SECARA TERBUKA MENDUKUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 公开支持

在 印度尼西亚 中使用 Secara terbuka mendukung 的示例及其翻译为 中文

Hanya Israel yang secara terbuka mendukung.
目前仅有以色列公开对表示支持。

Stadion Nou Camp Barcelona adalah tempat para pendukung semangat separatis, namun klub tersebut berhati-hati untuk tidak secara terbuka mendukung kemerdekaan.
巴塞罗那的诺坎普球场就是一个民族分裂分子的大熔炉，但俱乐部方面小心翼翼的不公开支持独立。

Sejauh ini, ia telah secara terbuka mendukung rezim Maduro.
到目前为止，其仍公开大力支持马杜罗。

Pengacara Nossik, Sergei Badamshin menyebut bahwa kliennya adalah orang pertama yang Dituduh secara terbuka mendukung Vladimir Putin.
諾錫克的律師巴達姆辛（SergeiBadamshin）在專欄中半開玩笑的說，他的當事人是第一位「被控公開支持蒲亭的人」。

Mereka mendesak semua negara agar secara terbuka mendukung rakyat Iran, yang menuntut hak-hal dasar mereka dan berakhirnya korupsi.
我们敦促所有国家应公开支持伊朗人民以及他们对基本权利和杜绝腐败的要求。

Banyak pelaku bisnis, perusahaan, instansi, dan lembaga nirlaba secara terbuka mendukung karyawan LGBT mereka.
许多企业、公司、机构及非营利性组织已经公开表示支持他们的LGBT员工。

Ia mendesak semua negara untuk secara terbuka mendukung rakyat Iran dan tuntutan mereka akan hak-hak dasar dan diakhirinya korupsi.
我们敦促所有国家应公开支持伊朗人民以及他们对基本权利和杜绝腐败的要求。

Perusahaan keuangan pendukung Libra tidak ingin menjadi objek pengawasan regulator dan menolak permintaan Facebook untuk secara terbuka mendukung proyek tersebut.
据称，Libra的出资方不希望受到监管机构的审查，并拒绝了Facebook要求它们公开支持该项目的请求。

Hanya negara Israel yang secara terbuka mendukung referendum.
目前仅有以色列公开对独立公投表示支持。

Perusahaan keuangan pendukung Libra tidak ingin menarik diri terhadap pengawasan regulasi tapi menolak permintaan Facebook untuk secara terbuka mendukung proyek tersebut.
据称，Libra的出资方不希望受到监管机构的审查，并拒绝了Facebook要求它们公开支持该项目的请求。

Setidaknya di dalam pengajaran yang didirikan untuknya, dia secara terbuka mendukung kebaikan dan merupakan salah satu dari yang pertama yang melakukannya.
至少在他的教导中，他公开提倡善良，是第一个这样做的人。

Ketika Khamenei secara terbuka mendukung dipilihnya kembali Ahmadinejad sebagai presiden pada 2009, tidak seorang pun memprediksi bakal terjadi ketegangan setelah itu di antara dua otoritas utama negeri tersebut.
在哈梅内伊公开支持内贾德2009年充满争议的竞选连任时，没有人能够预料这两大权威将随后陷入史无前例的紧张关系。

WHO dan donor internasional lainnya termasuk badan amal medis Medecins Sans Frotieres secara terbuka mendukung penggunaan 1,5 juta dosis vaksin kedua di Kongo.
WHO和其他包括医疗慈善机构无国界医生组织（MedecinsSansFrontieres）在内的国际捐助者已公开支持使用强生公司的疫苗，当前有150万剂可用。

Pada tahun 2000, dia secara terbuka mendukung kampanye Yubileum 2000 untuk mengurangi hutang negara-negara Afrika yang diawali oleh bintang rock Irlandia Bob Geldof dan Bono.
年，他公开签署了“Jubilee2000”，支持爱尔兰摇滚明星鲍勃·格尔多夫与博诺提倡的非洲减债运动。

Pihak Vatikan mengatakan bahwa Paus Fransiskus juga bertemu secara terpisah dengan Sitagu Sayadaw, seorang pemimpin Buddhis yang secara terbuka mendukung tindakan keras militer terhadap minoritas Rohingya.
梵蒂冈表示，教宗也会晤了佛教领袖释达古．沙瓦铎（SitaguSayadaw），他曾公开支持军方镇压罗兴亚少数族裔。

Pada tahun 2000, dia secara terbuka mendukung kampanye Yubileum 2000 untuk mengurangi hutang negara-negara Afrika yang diawali oleh bintang rock Irlandia Bob Geldof dan Bono.
年，他公開簽署了“Jubilee2000”，支持愛爾蘭搖滾明星鲍勃·格尔多夫與博诺提倡的非洲減債運動。

