SEBELUM PEMILIHAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 选举
• 在选举
• 在大选
• 選

在 印度尼西亚 中使用 Sebelum pemilihan 的示例及其翻译为 中文

Itu yang kita lakukan sebelum pemilihan.
这是我们做选择前必须做的。

Karena itu, sebelum pemilihan akhir broker Ninja Trader, kami sangat menyarankan Anda untuk memeriksa setiap proposal dengan cermat.
因此，在最终选择NinjaTrader经纪人之前，我们强烈建议您仔细检查每个提案。

Raisani adalah kandidat kedua yang tewas dalam kekerasan sebelum pemilihan minggu ini.
哈米德是在今年新一届国民议会选举前第二名遭袭身亡的候选人。

Wolff menulis bahwa sebelum pemilihan presiden, Flynn diberitahu sejumlah rekannya bahwa bukanlah ide bagus menerima US$ 45.000 dari Rusia sebagai pembicara.
沃爾夫寫道，選舉之前，弗林「已經被朋友告知從俄羅斯人那裏因演講拿45000美元不是一個好主意。

Putnam yakin tidak akan ada keputusan tentang kesepakatan sebelum pemilihan AS tahun depan.
Putnam认为，在明年的美国大选之前，中美不会达成任何交易。

Pada Agustus 2018, hanya beberapa minggu sebelum pemilihan parlemen di Swedia, Thunberg yang saat itu berusia 15 tahun memulai mogok sekolah di depan gedung parlemen di Stockholm.
年8月，就在瑞典开始议会选举的前几周，当时15岁的这位瑞典女孩在斯德哥尔摩议会大楼前开始罢课示威。

Washington bertujuan untuk mencapai kesepakatan dengan Taliban pada 1 September, sebelum pemilihan di Afghanistan.
华盛顿希望在9月1日阿富汗大选前达成协议。

Empat ratus tiga puluh dua hari sebelum pemilihan dan hari-hari 158 sebelum kaukus Iowa, berjuta-juta rakyat Amerika dijangka akan menyertainya untuk perdebatan kedua Demokrat.
大选前43天和爱荷华州党团会议前的158天，数百万美国人预计将参加第二轮民主党辩论。

Penembakan terjadi usai kandidat presiden tampil terakhir kali di TV sebelum pemilihan umum pada Ahad.
事情发生在总统候选人在周日大选前的电视节目中做最后一次演讲时。

Setahun sebelum pemilihan 2019 untuk Parlemen Eropa perlahan mulai fajar pada politisi di Brussels bahwa Uni Eropa hanya dapat berfungsi sebagai demokrasi Eropa jika dianggap[].
在欧洲议会2019选举的一年前，布鲁塞尔的政治家们正慢慢开始明白，如果欧洲联盟被认为是欧洲民主国家，它只能起到欧洲民主的作用[…].

Komisi mendorong usulannya untuk dilihat sebagai file prioritas, dan untuk memberi Eropa hasil nyata sebelum pemilihan Mei 2019.
委员会敦促其他机构将此视为优先文件，并在2019年5月选举之前为欧洲人提供切实的结果。

Presiden Donald Trump memerintahkan pengerahan pasukan pada Oktober, sesaat sebelum pemilihan Kongres pada November, sebagai satu upaya untuk menindak tegas migran ilegal.
美国总统特朗普(DonaldTrump)在去年10月，也就是11月国会选举前不久下令部署这一部队，将其作为打击非法移民努力的一部分。

Kalangan pemerhati mengatakan, pemerintah Birma tampaknya berusaha menegakkan kekuasaan di wilayah-wilayah yang dikuasai milisi sebelum pemilihan umum tahun depan.
分析人士说，缅甸政府似乎正在设法在明年大选前控制住民兵管理的地区。

Menurut pernyataan yang dibuat oleh media Australia dan beberapa politisi Partai Buruh sebelum pemilihan, tampaknya jika Partai Buruh memenangkan pemilihan, partai itu akan membawa beberapa perubahan positif pada hubungan China-Australia.".
文中称：“从选举前澳大利亚媒体以及一些工党政客的表态来看，如果工党能赢得这次大选，似乎是能给中澳关系带来一些积极的变化。

Presiden mengklarifikasi pada hari Senin bahwa pemotongan pajak yang diusulkan akan diresmikan sebelum pemilihan tetapi harus melalui kongres.
总统周一澄清说，拟议的减税措施将在大选前揭晓，但之后必须通过国会。

Seorang pejabat Gedung Putih membalas laporan tersebut dengan mengatakan bahwa ini adalah laporan lama yang didaur ulang dan diterbitkan dan dibantah secara kuat sebelum pemilihan.
一位白宫官员说：“这些是旧的，回收的报道，在选举之前被公布并被强烈否认。

Saya menantikan dia[ Zuckerberg] memberikan penjelasan lebih lanjut sebelum pemilihan perwakilan lebih dari 500 juta penduduk Eropa.
他表示：“我希望他（扎克伯格）可以在超过5亿欧洲公民参与的欧洲大选之前给出进一步的解释。

