SEDIKITNYA EMPAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 至少4
• 至少四

在 印度尼西亚 中使用 Sedikitnya empat 的示例及其翻译为 中文

Sedikitnya empat kapal hancur dan 11 rusak.
至少4艘船只损毁，11艘船只受伤.

Pembom tersebut menewaskan dirinya dan satu orang lain, dan melukai sedikitnya empat lainnya.
袭击者炸死了自己和其他一人，炸伤至少四人。

Sedikitnya empat bangunan besar dirobohkan dengan.
最少四幢建筑物被毁，造成….

Jika Anda bisa membaca empat koran sejam, sebenarnya Anda bisa membaca sedikitnya empat buku sehari.
如果你一小时能读一份报纸，你就已经知道怎样在一天读至少四本书了。

Sedikitnya empat warga Palestina tewas dalam dua hari terakhir demonstrasi tersebut.
至少34名巴勒斯坦人在这两天的空袭中丧命。

Sebelumnya pada Jumat, serangan bom pada acara kampanye serupa di kota utara Bannu menewaskan sedikitnya empat orang.
星期五早些时候，北部城镇班努的一次类似集会的炸弹袭击造成至少4人死亡。

Sedikitnya empat orang tewas dalam protes antireferendum di ibukota Brazzaville, pada hari Selasa.
星期二，有四人在首都布拉柴维尔的反全民公决示威游行中丧生。

Tapi ledakan gas menara blok yang menewaskan sedikitnya empat orang dan meninggalkan lusinan hilang membayangi perayaan Tahun Baru.
但塔楼的瓦斯爆炸造成至少4人死亡，数十人失踪，为新年庆祝活动蒙上阴影。

Daerah-daerah lain yang dilanda serangan termasuk kawasan Karrada, Baghdad, di mana beberapa bom mobil menewaskan sedikitnya empat orang.
其他受到袭击的地区包括巴格达的卡拉达社区，那里有数个汽车炸弹爆炸，炸死至少四人。

Para saksi mengatakan sedikitnya empat tentara luka-luka dalam bentrokan antara Front Pembebasan Islamis Moro( MILF) di provinsi Cotabato utara.
目击者说，至少有四名士兵在北哥达巴托省与摩罗伊斯兰解放阵线交火时受伤。

Mereka mengikat para penumpang pria di mobil tersebut sebelum menggagahi sedikitnya empat perempuan dan mencuri barang-barang berharga korban.
他們把車隊中的男性綁起來，然後強姦了至少4名女性，並搶走了受害者身上值錢的東西。

Sedikitnya empat provinsi di pulau Luzon tenggara akan menyatakan keadaan darurat, sehingga pemerintah lokal bisa mengeluarkan dana bantuan darurat.
吕宋岛上至少四省宣布或者准备宣布进入灾难状态，以便当地政府可以启动紧急救济金。

Serangan bunuh diri di bandara internasional di provinsi Peshawar, barat laut Pakistan menewaskan sedikitnya empat orang dan melukai puluhan lainnya.
巴基斯坦西北部白沙瓦省一个国际机场发生自杀式攻击，导致至少4人死亡，数十人受伤。

Saat ini terdapat sedikitnya empat perusahaan hospitality manajemen yang telah beroperasi di kawasan Aeropolis yakni Travelio, Aparian Mediapura, Oyo Rooms, dan Red Doorz.
目前，在Aeropolis地区经营着至少四家酒店管理公司，分别是Travelio，AparianMediapura，OyoRooms和RedDoorz。

Polisi Israel mengatakan, dua orang Palestina menyerang sebuah sinagoga di Yerusalem, menewaskan sedikitnya empat jemaah dan melukai enam orang lainnya.
以色列警方說，兩名巴勒斯坦人襲擊了耶路撒冷的一座猶太教堂，打死至少4名猶太教徒，打傷6人。

Pihak berwenang Afghanistan mengatakan sedikitnya empat orang tewas dalam aksi kekerasan yang dipicu oleh sebuah laporan yang menyebutkan para penginterogasi Amerika mencemari Quran di penjara Amerika di Teluk Guantanamo.
阿富汗有关当局说，至少4人在一场暴力示威中丧生，抗议示威的起因是有报导说，美国审讯人员在古巴关塔纳摩湾监狱亵渎古兰经。

Organisasi Pengamat HAM Suriah mengatakan pasukan keamanan melepaskan tembakan ke arah ribuan demonstran di Douma di pinggiran Damaskus, menewaskan sedikitnya empat orang.
叙利亚人权了望台说，安全部队在首都大马士革郊区的杜马地区向成千上万名示威者开枪，打死至少四人。

