghormati dan memahami keputusan tersebut.
主办城市巴塞罗那对该决定表示尊重和理解。

Sketsa 1991 menampilkan Dana Carvey sebagai Ray Combs, dan skrip 1978 mempunyai Coneheads sebagai salah satu keluarga, dengan Bill Murray sebagai tuan rumah.
年的草圖以DanaCarvey為RayCombs，1978年的短劇將Coneheads作為其中一個家庭，BillMurray擔任主持人。

Dek perumahan dikenal sebagai tuan rumah berbagai kegiatan, seperti pertemuan kecil, hobi dan bersantai.
眾所周知，住宅甲板可舉辦各種活動，如小型聚會，愛好和放鬆。

Melanie de Souza, Direktur Marketing dan Airline Services Visit Victoria, mengucapkan Melbourne sangat gembira menjadi hanya kota internasional kedua di luar kota asalnya, London, sebagai tuan rumah dari penghargaan The World's 50 Best Restaurants.
VisitVictoria推广和航空服务业务代理主任MelaniedeSouza表示，“墨尔本十分高兴成为伦敦之外举办全球50佳餐厅大奖赛的第二个国际都市。

Dengan mata Gede untuk desain, dan kehangatan sebagai tuan rumah, Bali Sunrise Villas telah diambil dari dalam hak mereka sendiri.
随着格德的眼睛设计,和温暖作为东道主,巴厘岛日出别墅都在自己的权利起飞。

Berbicara tentang PBB, Rouhani mencatat bahwa ini adalah rumah perdamaian dan rumah komunikasi satu sama lain dan Amerika tidak boleh mengambil keuntungan dari posisinya sebagai tuan rumah dan hanya memberikan visa kepada siapa yang Amerika suka.
在谈到联合国时，鲁哈尼指出，“这里是平和之家和彼此交流之家，美国决不能使用其东道主的位置，只向美国喜爱的人发放签证。

Pertunjukan bermula dengan Regis Philbin sebagai tuan rumah, diikuti oleh Jerry Springer selama dua musim, dan kemudian Nick Cannon dari musim keempat dan seterusnya.
该节目以RegisPhilbin为主持人，随后是JerrySpringer两个赛季，然后是季后赛的NickCannon。

Berbeda dengan worm, virus selalu membutuhkan sebuah program sebagai tuan rumah, di mana tersimpan kode virus mematikan itu.
相反于蠕虫，该病毒需要一个程序做为宿主，在那里寄存它的恶意代码。

Awan datang gunung lebih indah, awan pergi gunung ibarat lukisan, tiongkok sebagai tuan rumah tentu sebagai gunung yang tidak bergerak dalam hal ini, amerika sebagai tamu tentu adalah sebagai awan yang terbang menghampiri.
云来山更佳，云去山如画”，中国为主人当然是不动的山，美国为宾客那就是飞来的云。

Ini sudah terlambat pemesanan, tapi untungnya Pak Irwan sebagai tuan rumah memberitahu kami bahwa tempat yang tersedia.
这已经晚了预订,但幸运的Irwan先生作为东道主告诉我们,这个地方是可用的。

Ketika ditanya apakah dia yakin bahwa posisi Qatar sebagai tuan rumah Piala Dunia dalam bahaya, Infantino menjawab: Tidak.
当被问及他是否相信卡塔尔的托管处于危险之中时，Infantino回答说：“不。

Pihak Tiongkok berharap KTT mencapai sukses dan akan dengan sekuat tenaga membantu Argentina sebagai tuan rumah merealisasi target tersebut, sementara berharap semua anggota G20 berupaya bersama untuk memberikan dukungan, pengertian dan komitmennya.
中方希望峰会取得成功，将尽一切努力帮助东道主阿根廷实现这一目标，希望G20所有成员一道努力，彰显支持、理解和承诺。

Para kritikus mengatakan pelarangan propaganda gay di antara remaja di bawah umr- yang mendorong desakan untuk memboikot Rusia sebagai tuan rumah Olimpiade Musim Dingin 2014- adalah diskriminatif, menghalangi orang-orang untuk terbuka mengenai orientasi seksualnya.
批评者称禁止未成年人同性恋“宣传”的法律-这促使人们呼吁抵制俄罗斯举办2014年冬季奥运会-是歧视性的，禁止人们对性取向持开放态度.