Seorang pejabat Gedung Putih membalas laporan tersebut dengan mengatakan bahwa ini adalah laporan lama yang didaur ulang dan diterbitkan dan dibantah secara kuat sebelum pemilihan.
一位白宫官员在一份声明中说：“这些是旧的，可回收的报道，在选举之前被公布并被强烈否认。

Jika pemerintah memiliki alasan mengapa ini tidak boleh dipublikasikan sebelum pemilihan, maka saya pikir mereka harus menjelaskan apa alasannya.".
如果政府有一个理由不应该在大选前公布这一点，那么我认为它应该非常清楚那是什么原因。

Goldman Sachs menurunkan perkiraan pertumbuhan kuartal keempat sebesar 20 basis poin menjadi 1,8%, dan mengestimasi tidak akan tercapai kesepakatan perdagangan sebelum pemilihan presiden 2020.
此外，高盛也将美国第四季经济成长率预测值调降20基点至1.8%，并预期在2020年总统大选前美中不会达成任何贸易协议。

Dan 2 Mereka membanjiri jaringan sosial dengan propaganda anti-Clinton sepenuhnya dibuat selama berminggu-minggu sebelum pemilihan, membuat cerita konyol seperti" Clinton menjalankan cincin pedofil dari ruang pizza.".
在选举前的几个星期，他们用完全捏造的反克林顿宣传淹没了社交网络，制作了一些荒谬的故事，比如“克林顿在比萨饼店里兜售恋童癖”。

Seluruh pernyataan yang dibuat oleh kesatuan itu adalah seperti berikut:" Seperti dalam akhbar tempatan di Sakarya baru-baru ini, pengangkutan sistem Rel dan Gar telah mula dibentuk seperti sebelum pemilihan.
工会的整个声明如下：“就像最近在萨卡里亚的当地新闻界一样，铁路系统和加尔省的运输已经像选举前一样开始建立。

Ketika ditanya apakah bank sentral di bawah Gubernur baru Shaktikanta Das kemungkinan akan memotong lagi sebelum pemilihan nasional, lebih dari setengahnya, atau 30 dari 54 ekonom mengatakan ya.
当被问及新总督ShaktikantaDas的中央银行是否可能在全国大选前再次削减时，只有一半以上，或者54位经济学家中有30位表示赞成。

Menurut konstitusi( 1987), Presiden harus berusia minimum 40 tahun, warga negara Filipina berdasarkan kelahiran, dan telah menjadi penduduk Filipina sekurang-kurangnya selama 10 tahun sebelum pemilihan umum.
根据菲律宾1987年的宪法，总统候选人必须年满40岁，出生时已是菲律宾的公民，并在选举前10年通常在菲律宾居住。

Itulah mengapa hasil pemilihan dan laporan yang tidak diharapkan anomali perlu diselidiki sebelum pemilihan presiden 2016 disertifikasi.
这就是为什么选举的意外结果和报告的异常情况需要在2016年总统大选之前进行调查。

Seluruh pernyataan yang dibuat oleh serikat pekerja adalah sebagai berikut: Seperti dalam pers lokal di Sakarya baru-baru ini, transportasi sistem Kereta Api dan Gar sudah mulai didirikan seperti sebelum pemilihan.
工会的整个声明如下：“就像最近在萨卡里亚的当地新闻界一样，铁路系统和加尔省的运输已经像选举前一样开始建立。

Program nuklir Iran menjadi pokok pembicaraan dalam dua pertemuan terpisah hari Rabu( 15/ 5) namun diperkirakan tidak ada terobosan sebelum pemilihan presiden Iran bulan Juni mendatang.
伊朗的核项目是星期三两个不同会议讨论的主要内容，但是预计不会在伊朗6月的总统选举前有重大突破。

Washington berharap mencapai kesepakatan damai dengan Taliban pada 1 September, menjelang pemilihan Afghanistan yang dijadwalkan digelar pada bulan yang sama dan sebelum pemilihan presiden AS pada 2020.
華府希望在9月1日前與塔利班達成和平協議，阿富汗大選將於同月稍後登場，美國則將在2020年舉行總統大選。

Warga Libya memilih anggota Majelis Nasional yang mempunyai 200 kursi itu yang akan membentuk pemerintah sementara dan merancang undang-undang dasar sebelum pemilihan parlemen penuh tahun depan.
将近3百万利比亚人登记参加有200个席位的国民议会的选举，这个议会将负责组建临时政府，在明年举行全面议会选举之前起草一部宪法。

Namun, penangkapan terbaru terkait dengan tuduhan sentral dalam skandal yang berjalan lama- bahwa jumlah besar dari dana tersebut mengalir ke rekening banknya sebelum pemilihan yang diperebutkan pada tahun 2013.
然而，他周三的逮捕直接涉及长期丑闻中最具破坏性的指控之一-该基金的巨额款项在2013年激烈竞选之前流入他的银行账户。