Jashim Uddin mengatakan bhikkhu tersebut tampaknya telah diserang oleh sedikitnya empat orang di vihara di Baishari, sekitar 350 kilometer( 220 mil) tenggara dari Dhaka pada Sabtu dini hari.
乌丁说，被认为是75岁的僧人似乎在星期六早上在达卡东南约350公里（220英里）的Baishari佛教寺庙遭到至少四人袭击。

Pihak berwenang Hong Kong mengumumkan rencana inspeksi terhadap sekitar 4,000 gedung berusia 50 tahun atau lebih, menyusul runtuhnya sebuah bangunan rumah yang menewaskan sedikitnya empat orang.
香港官方宣布将计划检查约四千栋五十年前建造的大楼，之前有一栋房屋倒塌造成至少四人死亡。

Surat kabar Washington Post melaporkan kelompok pemberontak Houthi yang menguasai Yaman telah menyandera sedikitnya empat warga Amerika dan upaya menjamin pembebasan mereka telah gagal.
美国报纸报道说，控制也门政权的反政府组织拘留了至少四名美国人，他们争取释放他们的努力失败了。

Menteri Komunikasi dan Informasi Ernesto Villegas belakangan mengatakan, helikopter tersebut melepaskan 15 tembakan ke arah gedung kementerian dalam negeri dan menjatuhkan sedikitnya empat granat ke gedung Mahkamah Agung.
委内瑞拉信息和通讯部长比列加斯后来说，这架直升机对内政部大楼开了15枪，对最高法院投掷了至少四枚手榴弹。

Presiden Barack Obama memerintahkan kira-kira 150 tentara dan sedikitnya empat pesawat CV-22 ke Uganda, Minggu( 23/ 3), yang merupakan pertama kalinya Amerika mengirim pesawat-pesawat militer untuk mencari Kony dan pasukannya.
奥巴马总统星期日下令向乌干达派遣大约150名军人和至少四架CV-22飞机，这是美国首次派遣军用飞机参与搜捕科尼及其战斗人员。

Hari Senin pagi, pejabat di Pakistan barat laut mengatakan puluhan militan menyerang kediaman dua pemimpin suku anti-Taliban, menewaskan sedikitnya empat orang dan melukai beberapa lainnya.
星期一早些时候，巴基斯坦西北部官员说，数十名激进分子袭击两名反塔利班长老的住所，打死至少4人，导致多人受伤。

Sebuah kelompok militan Islamis yang aktif di daerah Sinai, Mesir bagian utara, mengatakan lewat situsnya hari Sabtu, bahwa serangan udara yang menewaskan sedikitnya empat pejuangnya, dilancarkan lewat pesawat tanpa awak yang berpangkalan di Israel.
活跃于埃及西奈北部地区的一个伊斯兰主义激进组织星期六在一个圣战分子网站说，从以色列起飞的一架无人机发动空袭，打死至少四名这个组织的武装人员。

Para pejabat Libya mengatakan serangan bom mobil di daerah Libya timur yang dikendalikan oleh pemerintah yang diakui secara internasional telah menewaskan sedikitnya empat orang dan melukai sekitar 20 lainnya.
利比亚官员说，利比亚东部国际承认的政府控制的地区发生汽车炸弹爆炸，造成至少四人死亡，大约20人受伤。

Pihak berwenang Irak mengatakan serangan pembom bunuh diri di luar gedung kementerian dalam negeri di Baghdad menewaskan sedikitnya empat anggota polisi dan mencederai empat orang lainnya.
伊拉克当局说，巴格达伊拉克内政部外遭到自杀式炸弹袭击，至少有4名警察被炸死，4名警察受伤。

Di daerah Rodat yang dekat dengan daerah tersebut, sebuah bom improvisasi yang dipasang dalam masjid diledakkan pada saat sembahyang Jumat, yang menewaskan sedikitnya empat jemaah dan melukai lebih dari 70 lainnya.
在臨近的洛達特區，一顆埋在一個清真寺的炸彈在星期五祈禱時爆炸，炸死至少4名信徒，炸傷另外70多人。

Menteri Komunikasi dan Informasi Ernesto Villegas belakangan mengatakan, helikopter tersebut melepaskan 15 tembakan ke arah gedung kementerian dalam negeri dan menjatuhkan sedikitnya empat granat ke gedung Mahkamah Agung.
委内瑞拉信息和通讯部长比列加斯（ErnestoVillegas）称，这架直升机对内政部大楼开了15枪，对最高法院投掷了至少4枚手榴弹。

Sebelumnya, kantor berita milik pemerintah Suriah, SANA, mengatakan bahwa sebuah mobil bermuatan bahan peledak diledakkan dari jarak jauh di daerah di tepi selatan Hama, menewaskan sedikitnya empat orang dan melukai 22 orang lainnya.
早些时候，国营新闻机构SANA表示，一辆载有爆炸物的汽车在哈马南部边缘地区远程引爆，造成至少4人死亡，22人受伤。