SEDANG MENDEKATI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 正接近
• 正在靠近
• 临近
• 逼近

在 印度尼西亚 中使用 Sedang mendekati 的示例及其翻译为 中文

Merasakan bahaya yang sangat besar sedang mendekati kita.
主人，我感受到了危险的气息，正在靠近我们！”.

Sebagai seorang wanita sedang mendekati orgasme g-spot dia mungkin merasakan dia perlu buang air kencing.
当一个女人正在接近g点高潮时，她可能会觉得她不得不小便。

Artikel ini mengeksplorasi 11 tanda bahwa kematian sedang mendekati.
这篇文章探讨了死亡临近的11个征兆。

Bahkan nubuat menunjukkan bahwa kita sedang mendekati masa" langit baru dan Bumi baru.".
甚至預言也表明我們正在接近“新天新地”的時代。

Jika putaran masa haid Anda menurun dari 28 hari menjadi 21 hari, atau masa haid Anda berhenti, ada kemungkinan Anda sedang mendekati menopause.
如果你的月经周期从28天左右减少到21天，或是月经完全停止了，这可能意味着你正在接近更年期。

Bahkan nubuat menunjukkan bahwa kita sedang mendekati masa" langit baru dan Bumi baru.".
甚至预言也表明我们正在接近“新天新地”的时代。

Dia menganggap serius tugasnya untuk menjaga rumah, keluarga, dan wilayah, dan tidak akan ragu untuk memperingatkan seluruh lingkungan bahwa seseorang sedang mendekati pintu depan.
他认真对待保卫家庭、家庭和领地的职责，并毫不犹豫地通知整个社区，有人正在接近前门。

Kemudian kami melihat Yesus berjalan di atas air sedang mendekati perahu, dan kami menjadi takut.
看见耶稣在海面上走，渐渐靠近了船，他们就害怕。

Akan tetapi kita sekarang ini sedang mendekati akhir dari samsara sirkulasi periodik hewan, dan kita juga tahu apa yang terjadi pada hewan di bumi ini.
但是我们现在正接近这一轮动物轮回周期的结束，我们知道了动物在地球是怎麼回事。

Ketika kita bergerak menuju batas-batas ini, kita sedang mendekati titik kekacauan.
當我們走向這些極限時，我們正在接近混亂點。

Akan tetapi kita sekarang ini sedang mendekati akhir dari samsara sirkulasi periodik hewan, dan kita juga tahu apa yang terjadi pada hewan di bumi ini.
但是我们现在正接近这一轮动物轮回周期的结束，我们知道了动物在地球是怎么回事。

Ketika kita bergerak menuju batas-batas ini, kita sedang mendekati titik kekacauan.
正如我们对这些限制，我们正在接近一个混乱的点。

Akan tetapi kita sekarang ini sedang mendekati akhir dari samsara sirkulasi periodik hewan, dan kita juga tahu apa yang terjadi pada hewan di bumi ini.
但是我們現在正接近這一輪動物輪迴周期的結束，我們知道了動物在地球是怎麼回事。

Ketika kita bergerak ke arah batas-batas ini, kita sedang mendekati titik kekacauan.
正如我们对这些限制，我们正在接近一个混乱的点。

Akan tetapi kita sekarang ini sedang mendekati akhir dari samsara sirkulasi periodik hewan, dan kita juga tahu apa yang terjadi pada hewan di bumi ini.
但是我們現在正接近這一輪動物輪迴週期的結束，我們知道了動物在地球是怎麼回事。

Kemudian kami melihat Yesus berjalan di atas air sedang mendekati perahu, dan kami menjadi takut.
他们看见耶稣在海面上走，渐渐近了船，他们就“害怕”。

Sekilas, dia menemukan dirinya sedang mendekati suatu rintangan atau batas dunia tertentu, ini jelas menyatakan batas pada kehidupan sekarang dan kehidupan yang akan datang.
一时间，他发现自己正在靠近某种障碍或边界，这显然代表着今生和来世的界限。

Dengan kerugian mencapai 50%, Anda akan melihat orang-orang berargumen bahwa kami sedang mendekati tahap kritis.
随着损失超过50%，人们会认为我们正接近某个或另一个关键阶段。

Bakteri menjadi semakin resisten terhadap efeknya dan kita sedang mendekati waktu ketika banyak bakteri bisa tahan terhadap semua antibiotik kita punya.
細菌越來越抵抗它們的影響我們正在接近一個時間當許多細菌可能對所有抗生素都有抵抗力我們有。

Setelah segala apa yang pernah didengarnya tentang Mona Lisa, dia merasa seperti sedang mendekati seorang bangsawan.
由于听说过种种关于《蒙娜丽莎》的事，她觉得自己仿佛在走近一样无比神圣的东西。

SA: Teori string, dan fisika modern secara umum, sepertinya sedang mendekati satu struktur logika yang harus begitu adanya;
SA:弦论以及一般的现代物理，似乎逼近一个非如此不可的逻辑结构；.

The Daily Mail juga menyatakan bahwa pandangan sang ratu mengenai defenisi pernikahan tersebut adalah bagian dari keseluruhan cerita tentang sang ratu yang sedang mendekati ulang tahunnya yang ke-90.
每日邮报》指出，女王对于婚姻的观点也是在她90大寿临近之际对于女王系列专题报道的一部分。

SA: Teori string, dan fisika modern secara umum, sepertinya sedang mendekati satu struktur logika yang harus begitu adanya;
SA：弦论以及一般的现代物理学，似乎逼近一个非如此不可的逻辑结构；.

Pihak kepolisian mengatakan mereka sedang mencari paling sedikit 12 pria yang menyerang iring-iringan kendaraan tim itu dengan roket, granat tangan dan senjata otomatis ketika iring-iringan kendaraan itu sedang mendekati stadion Gaddafi di Lahore.
警方说，他们正在搜寻至少12名袭击者，这些人在斯里兰卡球队搭乘的车辆驶近拉合尔的卡扎菲体育场时，用火箭筒、手榴弹和自动武器袭击这辆车。

Di negeri lain, mereka akan menyalaminya dengan kata-kata ramah, tapi sekarang mereka berdiri diam, masing-masing menunggu dengan tegang: ada yang sedang mendekati mereka, sesuatu yang membawa kekuatan tersembunyi atau ancaman.
在其它土地上他们会欢迎他的话;但现在他们站在沉默,每一个都感觉奇怪的期望:是接近,举行一个隐藏的力量--或威胁。

Lalu suara batu-batu beradu menyadarkan kami seseorang sedang mendekat.
然后沙滩上的岩石互相撞击的声音警告我们，有人正在靠近。

Jikalau dia sedang dekat kepadamu, dekatkan lagi kepadanya.
如果你亲近他，他必亲近你。