Terlepas dari itu, Nellie Taft adalah First Lady Amerika pertama yang memiliki dan mengendarai mobil, untuk mempublikasikan memoarnya sendiri, untuk secara terbuka mendukung hak pilih perempuan, untuk merokok, dan naik dalam pawai perdana suaminya.
無論如何，NellieTaft是第一位擁有和駕駛汽車，發布自己的回憶錄，公開支持女性選舉權，吸煙和騎在她丈夫的就職遊行隊伍中的美國第一夫人。

Pada tahun 2000, dia secara terbuka mendukung kampanye Yubileum 2000 untuk mengurangi hutang negara-negara Afrika yang diawali oleh bintang rock Irlandia Bob Geldof dan Bono.
年，他公开签署了“Jubilee2000”，支持爱尔兰摇滚明星BobGeldof与Bono提倡的非洲减债运动。

Dibantu oleh meningkatnya produksi serpih dan teknologi baru yang membuat pemompaan minyak mentah di Amerika Serikat menjadi lebih murah, Trump juga dapat secara terbuka mendukung OPEC, dan sering menggunakan Twitter untuk mendesak anggota untuk meningkatkan produksi minyak. produksi untuk menjaga harga tetap rendah.
由于页岩生产和新技术的增加使得美国原油价格下降成本降低，特朗普也能够公开依靠石油输出国组织，经常采取推特方式，敦促成员国增加产量以保持低价。

Israel menjadi satu-satunya negara yang secara terbuka mendukung negara Kurdi yang independen, dengan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu mengatakan mendukung upaya sah orang-orang Kurdi untuk mencapai keadaannya sendiri.
以色列是唯一公开支持库尔德人独立公投的国家，内塔尼亚胡总理表示库尔德人可以通过努力获得合法权力。

Kami telah secara terbuka mendukung seruan untuk biaya karbon dan merupakan anggota dari Kampanye Pemeliharaan Iklim dan Koalisi Kepemimpinan Biaya Karbon dari Global Compact PBB( UNGC), yang diselenggarakan oleh Bank Dunia.
我们公开支持进行碳定价，并且我们是世界银行主办的联合国全球契约（UNGC）关爱气候运动和碳定价领导联盟的成员。

Kami berterima kasih pada semua pejabat pemerintah yang dengan berani dan secara terbuka mendukung upaya hijau dan mengambil tindakan untuk menerapkan kebijakan yang akan menghantarkan masyarakat menuju jalan hidup berkelanjutan dan perdamaian jangka panjang.
我们感谢所有勇敢地公开支持绿色行动并采取行动来落实政策的政府官员，他们的表率将引领大众迈向永续生活与长久和平的道路。

Huawei secara terbuka didukung oleh Presiden Ceko Milos Zeman, yang telah lama mempromosikan kerja sama erat dengan Cina, sementara Perdana Menteri Andrej Babis menyerukan debat tentang keamanan dunia maya di tingkat Uni Eropa.
捷克总统米洛什·泽曼长期推动与中国更紧密合作，公开支持华为产品，而总理安德烈·巴比什则呼吁在欧盟层次对网络安全展开辩论。

Black sudah bosan akan perannya sebagai agen ganda, dia siap mendeklarasikan secara terbuka dukungannya terhadap Kau-Tahu- Siapa, dan rupanya dia sudah merencanakan ini sebagai saat kematian keluarga Potter.
他的黑色累了双料间谍的角色,他准备公开声明他支持的人一样,他似乎已经计划目前陶工的死亡。

Icahn baru-baru ini mengambil peran sebagai penasihat khusus Presiden Donald Trump, setelah mendukung secara terbuka pencalonan eksekutif real estate di September 2015.
伊坎最近出任了美国总统唐纳德．特朗普（DonaldTrump）的特别顾问，此前他曾在2015年12月份公开支持这位不动产大亨竞选。

Komentarnya muncul setelah seorang pejabat senior bank sentral Rusia menyatakan secara terbuka bahwa lembaganya akan mendukung upaya untuk memblokir akses ke situs eksternal yang menawarkan layanan perantara kripto di negara ini.
他发表上述言论之前，俄罗斯央行一位高级官员公开表示，他的机构将支持阻止访问在该国提供数字货币中介服务的外部网站。

Komentar Presiden Putin ini muncul setelah seorang pejabat senior Bank sentral Rusia menyatakan secara terbuka bahwa lembaganya akan mendukung upaya untuk memblokir akses ke situs eksternal yang menawarkan layanan perantara cryptocurrency di Rusia.
普京的评论发表于俄罗斯央行某高级官员的讲话之后，他公开宣布央行将支持在俄罗斯封锁那些提供加密货币中介服务的外部网站。

Penggunaan open source software dan komunitas terbuka mendukung inovasi yang kolaboratif.
使用开源软件和开放社区，支持协作创新。