SEBAGIAN BESAR TOKO 中文是什么意思

Ketika sebagian besar toko masih.

當大多數商店只.

Ini bekerja besar untuk sebagian besar toko.

这些功能对于大多数商店，很重要。

Sebagian besar toko ditutup pada 6 pm.".

大多数商店关闭6pm。

Orang dapat menemukan teh hijau di sebagian besar toko jalan tinggi.

人们可以在大多数高街商店找到绿茶。

Sebagian besar toko-toko tersebut telah dijarah.

這些商店大多數都已經被清空。

Anda bisa menemukannya ketika tiba di bandara, atau mendapatkannya dari sebagian besar toko.

你可以在抵达机场时或从多数商店购得。

Sebagian besar toko memindahkan pelanggan dari kanan ke kiri.

大部分商店会导致购房者从右到左。

Minuman pemulihan ini dapat ditemukan di sebagian besar toko makanan kesehatan.

黑胡桃提取物可以在大多數的健康食品商店中找到。

Sebagian besar toko memamerkan barang-barang terbaik mereka.

花粉，大多数店铺都将他们最好的货式陈列出.

Anda bisa membeli suplemen klorofil di sebagian besar toko makanan kesehatan, toko obat dan toko makanan alami.

你可以在大多数保健食品店、药店和天然食品店购买叶绿素补充剂。

Sebagian besar toko akan tutup pada jam 1 pagi dan buka kembali 8 pagi hari Jumat Hitam.

大多数商店将保持开放直到黑色星期五的凌晨1点，并在当地时间上午8点重新开….

Pengiriman bahan makanan juga tidak masuk akal karena sebagian besar toko memiliki pengeluaran minimum yang melebihi anggaran ini sebelum pengiriman gratis.

杂货配送也是不可能的，因为大多数商店在免费送货之前的最低支出超过了这个预算。

Sebagian besar toko akan tutup pada jam 1 pagi dan buka kembali 8 pagi hari Jumat Hitam.

大多数商店将在凌晨1点关闭，然后在黑色星期五(11月24日)上午8点重新开放。

Rasa dapat ditambahkan secara alami dengan memasukkan buah dan sayuran ke dalam keran atau air botolan,atau Anda dapat membeli air dengan rasa buatan di sebagian besar toko.

风味可以通过将水果和蔬菜注入自来水或瓶装水来自然添加，也可以在大多数商店购买人工调味的水。

Perhatikan bahwa sebagian besar toko tutup sekitar pukul 18.00.

請注意，大多數商店在下午6點左右關閉。

Sebagian besar toko-toko tidak terbuka ketika kami berada di sana tapi ada banyak pub di bawah ini.

大部分商店都是不公開的時候,我們在那裡,但有很多低於酒館。

Ini tidak biasa, karena ini adalah salah satu inisiatif pengurangan limbah mereka dan jikaAnda perhatikan, sebagian besar toko di Jepang memberi Anda kantong plastik biodegradable saat Anda membeli sesuatu.

這並不罕見，因為它是他們減少浪費的倡議之一，而且如果你注意到的話，當你購物時，日本大多數的商店提供你的是可生物分解的塑膠袋。

Rupanya sebagian besar toko permata di pasar akan menjual yang palsu.

显然，在市场上大多数的宝石店会卖给你假的。

Sebagian besar toko dan perusahaan di Dili tutup, dan kekerasan di jalan-jalan telah menghambat pengangkutan pangan dan bahan bakar.

帝力的大多数商店和商业场所都被关闭，街头的暴力活动影响了食物和燃料的供应。

Di hari Minggu, sebagian besar toko di daerah Le Marais dan Champs Elysées tetap buka.

周日，玛黑区和香榭丽舍大多数的商店仍继续营业。

Sebagian besar toko menggunakan jalur melingkar ke kanan( atau berlawanan arah jarum jam) untuk membuat pelanggan berjalan ke bagian belakang toko dan kembali ke depan.

大多數商店使用向右（或逆時針）的圓形路徑來吸引顧客進入商店的後方並再次走到前面。

Saat ini, sebagian besar toko di seluruh dunia menerima barcode dalam format keduanya.

目前，世界上大多数商店都使用两种格式的条形码。

Sebagian besar toko di Rusia tidak tutup bahkan di akhir pekan, dan sering mengadakan diskon tepat sebelum hari libur negara: 8 Maret, 1 Mei, 12 Juni dan lain-lain.

俄罗斯大部分商店甚至在周末都不会停业，并且通常会在国家法定节假日之前举行促销活动，如：3月8日、5月1日、6月12日等。

Saat ini, sebagian besar toko di seluruh dunia menggunakan barcode dalam kedua format.

目前，世界上大多数商店都使用两种格式的条形码。

Sebagian besar toko-toko menjual pakaian, asesori, disain interior dan alat-alat rumah tangga, sementara restoran-restoran menawarkan berbagai macam jenis makanan Jepang dan internasional.

多数商店专营时装、饰品、室内设计和生活用品，餐馆提供日本以及其它国家种类繁多的菜肴。

Selama waktu tidur siang, sebagian besar toko-toko ditutup, jika Anda suka es krim yang Anda akan perlu untuk mendapatkan satu, beberapa blok dari Plaza.

午休时间期间,大部分的商店都关门了,如果你喜欢一个你需要的一个冰激凌,隔几条街从广场。

Sebagian besar toko di Rusia tidak tutup bahkan pada akhir pekan dan sering mengadakan penjualan sebelum hari libur negara seperti pada tanggak 8 Maret, 1 Mei, 12 Juni dan lainnya.

俄罗斯大部分商店甚至在周末都不会停业，并且通常会在国家法定节假日之前举行促销活动，如：3月8日、5月1日、6月12日等。

Karena sebagian besar toko pakaian saat ini masih menggunakan metode ukuran ini.

现如今大多数的服装定制店依然采用的是这种经营方式。

Meskipun sebagian besar toko akan menyimpan barang liburan mereka sebelum batas waktu September sebelumnya, beberapa mungkin menghadapi tarif untuk pesanan pengisian pada akhir musim belanja liburan.

尽管大多数商店会在9月初的最后期限前备齐节日商品，但一些零售商可能会在节日购物季后期因补货而面临关税。

Sebagian besar toko seperti Giant Eagle atau Wal-Mart bahkan tidak akan mempertimbangkan membangun di suatu daerah kecuali mereka memiliki minimum( X) jumlah tanah untuk bangunan, serta parkir, sehingga menghilangkan 80% dari setiap lokasi prospektif.

大多数商店，例如巨鹰或沃尔玛，甚至都不会考虑在该地区建房，除非它们拥有最少（X）的建筑用地以及停车位，从而消除了80％的潜在位置。